2001 Lykkens vej

03.07.2001

Lykken er ferie ……….

Indrømmet, det er lidt snyd – billedet er fra 07.07.1999. Kun få forskelle : bilen er blevet lidt yngre, fruen lidt ældre og træerne lidt færre, men højere.

Endnu en gang kom ferien bag på mig selv, mine kunder og mine medarbejdere. Måske er det et godt tegn – altså et tegn på engagement i jobbet, at mine forberedelser til ferien indskrænker sig til at “invitere” mig selv på ferie i min Notes-kalender. Så aftaler jeg da i det mindste ikke noget med nogen.

Men det kan selvfølgelig være lidt problematisk ultimo juni måned at konstatere, at den nye (ja, ja, 4 år gammel) Jeep vejer betydelig mere end den gamle (så tror da fanden, at benzinen løber lige i gennem), så bil + RulleKnaus umiddelbart kræver “trailerkørekort”. Jeg lovede mig selv – og manden på Bilinspektionen – kun at læsse 12 flasker rødvin (man tager jo heller ikke sand med til Sahara) og 3 kasser dåseøl med som ekstraudstyr, hvorefter vi med lidt nedjustering af Jeep’sen maksimale trækvægt fik gjort vogntoget lovligt til stemplerne i mit kørekort.

Fruen er noget bedre til at planlægge ferie – så tirsdag morgen var alt pakket. Sku’ vi ikke tage afsted ved frokosttid ?, udgød hun ved morgenbordet. Ja, jeg manglede vel kun omkring 20 timers arbejde, at rengøre RulleKnaus udvendig og så pakke gummirøjser, regnfrakke og den mere end 1 meter høje læsebunke.

Så formiddagen gik med at (bort)forklare hængepartierne – og så godkende regningerne på hovedparten af statusperiodens arbejde. Så er det jo spændende og se, om kunderne har kunnet se mit feriehumør !

RulleKnaus fik sin sommerferierengøring og interiøret blev hentet ud af vinterhiet. Hvem sagde ferieklar ? – nå, ja, måske skulle vi lige vende om og hente Campingbøger og Vejatlas, bare sådan for god ordens skyld.

Første stop – efter “anden afrejse” – ved Solrød Strand. Altså ikke for at bade, men for at opsamle Christopher’s rejsegods. Christopher og Tina joiner os nemlig på ferien om et par uger, og Christopher mente det var lettere for RulleKnaus end for SAS at transportere diverse regntøj og dyne. Allerede her burde jeg jo være blevet lidt mistænksom – hvorfor skal man bruge regntøj i Frankrig og ikke i Danmark ? Vi blev fristet – og det var ikke svært – at grilstegt kalkun, guldøl og rødvin, så første stop blev udvidet til godt 2 timer.

Sommerklargøringen af RulleKnaus havde i øvrigt givet lidt elektriske problemer : Batteriet (som var blevet forsvarligt vinteropbevaret) var naturligvis helt og aldeles dødt, men værre var det, at samme tilstand synes at indfinde sig hos akkumulatoren. Jeg ladede og ladede, men lige lidt var batteriet blevet opladet, og jeg havde endda forsøgt mig med at “låne” strøm fra Jeep’sen batteri. Heldigvis havde Hr. Danmark (særligt kælenavn for Knold, alias Anders, alias Christopher’s far) en “lidt ældre model” af et ladeapparat, så vi tappede lidt Solrød-strøm – og lånte den tekniske museumsgenstand med på sommerturen.

Lykken er ferie ……….

04.07.2001

Lykken er aircondition ……….

Hverken RulleKnaus’ eller mit batteri var tilstrækkeligt opladet, så kl. 01:00 gik jeg flad, og måtte slukke lyset for en koncentreret opladningstid. Hamborg Stillhorn er nu bare så charmerende midt om natten, især når man kan få plads mellem 2 stk. 40 fods kølevogne (jeg formoder, at larmen fra kompressonerne må være ligefrem proportional med køleeffekten). Hjernen sov efter 1 minut, mens benet holdt ca. 1 time. Så blev uroen for meget for hjernen, og de 200 Jeep’ser-heste blev vækket til live. 6 timer senere – og 600 km længere mod sydvest – var det igen tid til en reloading, men denne gang var det bagende morgensol, der indskrænkede sovetiden til ca. 1 time.

Så er det altså at jeg synes, at når jeg nu med 110 km/timen overhaler en af de irriterende, larmende, kølevogne fra Stillhorn, må resten af de stræbsomme, 2-hjulstrukne (eller -skubne) singlekøretøjer s’gu vise lidt respekt. RESPEKT, gjallede jeg – men de rystede blot på hovedet, når de brovtende gled forbi, dårligt inden jeg igen havde fundet inderbanen.

Morgensol og morgentræthed er en stærk cocktail – jeg fatter ikke dem som hver morgen kan holde ½ – 1 time i kø på vej ind til jobbet. En må være overmandet lidt for kraftigt af søvnen, for pludselig stod alt helt og aldeles stille. Udrykningshorn og blinkende, blå lygter berettede om ulykke forude, så hastigheden ikke alene blev reduceret, næh, vi holdt helt og aldeles stille. Jeg mente nok min situation var værst, så jeg bad snart co-driveren overtage opsynet, mens jeg lod øjenlågnene skærme for det værste sollys. Kender I den lidt dumme følelse, når man bliver vækket af en flue på næsen, og straks konstaterer, at nærmeste bil er ca. 500 meter længere fremme ? Ja, co-driveren sov, som åbenbart også resten af køen bag os. Det forsømte blev dog indhentet på 1 minut, og så sløvede vi igen ½ time.

I øvrigt er vi et fantastisk godt køreteam. Driveren er langsynet og co-driver er nærsynet. Det betyder at vi normalt kan følge med, både med vejskilte og kortlæsning. Vi har naturligvis lidt kommunikationsudfordringer, for det er ikke altid driverens udtalelse af vejskilte falder lige i harmoni med co-driverens læsning af tilsvarende navne på kortet. Så er det driveren kan snyde lidt – for det langsynede blik kan også bruge til at læse kortet på 1 meters afstand. Pudsigt nok når vi næsten altid frem til samme punkt på samme tid.

Man kan jo nok ikke påstå at det er videre genialt, sådan rent rejseplanlægningsmæssigt, at nå Paris’s berømte motorringvej ved 17:30-tiden. Men de tilbagelagte kilometre og den anvendte tranporttid ville det sådant. Hold kæft hvor var det varmt – termostaten viste 36 grader. Hvor mange grader dette var påvirket af Jeep’sen egen (ud)stønning, skal være usagt, men det var i hvert fald et “must” at have vinduer lukket og airconditioning på fuld skrue.

Lykken er aircondition ……….

Efter Paris’s myndretid klarede vi kun yderligere en time mod syd, hvor vi fandt en stille og rolig campingplads et par kilometre fra motorvejen. Et varmt bad og 1 flaske rødvin var som sovepiller – og vi faldt om kuld i et inferno af lyn og torden. Næste morgen kunne vi konstatere, at uvejret ikke havde været helt almindeligt uvejr – det skulle efter sigende have været det værste en mands minde i Frankrig.

Inden vi dejsede omkuld skulle vi lige have sikret os en yderligere opladning af el-reserverne. Ak og ve. Det var som om uvejret var på vej ned i akkumulatoren – i hvert fald spyede den ild og batteriet synes fortsat at være fladt – helt fladt.

05.07.2001

Lykken er toilet – med brædt ……….

At morgenstund har guld i mund – kan være lidt svært at få øje på, når regnen står ned i lårtykke stråler. Var der noget med det der regntøj ? Lidt belastende med vejrmeldingerne – høj flot sol i Danmark, og regnvejr i nord-, vest- og østfrankrig. Det fik os til at tænke på, at John (John og Giite, Randers) tidligere på året havde forespurgt hvornår vi skulle have ferie, og om vi igen rejste til Frankrig. For I så fald ville de holde ferie samtidig – og BLIVE i Danmark.

Anette bevarede dog fortsat optimismen – og søgte oplysninger om vores tiltænkte sommerresidens. Fruens “sprogøre” (og øje)” er på Vorbasse-niveau, så campingbogens beskrivelse af “sunny and shady sites” fik en noget spøjs udlægning. Jeg var i hvert fald spændt på hvilken “side” vi skulle ligge på.

Kørselsvejledningen til Euronat anbefalede en mindre sejltur over floden Gironde. Hermed skulle være sparet et par hundrede kilometre syd om samme. I skrivende stund er jeg noget i tvivl om hvormeget nord for Bordeaux man kan passerede floden, men det vil forhåbentlig blive udforsket, når en endagstur skal bringe os på vin-indkøbs-tur til Saint Emilion.

Lidt svært at forestille sig, at passagen af Gironde-floden skulle indbefatte meterhøje bølger, et underdrejet skib og fruen, der måtte forlade soldækket p.g.a. begyndende søsyge. Jo, det var s’gu nok meget godt vi “gik i land” i 1999.

Endelig fremme ved vores bestemmelsessted – Euronat – Grayan-L’Hôpital, efter 24 timers kørsel (ca. 48 timer undervejs i alt) og ca. 1900 km syd-sydvest for Bregnevej, daffede vi ind i receptionen kl. 18:30 torsdag og fik anvist vores jordstykke for de kommende 2 uger : Alleé des Bouleaux nr. 16, med venlige tyske naboer i nr. 18 og franske i nr. 14.

Deres venlighed blev straks sat på en prøve. For en ting er at være “verdensmester” i at bakke RulleKnaus ind på et dertil indrettet jordstykke – en anden ting er det at justere “huset” rundt på toppen af en bakke. I starten var hjælpen ment som almindelig nabohøflighed, men det blev snart klart, at det mere var selvhjælp for ikke at få ødelagt egen indretning af fortelt, læsegl m.v.

Stedet kan i øvrigt bedst beskrives med ordene fra præsentationsbrochuren :

Imagine an endless beach on the Atlantic Ocean. A vast stretch of white sand bordered by dunes and pine forest. A preserved haven with the sun as only witness. Welcome to the South West of France, to Euronat, Europe’s largest naturist resort.

This is where freedom becomes reality, expressed as a way of life in harmony with a huge 335-hectare estate. The pine forest and its untamed fragrance, the undergrowth dotted with broom and ferns, the dunes interspersed with beachgrass, all offer an ideal environment to rediscover the simple joys of peaceful, beautiful and respected nature.

En ting er gode ord og flotte billeder, noget andet er virkelighed. Her er virkeligheden blot meget smukkere. Jo, vi har fundet Edens Have – vi troede bare solen skinnede noget mere der.

Og måske som rosinen i pølseenden – men nu slet ikke så tosset endda – Euronat har (også) toilet med brædt.

Lykken er toilet – med brædt ……….

06.07.2001

Lykken er hjemmevideo ……….

Regn, regn og atter regn – det var s’gu svært at se, at vi havde indtaget en naturist-campingplads, for påklædningen lignende grangivelig Blokhus-turister i efteråret. Vores tyske nabo kommenterede da også vejrsituationen med gloser jeg ikke kunne finde i vores lille parlør, så det var helt legalt, at jeg startede “fjenden” for at se DMI’s verdensvejr.

Ak, det forbedrede ikke humøret, og som et kuriøsum hørte vi fra Bjarne & Lene, sejlende i Nordsøen, fra Tina i København og Philip fra på surf-ferie i det sydfranske – alle var ved at dø af hedeslag. Vi havde ikke meget medlidenhed til overs for deres bekymringer, og inviterede alle til afkøling i Bordeaux.

Tasken med den 1 meter høje læsebunke blev bragt ind i huset – og 24 Sort Guld blev lagt til rette på hylden.

Fruen deklarerede “madhold” – vi har jo begge to ferie. Jeg opgav på forhånd enhver form for diskussion – så hellere “leve med” på idéen. “OK”, sagde jeg, “hveranden dag laver du mad, og hver anden dag inviterer jeg dig på restaurant”. Hun sagde s’gu OK !

Euronat har selv 3 – 4 restauranter (i skrivende stund har vi prøvet 2 af dem), mens oplandet er fyldt med små byer og disses små restauranter. Det bliver spændende hvor meget vi får vovet os uden for lejren, og hvor mange franske spisekort vi får gættet os igennem. Man kommer jo ikke langt med Trois beires pression og L’addision, sil vu plaise (eller hvordan det nu staves). Omvendt er Grillet Entrecôte vist meget internationalt.

Mit franske ordforråd består endvidere af “une barquette et trois coirsant” (heldigvis skal bagerjomfruen ikke læse sig til bestillingen) og frisk-appelsin-presse-manden foran bageren forstår “une littre”. Jo, det går helt fint med det franske. Anette klarer sig med 2 fingre – én til at pege med, og to, når vi nu skal have to bøffer, to skinkeruller, to laksestykker m..v.

En lækker Anette-servering og en medbragt St. Emilion Grand Cru (nu må vi altså også se at besøge det slot) var den perfekte optakt til aftenens film – Kærlighed ved første hik.

Det er historien om Victor, der som ny 1. G’er falder pladask for den uopnåelige 3. G’er Anja. Det er den om hikkeanfaldet og det lovede kys af den guddommelige eneste ene. Det er den med den lådne fugleedderkop i fødselsdagsgave og det er den med lillebror’en og kadongerne. Det er pragtfuld underholdning.

“Sofie Lassen-Kahlke er faktisk mere attraktiv end Julia Roberts”, skrev Berlingske Tidende. Lidt svært at sammenligne en uskyldig 3. G’er med Pretty Woman, men jeg nøjes nu gerne med Julia Roberts.

Lykken er hjemmevideo ……….

07.07.2001

Lykken er sol ……….

Meteoløgnerne havde IKKE ret (til at begynde med) – for vi vågnede op til det skønneste solskinsvejr. Endelig kunne vi igen ringe til familie og venner, uden at blive mobbet med vejret i Danmark.

Så vi solede, solede og atter solede – ja, vi vovede os endog ned til stranden – dog uden at lade os “overtale” til at prøve vandtemperaturen med andet end storetåen.

Vejret holdt til kl. 15:00 – men nok OK med det, for både skuldre og balder var så småt begyndt at være selvlysende.

Lykken er sol ……….

Jeg stod for aftensmaden – altså valget af hvilken restaurant der skulle have et aftryk af plastikkortet. Til gengæld er valg af menu helt individuel, og her har Anette altid – når hun ser på menukortet – en stærk trang til at prøve “noget andet”, mens øjnene næsten falder ud af hovedet, når hun beskuer min lækre, møre, medium-stegte bøf med gorgonzola-sauce, mens øjnene er noget mere “tavse”, når blikket falder på det der “noget andet”.

Vi var blevet hug på det der hjemmebio, og denne gang fik jeg lov at vælge blandt de af Poulsen venligst udlånte DVD-film. (Nej, det er ikke rejsefilm, dem beholdt Poulsen selv).

Valget blev Heat med Robert de Niro og Al Pacino. Flot fyr ham Robert de Niro. Hvis han fik fjernet sin skønhedsplet og klippet lidt mere korthåret, så kunne han såmen godt bruges som min standin.

“Heat goes way beyond the expectations of the cops-and-criminals genre – and into the realm of movie masterpiece”, står der i omtalen. Og vi var enige – den er bare god.

08.07.2001

Lykken er rødvin ……….

Søndag gik vi rigtig hårdt til den – altså med hensyn til læsning. Ikke mange “unødige” ord blev vekslet, og ud over den obligatoriske efter-frokost-spadserer-tur, levede vi stort set i hver vores verden.

Trangen til hinanden – småsnak – og småli’r gik dog op i en højere enhed, da Anette’s kogekunst og mit valg af vin fik alvoren til at forsvinde, og forelskelsen til at blusse op påny. En gang i mellem glemmer vi, at vi har kendt hinanden i over 20 år – fedt mand.

Fruen mente vi skulle have koinfri kaffe (nej, jeg har ikke stavet forkert) og mælken til kaffen blev eftersøgt på toilettet.

Lykken er rødvin ……….

Anette stod for valget af aftenens hjemme-DVD, og jeg bifaldede straks valget af Erin Brockovich. Dels er hende Julia Roberts nu altså ikke helt grim, dels bringer det minder om vores tur til Sydney, Australien i påsken 2000. Her studerede Tina Olympisk historie på et universitet i Sydney, og vi måtte jo ned og se hvordan det gik for sig Down Under. Tabte jeg tråden – nej, de viste Erin Brockovish i den lokale forstadsbiograf – ca. 1 måned før den kom op på de danske læreder.

Erin er skilt to gange og alene med tre børn. Det er nærmest held i uheld, da hun får et job hos advokaten Ed Masry (Albert Finney); i hendes situation må hun tage, hvad hun kan få. Tilfældigt finder hun nogle sagsmapper, indeholdende nogle medicinske rapporter, hvilket i sig selv ikke er opsigtsvækkende. Men at hun finder dem blandt sager vedrørende ejendomsret; det er mærkværdigt. Erin får lov at undersøge sagen nærmere, og snart viser det sig, at det handler om en tilsløring af en sag om et provinssamfund, hvis drikkevand er blevet forurenet. Forureningen har forårsaget alvorlige sygdomme hos beboerne i det lille samfund, og ingen af dem er meget for at blive involveret i nogen sag. Men Erins engagement, vedholdenhed og personlighed gør en forskel, hvilket bl.a. resulterer i en af USAs største udbetalinger ved et søgsmål, nemlig 333 millioner dollars.

Det bedste ved filmen – altså måske lige bort set fra Julia Roberts – er, at den bygger på en historie fra det virkelige liv. Og jeg har selv set Erin Brockovich. For det er bare skide smart med disse dersens DVD’ere. Ikke bare film får du – næh, der er skam også fraklippede scener, soundtracks og “personality profil – the real Erin Brockovich”.

09.07.2001

Lykken er badestrand ……….

Tænk sig, at vi skulle få det så varmt, at jeg ikke alene blev fristet af en strandtur – jeg følte virkelig også en vis lyst til at SE hvor koldt Atlanterhavet var.

Det var nu slet ikke så koldt – eller også var det synet at de dejlige badenymfer, der fik det hele til at se normaltempereret ud.

De halvskoldede skuldre havde i øvrigt fået mig til at klippe en T-shirt midt over – altså horisontalt. Så kunne skuldrene beskyttes, men vommen fortsat kunne pyntes af lidt alternativ til dansk flæskefarve.

Den pågældende T-shirt var i øvrigt udstyret med en lille lomme – skide smart, Egon, for deri kunne nøglen til RulleKnaus jo passende opholde sig, når vi nu promenerede rundt på strand og skovstier. Hvad jeg ikke havde tænkt på – eller rettere tænkte på – var, at min begejstring på Atlanterhavets bølger kunne få mig til at trække denne tøjgenstand hastigt over hovedet.

Vandet blev nydt, stranden blev nydt og gå-turen hjem til RulleKnaus blev forlænget med den største omvej – jo livet var jo andet end debet og kredit. Det var også sand mellem tæerne og holde-i-hånd.

Vi kom dog tilbage til nutiden da vi igen nåede hjem – for nøglen til RulleKnaus havde levet sig eget strandliv – og åbenbart synes så godt om det, at den havde besluttet sig for at blive. Man kunne fristes til at tro, at fruen havde gemt nøglen, for hun lokkede mig til at gå hele turen en gang til. Vi så måske lidt spøjse ud. To nøgne mennesker går med raske skridt gennem strand og skovstier, med blikket rettet koncentreret mod jorden. Hvis vi nu ikke kigger på dem, kigger de vel heller ikke på os …….. – de kunne jo ikke vide, at vi forgæves søgte efter en lille 1 cm. bred, 2 cm. lang og 2 millimeter tyk nøgle til RulleKnaus.

Det var klimaks – og antiklimaks – at vi forespurgte en af livredderne, om de skulle have fundet, eller fået overbragt – en tabt nøgle. “Oui, naturelement, visite outre chef” – eller noget i den retning. Vi gik smågrinende op til “vagtcentralen” – og jeg beskuede en genstand, som klart lignede en nøgle, blot ikke den tabte til RulleKnaus.
Lykken er badestrand ……….

10.07.2001

Lykken er fransk spisekort ……….

Håbet om det umulige – og så kombineret med, at fruen skulle “luftes” – fik os ned til stranden igen tirsdag. Blot for god ordens skyld henvendte jeg mig hos “chefen”. “Du skulle vel ikke have 2 tabte nøgler”, spurgte jeg. “Jo”, svarede ham, “hvilken en passer dig bedst ?”. Og så stod jeg der med en nøgle, som grangiveligt lignede nøglen til RulleKnaus – og som ½ time senere viste sig at være NØGLEN. Hvor heldig kan man være ?

Meteroløgnerne havde i øvrigt lovet sol – så vi blev “hjemme”. De må have slået plat og krone, og denne gang vendte mønten den rigtige side opad.

Til gengæld mente jeg fruen måtte luftes om aftenen, så vi tog en tur til Le Verdon (den havneby, vi “landede” i for et par dage siden). De hyggelige restauranter havde gemt sig godt, så fronten blev igen vendt sydpå, og pludselig befandt vi os i L’Amalie (det skal ikke afvises, at det staves L’Amélie, men vi så det altså som først anført).

Byens flotteste hotel og restaurant (måske var der kun den samme) hed Hôtel des Pins, og her kastede vi os uforfærdet ind, iført korte bukser og sundhedssandaler. Tænk sig middag i L’Amalie – ja, jeg tænkte “I Kina spiser de hunde”. Menukortet var helt og aldeles fransk – og vi vovede os ud i Salade de St-Jacoques aux Herbes og Escal. Foie Canard til forret, og Magret de Canard Grille til hovedret. Det eneste vi var helt sikre på var, at vinen var en Saint Emilion Grand Cru. Dejligt at de kan skrive noget på dansk.

Frues herbessalat var noget af en prøvelse. Jeg jokede lidt med at det nok var blæksprutte, og så var den sidste lyst til at indtage forretten helt forduftet. “Hvad hedder blæksprutte på engelsk”, spurgte Anette (hun mente at en vis del af menukortet stod på engelsk). “Jetink”, svarede jeg. Ja, så var det altså ikke blæksprutte hun fik. Mine forventning om snegle til forret blev til andelever, men vores grillede andebryst var grillet andebryst.

Lykken er fransk spisekort ……….

Jeg undrede mig i øvrigt over sidedamens deodorant, og hun kiggede også lidt bekymrende på mig. Pludselig gik det op for mig, at det ikke var naboen, men mig selv, der “duftede” af myggespray. Den specielle mad, dejlige vin og duften af myggespray var efterhånden en hård belastning for fruens termostat. Så midt i hovedretten piplede sveden frem på panden. Jeg er sikker på, at de snakker om os endnu på Hôtel de Pins.

A propos snakker – så blev fruen pludselig meget filosofisk. Inspireret af 2 blinde gæster (og en dejlig lys Amalie) kom det meget klogt : “De døve kan godt nok ikke høre, men de blinde kan altså ikke se”. Måske var der alligevel blæksprutte i den forret, for det var nu ikke så dumt sagt.

11.07.2001

Lykken er bytur ……….

Turen til Bordeaux blev allerede hjemmefra programsat til “den dag solen ikke skinner”. Vi var ikke helt klar over, at der kunne bruges mange dage at vælge i mellem, men onsdag morgen var der ingen tvivl – ikke et solstrejf ramte vores lille have.

Vi nåede da også at få vasket bilen godt og grundigt inden vi arriverede Bordeaux, og kun lyden fra On the road again III (min hjemmelavede kampings-ferie-musik-CD) holdt humøret på plusgrader. Bedre blev det naturligvis for fruen da gågade-kvarterets utallige skotøjsforretninger poppede op, og der blev “set” på de første 100 par sko (hvorfor “ser” piger og børn med fingrene ?). De mange sko blev suppleret med en del tøjbutikker, og mest vildt blev det, da et par “stumpebukser” (det kalder Anette nogle lange bukser, som er for korte, eller nogle korte bukser, som er for lange) blev påskruet. “Sidder de ikke pænt”, blev jeg udfordrende forespurgt – “som malet på dig”, svarede jeg. Og så blev de hængt tilbage på bøjlen.

Heldigvis er vi 100 % enige om, hvor langt vi kan gå på literen, så de 3 timers bytur blev krydret med én formiddagsøl, én frokostøl og én eftermiddagsøl.

Lykken er bytur ……….

Den første etapesejr til et dansk hold i Tour de France er ikke længere kun en drøm. Hvad der mislykkedes under navnet MemoryCard/Jack & Jones i sidste års debut i verdens hårdeste cykelløb realiserede CSC/Tiscalis franske topnavn, Laurent Jalabert, onsdag ved at vinde fjerde etape.

12.07.2001

Lykken er sumpedag ……….

Oven over alting, stråler moders sol. Den sætning tænker jeg altid på, når jeg flyver igennem skyerne, det være sig i ballon (ja, ja, det foregår naturligvis kun i træningsøjemed), i Netair One (med behørig certifiseret instruktør) eller i en almindelig flyvemaskine. Uden skyer, ingen vand – ingen vand, intet liv. Men alligevel har jeg ikke lært at elske skyerne så meget som solen.

Dagen i dag giver rig mulighed for at blive dus med skyerne, for himlen er fuld af dem – i rigelig mængde endda. Ja, faktisk ligger der både over, under og ved siden af hinanden, så der er dømt sumpedag.

Presset fra min forlægger er også begyndt at stige – de truer faktisk med at boykotte min Internet-forbindelse, såfremt jeg ikke snart kommer med en ny serie kampingsmail. Jeg tror jeg kan sætte mig ind i den fornemmelse Peter Høeg havde efter Fr. Smilas fornemmelse for sne. På sin vis vil man jo gerne – det hele startede som en leg – jeg kan jo godt lide at skrive – men guldkornene kommer kun hvis man er “in the mode”.

Min tankeproces – og søgen på Internettet efter filmbilleder, nyheder, facts om dit og dat – bliver afbrudt at Frau RulleKnaus. I den sidste time er hun vandret ind og ud af “huset”, medbringende drømmeseng og en god bog. Jeg tror snart vores hjørnesofa er godt fedtet ind i unødigt påsmøring af solcreme. Og det skulle blive endnu værre – “Jeg keder mig”, stønnede fruen, og bemærkede, at jeg nu havde været opslugt af “fjenden” fra kl. 10:30 til 19:30, dog behørigt afbrudt af fruens veltilberedte skinke med spejlæg til frokost.

Måske skulle jeg dresse op og finde en hyggelig restaurant i Grayan L’Hôspital.

13.07.2001

Lykken er Saint Emilion ……….

Et forsøg på at få en nyt billede frem fra DMI (Danmarks Meteologiske Institut) over 5 døgns prognosen for Bordeaux mislykkedes – og dog, de havde skiftet dage og datoer, men billederne af skyer og regn var uforandret. Lidt trøst har vi dog hentet – efter lokale rapporter fra det høje nord, skulle regnen da efterhånden også have nået Danmark. Ja, det ændrer selvfølgelig ikke vejret her, men det er lidt lettere at leve med, end hvis hjemmeværende familie og venner fortsat døjede i sol og hedebølge.

De første anmeldelser på Lykkens Vej indløb i de tidligere formiddagstimer. Et par stjerner er det blevet til – de anmeldere er nu også bare blevet så forvente. En enkelt gik direkte til værks – vi vil se billeder af naboen. Helt ærligt – hvad skulle der være særligt ved naboen – sådan en rigtig “pølsetysker”. Og naboinden – ja, hende er der ikke blevet meget mad tilbage til, for hun er bare en streg i luften.

Til gengæld har vi fået nye genboer, og jeg overvejer kraftigt om jeg ikke skulle dreje RulleKnaus 90 grader, så jeg sådan mere naturligt kan følge med i deres soldyrkning – altså hvis altså solen igen skulle begynde at skinne i Euronat. Jeg tog lige et par spionsfotos, men billederne er censureret bort. Er du skuffet ? – så klik her, men altså kun hvis du må for mor.

Den grå himmel og udsigten til at jeg ville hellige mig “fjenden” og diverse faglitteratur fik fruen i charmeoffensiv – og jeg bukkede under. Til gengæld fik jeg lov at bestemme hvor turen skulle gå hen, og hvad var mere naturligt end Saint Emilion. For de uvidende kan jeg nævne, at det ikke alene er navnet på et vindistrikt, men også på en lille, hyggelig by, midt i samme.

I de glade tablerdage (sådan omkring 1992) var vi til EMTM i Bordeaux (sådan et pamperarrangement for landsformænd og lignende godtfolk), og under opholdet blev vi vist rundt på en hel del vingårde / – slotte. Hovedparten lå i Saint Emilion – distriktet, og ydermere blev en “rockerfest” afholdt i vinkældrene under byens gader. Arrangementet har siden stået for os som en af de største oplevelser i min tablertid, og siden har mine smagsløg været indstillet på Saint Emilion Grand Cru.

En sådan blev nydt til et dejligt frokostmåltid midt i byens hjerte, og på lykkens vej var vi da endelig også ramt af en enkelt solstrejf.

Vi promenerede i byens smalle gader og oplevede et utal af vin-udsalgssteder. Men næh, vi ville gøre rigtigt – vi ville købe vin direkte på vingården.

Navnet “Fombrauge” har i mange år lydt smagfuldt i mine ører, så på byens oversigtskort fik vi spottet os ind på vingården (som nu vist er oppe i den størrelse, hvor det kaldes slot), og vi forsøgte os med Jeep’sen indbyggede kompas at farte mod nordøst. Desværre (altså hvis det nu havde været et “must” at finde det “rigtige” slot) blev vi “fanget” af et skilt med “Clos Roi de Fombrauge”, så snart befandt vi os på gårdspladsen hos en meget lille vinbonde – eller rettere – hans knægt og hans mor.

Det blev jo rigtig hyggeligt, for den ældre dame kunne absolut ikke andet end hendes modersmål, men yderst elskværdigt skænkede hun op af sønnens mesterværker. Jeg tror vi havde købt 12 flasker uanset smagen – men den der 1996’er var nu ikke så tosset, så 600 FF og 12 flasker Roi de Fombrauge blev byttet. Knægten må være inspireret af diverse krimifilm og Tour de France, for straks nuppede han den ene 200 FF og hoppede på cyklen. Vi fik lært lidt særprægede franske gloser, og knægten vendte slukøret tilbage.

Vi fandt Château Fombrauge – men for sent. I den prisklasse lukker man butikken kl. 16:30 om fredagen, og min gestikuleren af at ville købe 12, ja måske endda 24 flasker, kunne ikke få vingreven ned (han befandt sig på 1. sal) fra sin herskabsbolig. Nå, det skal nu ikke forhindre mig i at købe Fombrauge i fremtiden.

Lykken er Saint Emilion ……….

14.07.2001

Lykken er “fjenden” ……….

Natten igennem havde regntrommerne lydt ubønhørt til RulleKnaus’s tag, og fra morgenstunden fortsatte det med at styrte ned. Min morgentur til bageren blev udsat til op ad formiddagen, men mit forsøg på at finde et kort ophold i regnen mislykkedes. Tvært i mod synes himlens sluser rigtig at åbne sig da jeg var nået halvvejen, så jeg blev ikke bare våd – jeg blev helt og aldeles gennemblødt.

Efter gårsdagens Tour de Saint Emilion var der beordret hviledag, og jeg kunne tænde “fjenden” uden den sædvanlige halvdårlige samvittighed. Jeg startede endog med lidt “offensiv”, idet jeg genfandt mine mails fra sommer-sejlferien i 1998, og læste dem højt. Dejlige minder fra en god sommerferie – lidt pudsigt, at jeg egentlig huskede vejret som værende sol, sol og atter sol, mens dagbogen fortalte regn og blæst i rigtig mange dage. Heldigvis fortrænger man dårlige oplevelser og husker de gode.

Vores hjemmeside blev suppleret med dagbøgerne fra 1998, 1999 og 2000, men i første omgang kun med et begrænset antal billeder. Transmissionshastigheden på mit GSM-modem er simpelthen for langsom til at sende billeder i større antal. Det må blive til en hyggelig hjemmeside-dag til efteråret.

Laurent Jalabert vandt igen (BT online) :

Den franske kaptajn på det danske cykelhold CSC Tiscali vandt i dag suverænt syvende etape i cykelløbet Tour de France på den franske Bastille-dag. Dermed kommer CSC Tiscali-rytteren ind på en andenplads i klassementet, kun overgået af tyskeren Jens Voigt, der sørgede for, at den gule førertrøje bliver siddende på en rytter fra det franske hold Crédit Agricole. I tiden fire timer og seks minutter kørte franskmanden alene over målstregen i vinbyen Colmar i Alsace, 162,5 kilometer efter at have taget dagens første tråd i Strasbourg. Det er Laurent Jalaberts anden etapesejr i dette års Tour de France, den første tog han på fjerde etape.

Og så nød Anette den ultimative tudefilm, (og Brad Pitt) i Columbias Legendernes tid.

Så også for Anette var lykken “fjenden” ……….

“Sex er en af de ni grunde til at mennesket skal genfødes. De andre otte er uinteressante” (Henry Miller).

15.07.2001

Lykken er pizza ……….

Solen fik atter frit løb gennem luftlagene og efter et par timer i vores egen lille andedam, måtte jeg overgive mig og daffe til stranden med fruen. Jeg luskede lige digitalkameraet med, da endnu et par anmeldere har klaget over billedkvaliteten.

“For at have succes hos det modsatte køn bør man sige, at man er impotent. Hver kvinde gribes af en uimodståelig iver for at modbevise det.” (Cary Grant).

Jeg stod for aftensmaden og min opfindsomhed kulminerede med Pizza Orientale. Spørg mig ikke om det nærmere indhold, min jeg kan smage den endnu – sådan ca. 4 timer efter. Til gengæld blev vi glædede overrasket over vores private vingårdsindkøb. Den der Clos Roi de Fombrauge er nu ik’ så ringe endda.

Lykken er pizza ……….

16.07.2001

Lykken er BT ……….

Man føler jo ikke helt at have forladt civilisationen, når man kan læse danske aviser. I gamle dage fik man næsten helt tårer i øjnene, når man på en eller anden uciviliseret italiensk eller spansk ferieby fik tag i en ugegammel dansk avis, og hver artikkel blev slugt – tænk sig, det var nu igen nødvendigt at kunne dansk for at følge med. Hvem husker ikke glædesskriget, når de danske rugbrød med leverposteg og spegepølse blev serveret med BT på vej hjem i flyveren. Jo, ude var godt, men hjemme bedst.

Nej, BT er ikke kommet til Euronat, men til gengæld har jeg fat i Iteneris (et selskab som TeleDanmark, Sonofon o.lign), som igen har kontakt med World Wide Web – og så er lykken jo gjort. Jeg kan skrive hjemmeside – og jeg kan læse BT (Brandgode Tina). Nu synes jeg blot hun skulle forlade sportsredaktionen og så blive webmaster. Så kunne jeg jo også nyde hendes værk på ferien.

Dagens tophistorier :

Hakkinen er tilbage. SILVERSTONE: Det var det perfekte svar til alle dem der havde afskrevet ham som »førtidspensionist«. Med Michael Schumachers andenplads på Silverstone skal der nu enten små McLaren-mirakler eller fysiske Schumacher-skader til for at forhindre endnu et VM til tyskeren. »Det kan godt være, at det så ud som om jeg nærmest parkerede, da Hakkinen gik forbi mig. Men min bil var slet ikke i balance og derfor kunne jeg ikke forsvare mig mod Mika’s angreb,« sagde Schumacher efter løbet, der sikrede ham et VM-forspring på hele 37 point.

Bjørn i verdens Top-10 for første gang
Fire dage før sæsonens tredje major-turnering, British Open, er Thomas Bjørn i Top-10 på verdensranglisten for første gang i sin karriere.

Andenpladsen i Scottish Open – hans anden i træk på European Tour – resulterede i et avancement på fire pladser for Danmarks bedste golfspiller, som dermed er placeret på netop 10.

Blandt dem, Thomas Bjørn har lagt bag sig, er skotten Colin Montgomerie, der må konstatere en tilbagegang på tre pladser til en 12. plads.

Den ny verdensrangliste ser sådan ud:

1. Tiger Woods, USA, 29,93 point. 2. Phil Mickelson, USA, 13,06. 3. Ernie Els, Sydafrika, 9,06. 4. Vijay Singh, Fiji, 8,37. 5. Davis Love, USA, 8,03. 6. Sergio Garcia, Spanien, 7,55. 7. David Duval, USA, 7,48. 8. Lee Westwood, England, 7,05. 9. Darren Clarke, Nordirland, 6,94. 10. Thomas Bjørn, Danmark, 6,59. Mon ikke snart bjørnen spiser tigeren ?

Lykken er BT ……….

17.07.2001

Lykken er Sort Guld ………

Formiddagen var (igen) indevejr og Æblemost-reglementet blev trofast studeret. En dejlig bog – ikke så kedelig, at man kaster den fra sig, men ej heller så spændende, at man ikke kan kaste den fra sig. Sådan en rigtig regnvejrsbog. Lidt utraditionelt blev den traditionelle formiddagsbajer suppleret med endnu een, og da vi kun drikker “almindelig” øl (læs Sort Guld) på ferien, blev fruen s’gu helt “høj” inden frokost. Sådan lidt alkohol hjælper nu på oplevelsen af regnvejr.

Lykken er Sort Guld ……….

Fra den tidligere morgenstund (nå ja, sådan kl. 09:00) havde jeg “lovet” solskin inden kl. 12:00, og jeg var jo noget triumferende, da jeg 11:52 beordrede “bukserne af”, og solen skinnede i vores lille have. Det blev dog noget “af og på” i løbet af eftermiddagen, men i nøjsomhedens tegn konkluderede vi, at det sammenlagt ikke havde været så ringe endda. Nu var vi jo heller ikke i Danmark, så man måtte jo tage til takke for hvad man kunne få.

Det store goodbye-måltid fra Euronat var planlagt til centrets lokale kineserrestaurant, hvor vi fik “thairuller” og rejer i karry. Jeg undrer mig lidt over hvad de der kinesere putter i maden, for fruens udluftning var ganske markant hele vejen hjem til RulleKnaus.

Planen var at slutte aftenen med lidt “hjemme-DVD”, men ak, efter en times forgæves kamp med “fjendens” DVD-afspiller måtte jeg opgive. Så det blev til godnat-historier uden billeder ……….

18.07.2001

Lykken er at tale fransk ……….

Dagen var oprundet, hvor vi igen skulle drage mod nord (hvem sagde mod de varme lande ?). Tina og Christopher kommer til Paris på lørdag, og vi havde til hensigt at finde en campingplads i Normandiet. Her skulle RulleKnaus så parkeres, mens vi oplever Paris i en forlænget weekend.

Efter 14 dage i Euronat var det “franske” jo blevet en del af hverdagen, så det var jo helt naturligt for mig at henvende mig hos “service-manden” for at bede om at få afbrudt strømmen. “Service-manden” var ikke i huset, men det var “service-mandens” veninde, så jeg spurgte høfligt : “Voulez vu votre electricité terminé” (jeg ved ikke hvordan det staves, men det lød helt fransk). “Oh, I’m sorry”, udbrød pigen”, I dont speak french, I’m from England, do you speak English ?” Det var s’gu for meget. Heldigvis kom “service-manden” i det samme, og jeg fik lov at brilliere – i hvert fald forstod han mit budskab, og strømmen blev afbrudt.

Helt vemodigt at sige farvel – ja, jeg fik endog et venligt håndtryk fra vores franske nabo. “Bon voyage” – ja, ja, jeg forklarede ham (på fransk), at vi skulle til Paris, hvor vores “unger” ville joine os i den sidste uge af ferien.

Undervejs nordpå fik jeg berettet Anette om formiddagens fransk-oplevelser, og straks måtte fruen udvide hendes franske ordforråd. Visse ord falder fruen noget svært – andre er bare helt umulige. F.eks. ord som “noire”. Ja, jeg overdriver ikke, når det tætteste på korrekt udtale var det danske ord “nar”. Anette mente nu heller ikke ordet var så vigtigt, for hun kunne faktisk slet ikke lide “sort”, og så drak hun jo altid Cafe au Lait.

Jeg havde ellers været lidt duperet over Anette’s franske i de forløbne 14 dage. Dels handlede hun ind helt på egen hånd, og bortset fra at indkøbene altid resulterede i en hel håndfuld mønter (det var ligesom lettere bare at stikke ham ekspedienten en 200 Franc), så kom hun altid smilende tilbage – Ih, de er altså så flinke oppe i “byen”. Min beundring blev dog lidt afkølet, da vi kom til at tale om hvad man sagde, når man forlod en forretning eller restaurant. Anette mente det der franske var helt nemt, når hun havde besvaret et “au revoir” med “a’ hva'”.

Lykken er at tale fransk ……….

Turen nordpå, fra Euronat (sådan ca. 100 km. fra Bordeaux) til Le Nache Saint Aubin (sådan ca. ude ved Normandiets kyst) tog 9 ½ time. Jeg synes egentlig at jeg havde kørt “stille og roligt”, men dels var sejladsen over Gironde-floden noget (Anette mener – meget) gyngende, dels var ikke alle veje jævne, rette motorveje. Så resultatet var “kaos” i RulleKnaus, med dåsebajere, litteratur, bordtennisbat m.m.m. – og “fjenden” – i et mix på gulvet. Heldigvis var der ingenting, der tog skade – hverken dåsebajere eller “fjenden”.

Vi ankom til Le Nache Saint Aubin kl. 21:30 – og heldet tilsmilede os – 2 pladser tilbage på den planlagte campingplads – hvor heldig kan man være?

Nu var det ikke så svært at vende sig til påklædningen kl. 21:30 om aftenen – med en aftentemperatur på 15 grader var det helt naturligt at have tøj på – men derimod fik vi noget af et “kulturchok” over støjniveauet på sådan en (u)naturlig campingplads – ja, vi blev enige om, at støjen var ligefrem proportionel med påklædningen.

19.07.2001

Lykken er et GSM-modem ……….

“Fjenden” havde jo ikke været, hvad den er, uden Nokia Card Phone 2.0. For de uvidende kan jeg berette, at dette lille vidunder er et indstikskort, som sættes i computeren, og dermed giver adgang til et nyt og bedre liv. For man er bare “på”, d.v.s. online, realtime på World Wide Web, hvilket jo banalt set giver adgang til e-mails, men lidt mere spændende, også adgang til Internettet.

Desværre har dette lille vidunder denne triste begrænsning, at den kun (uden for dronningeriget Danmark) sender og modtager med 9.600 bps, hvilket omregnet til almindelige termer betyder 1.200 bytes pr. sekund. Med andre tal – skal man overføre en fil på 1 MB (og det skal man helst ikke), tager det ca. 20 minutter.

Jeg havde “fået lov” til at arbejde om formiddagen. Seriøst gik det fint et par timer, men så indtraft katastrofen.

Kommunikationen med omverdenen blev blokeret af en mail, som ikke bare var stor – den var rigtig, rigtig stor. Min tålmodighed holdt 1 time – fruens noget mindre – men så gik vi også på indkøb og besigtigede lokaliteterne.

Da vi kom hjem stod resultatet skrevet på skærmen – godt 5 MB overført på lidt over 1 ½ time – hvad kunne det dog være ? Fruen var klar til at ringe pågældende op og beklage sig – men ak, det var en “sag” fra FSR’s responsumudvalg, hvor jeg er 2. mand i det nedsatte 3 mands-udvalg, som udarbejder en indstilling til udvalget. Jo, vi går skam seriøst til værks, når vi udsætter kolleger for kritik.

Lykken er et GSM-modem ……….

Oven på denne psykiske belastning mente fruen at det nu var tid til en alvorlig luftning, hvorefter vi besigtigede “inversionskysten”, fra Ver-sur-Mer (Gold Beach) til Omaha Beach. Det blev til 3 museer om begivenhederne 6. juni 1944. Stof til eftertanke – og mange indtryk, som fortsat cykler rundt i knolden.

20.07.2001

Lykken er VISA-kort ……….

Så var dagen oprinden, hvor vi skulle indtage Paris og gøre klar til at modtage “ungerne” (Tina og Christopher). Daseferien var overstået – nu stod den på storby og storfamilie.

Formiddagen blev dog lige brugt til at “bygge til” RulleKnaus, idet hjemmets 4 vægge sidder noget tæt, såfremt huset skal bruges til køkken, soverum og opholdsstue for hele familien. Så RulleKnaus fik sin Isabella-udestue monteret, og fluks var huset mere end dobbelt så stort.

Selvom jeg efter en hel del besøg i Paris (som dog primært er i “før-Anette-tid”) føler mig rimelig dus med distrikter, pladser og større veje, fik Anette mig overtalt til at købe et bykort på en tankstation straks inden Paris.

Nu skulle vi jo bare have et oversigtskort, så ved nærmere eftersyn måtte vi konstatere, at Rue Laferrière ikke var afmærket. Fra rejsebureauet havde vi endvidere fået oplyst, at hotellet lå tæt ved Place St. Georges, men ej heller denne “berømte” plads havde gjort sig berettiget til en anmærkning på vores Paris-kort. Derimod fandt vi på kortet en metrostation med navnet Saint Georges – så vi satsede. Vi kom naturligvis til byen midt i myldretiden (er det ikke altid myldretid i Paris ?), og med nævnte oversigtskort kæmpede vi os frem mod den berømte plads St. Georges. Efter første forhindring – en ensrettet gade (den forkerte vej) – opgav codriveren videre navigering, så med brillerne godt nede på næsen og kortet i højre hånd, blev det til godt 10 minutters kørsel “på fransk” (fuld fart frem, bremsen i, hornet i bund, gestikulerende armbevægelser, hovedrysten).

Et var så at finde pladsen, som vi dog trods alt havde lidt hjælp til i oversigtskortet, et andet var at finde Rue Laferrière. “Kan du ikke bare spørge ham der, eller hende der ?” – jo, hjælpen fra codriveren var igen at spore. Men fruen kunne naturligvis heller ikke se i bagspejlet – konstant havde jeg 2 – 3 biler klods bagi, og den mindste tøven i min hastighed blev omgående straffet med hornlyde og lygter. Lykken står den kække bi – men ham den stædige har det nu også med at være heldig en gang i mellem – så pludselig stod skiltet “Rue Laferrière” for næsen af os. Og ensrettet – den rigtige vej ! – jo, hvor svært ka’ det være at finde et hotel i Paris ? Ydermere en parkeringsplads overfor hotelindgangen (eller skulle vi sige – en plads, hvor Jeep’sen kunne stå et par minutter, uden at andre forsøgte på Paris-manér at flytte den ½ meter), så vi fik læsset af og bragt bagagen op på værelset, hvorefter jeg skyndsomt fandt et parkeringshus, hvor Fars Dyt kunne stå bulefri under vores ophold i Bilernes by (eller hedder det Byernes by ?).

Det succesfulde indtog i Paris måtte fejres med en sen-eftermiddags-øl, og som enhver landsbykirke har sin kro, har enhver plads og statue sit eget (mindst éet) Brasserie (sådan et lidt pænere udtryk for et værtshus). Mit Pariser-franske er perfekt : “Deu grande bieres pression, s’il vue plais” (ja, jeg skriver jo ikke til dem, så glem bare stavefejlene), og snart havde vi udnævnt etablissementet som vores stamværtshus under dette weekendophold. Pludselig slog det mig, at parkeringskælderen havde ruineret mig for de sidste kontanter, så jeg spejdere forsigtigt rundt for at se om der skulle være en pengeautomat i nærheden. “Intet problem”, meddelte servitricen venligt, da hun havde gættet min søgen med plastikkortet i hånden, “vi accepterer naturligvis VISA-kort”. Ja så kunne vi jo godt nyde den kolde fadøl, og med god samvittighed bede om regningen (det kan jeg også på “flydende” fransk – men så er ordforrådet efterhånden også brugt op). Hvad den venlige dame ikke fortalte – eller måske opfandt, da hun så vores naive turistfjæser – var at minimumsbetaling med VISA-kort var 100 FF. Ja, så kunne vi jo vælge og betale 100 FF for 2 øl, eller købe 2 øl mere. Vi valgte naturligvis den økonomiske løsning.

Lykken er VISA-kort ……….

Så var der dømt “gå-by-tur” (altså, det der med at se med fingrene), og vi sluttede med middag på Avenue Des Champs Elysées. Maverne fyldte og fødderne ømme fik overbevist os om taxichaufførernes kørefortræffeligheder, så vi sprang uforfærdet ind i en taxi og daffede hjem til “vores” værtshus til en “godnat-øl”.

Var det helt symbolsk at Anette under gåturen tabte paraplyen ?

21.07.2001

Lykken er sandaler ……….

Den store dag var oprundet – “ungerne” skulle slutte sig til vores ferie. Morgenmaden blev hastigt indtaget, blandt andet på grund af smaskende japsere, der drak af kaffekanden.

Da Jeep’sen var i “sikker” havn havde vi besluttet at tage toget til Charles de Gaule-lufthavnen, og efterkalkulationen viste også at det var mindst lige så hurtigt med denne transportform. Så måtte vi jo lige tage besværet med bagagen, men 2 mands bagage til 8 dage er lige til at klare for 4 personer. Og så fik “ungerne” jo også prøvet Paris by Train.

Som aftalt havde de taget de gode vejr med fra Danmark, så der var dømt short og sandaler til dagens etape. “Sandaler ! – ja, sådan nogle kunne jeg også godt tænke mig”, bemærkede Christopher. “Man kan jo ikke gå 10 km. i et par klipklappere, og det er alt for varmt i mine kondisko”. Med udsalg i O’Neill og årets sommerferie-tur-gave, var fodbeklædningen klaret til weekendens strabadser.

Lykken er sandaler ……….

Dagens etape : Gåtur i Montmatre – Frokost på Place De L’Opera – Tivoli i Jardin Des Tuilleries – Avenue Des Champs Elysées (hvor de var i fuld gang med opstilling til Tour de France) – vedligeholdelse af væskebalancen – Arch De Triomphe (blandt almindelige dødelige danskere kalder Triumfbuen) – sikring af væskebalancen (påny) – metro til La Defense – La Defence Grande Arche (også kaldet Den nye Triumfbue).

Den noget særprægede elevatorkonstruktion gav specielt Christopher store problemer med at bestige toppen, men 3 mands overtalelser var for meget at sige nej til – og da vi igen stod med fødderne plantet på fast grund, var vi jo alle glade for oplevelsen.

Vi hastede hjemad (med metro’en – naturligvis) til ½ time med fødderne i vejet og en kold dusche, hvorefter vi smuttede på Hard Rock Café og fik aftensmad. Måske ikke særlig Parisisk, men bare rigtig hyggeligt.

Christopher havde lovet sig selv en T-shirt fra Hard Rock, og da han tidligere på dagen havde været FDF’er (Før Dig Frem) med væskeforsyninger på Champs Elysées, var pengekassen nu ved at være tom. En SMS’er (Send Mere Slanter) til fatter derhjemme hjalp dog straks på valutareserverne.

22.07.2001

Lykken er skygge ……….

Efter gårsdagens seje opslidende etape – ja, kom ikke og sig, at etapen til og i Paris er den rene promenadegang – måtte ungerne have et ekstra morgensøvn for at blive “gangklare”. Dagens etape var planlagt til Sacré-Coeurs – Notre Dame – Eifeltårnet.

Ungerne havde virkelig medbragt det gode vejr – sol fra en skyfri himmel. Efter at have beundret malerne på torvet, skulle vi naturligvis se kirken, og timingen var perfekt – vi modtog pavens (han lignende ham i hvert fald i tøjet) velsignelse.

Det blev til frokost i Latinerkvarteret syd for Notre-Dame, hvorefter vi tog en sejltur på La Seine i Batobus (vi troede vi kunne sidde på 1. sal, men vi blev stegt under en glasoverbygning). Da vi nåede Eifeltårnet, var temperaturen mindst i 35 grader, så vi måtte søge skygge under Eifel-tårnets ben.

Lykken er skygge ……….

At have været i Paris uden at have været på 3. sal af Eifeltårnet, er som at have været i København uden at have set Tivoli, så Tina og jeg fandt den mindste kø, mens Christopher og Anette fandt en plads på græsplænen. Køen var den mindste fordi der her skulle bruges rugbrødsmotor i stedet for elevator, men hvad betyder 340 trin for 2 toptrænede atleter ?

Efter dagens motion til 1. sal blev vi dog lidt mere magelige (nu var det selvfølgelig også for at Christopher og Anette ikke skulle vente hele eftermiddagen på os), så det blev elevator til 2. sal og elevator til 3. sal. Måske havde en af de lidt længere køer, hvor der kunne købes billet til 3. sal, været en bedre disponering ?

1 ½ time tog bestigelsen, og da vi kom tilbage var Christopher gået sukkerkold. Først efter 2 stk. Blue-et-eller-andet på Vores værtshus kom der igen liv i knægten, så da vi andre skulle hvile krop og ben, gik han selv på en lokal bytur.

Aftenen sluttede med osetur i den frække del af Montmatre og aftensmad på Buffalo Bill. Jo, vi ved skam godt hvor man får god fransk mad.

23.07.2001

Lykken er Crepes ………
Vi stod tidligt op – dagens etape stod både på Louvre – Verseilles – Côte de Nacre (Home of RulleKnaus).

Kulturens højborg, Louvre, skulle besigtiges, og naturligvis MÅTTE vi se Mona Lisa. Jeg havde advaret mine rejsefæller : I skal stå i kø, kommer ikke helt tæt på, og så er hun faktisk ikke særlig stor.

På vejen til det “magiske” hjørne, hvor Mona Lisa sidder og smågriner til os alle, gik vi forbi det ene kæmpestore maleri efter det andet, ja endog lofterne var overmalet i pompøs. Og alligevel styrer man målrettet efter skiltene til Frk. Lisa. Helt ærligt, hvem fanden har bildt os ind, at dette skulle være et af verdens største kulturarvestykker ? Så giv mig hellere et af Robert’s (min mors ven) malerier fra Frederiksberg Have.

Jeg må bekende min ophøjede “ukulturelhed” – Louvre er nok ikke lige mig.

Derimod kunne vi alle ifalde samme melodi på Boulevard Hausmann, da Christopher havde styret os til nærmeste “Creperie”. Crepes med fadøl (eller cola) – og så i solskin – var Paris, når Paris var bedst.

Lykken er Crepes ………

Mens Tina og Anette skulle have de sidste lyster af stormagasin styret, smuttede Christopher og jeg tilbage til vores stamværtshus, hvor vi tog behørigt afsked med den efterhånden dansktalende servitrice. Vi hentede Jeep’sen og jeg øvede mig i “fransk” parkering. Sådan et anhængertræk er nu ikke så tosset endda. Tiden var timet og tilrettelagt, for dårligt havde vi pakket bilen og sat “On the road again” på CD-afspilleren, før tøserne indfandt sig.

Som nævnt stod dagens etape også på Verseilles, og om vi nu var heldige eller uheldige, var vist half and half. Slottet er lukket om mandagen !, men vi fik dog alligevel et indtryk af ham Ludvig’s hus og have.

Så gik turen mod vest og kl. 18:30 rullede Jeep’sen igen ind på Côte du Nacre’s børnevenlige campingplads. Børnevenligheden var i mellemtiden blevet udvidet til at omfatte en Karokee-songtest, så støjniveauet var blevet forøget en del decibel siden vi havde forladt pladsen. Vi fik indviet bordtennisbordet – og jeg måtte stille op til øretæver (dog kun et nederlag på 19 – 21).

Christopher havde glædet sig så meget til campinglivet, at han bestemt ville sove på en drømmesegn i forteltet, og forkælelsen ville ingen ende tage, da Anette kom ud med tandbørste med tandpasta, mens knægten råhyggede under dynen.ligger på drømmesengen

24.07.2001

Lykken er mor ……….

Dagen startede faktisk om natten – for ved 2-tiden beklagede både Christopher og Tina sig over kvalme. Christopher havde beklaget sig lidt tidligere, og var derfor krøbet ind i RulleKnaus, og straks efter at Tina havde rejst sig fra sengen og sat sig i en stol i forteltet, styrtede Christopher ud og “ofrede til guderne”. Anette befandt sig straks i sygeplejerrollen, mens Tina’s kvalme forstærkedes og med lidt fødselshjælp (en finger i halsen) blev også hendes aftensmad returneret den vej den var kommet ind.

Nødråbene blev for kraftige til at jeg kunne blive ved med at lade som om jeg sov, så jeg stod op for at hjælpe med lidt rengøring. Det blev til at holde brækposen i 2 minutter, så var jeg færdig. Det er altså bare ikke mig – mine maveregioner tolker stanken af bræk som inspiration, og som nævnt, inden 2 minutter begyndte jeg også med gylpende bevægelser. Jeg valgte den lette løsning – på hovedet i seng og ned under dynen, mens Anette klarede ærterne (som var pizza).

Lykken er mor ……….

Vi gjorde status ved morgenbordet : årsagen måtte have været den pizza, som Tina havde bestilt til aftensmad. Da Christopher ikke var blevet mæt af en mini-cheese-burger, havde han også spist pizza, mens Anette og jeg havde holdt os til cheese-burger. I dag skal det blive indkøb af friske grøntsager i supermarkedet og så et par store grillbøffer, som vi griller på de medbragte engangsgril.

Efter lidt køren rundt i småbyerne omkring Côte du Nacre landede vi i “vores” supermarked og Christopher følte en helt speciel stor trang til at kaste sin klipklapper efter en soldasende havmåge. Han havde nok ikke helt kalkuleret med at disse havmåger er efterkommere efter mågerne, der overlevede D-dagen, for på vej hen for at tage klipklapperen på igen, blev han decideret angrebet af den soldasende havmåges to større brødre. Første angreb planede ud 20 – 30 cm. over hans hoved, så han droppede alt om at tage skoen på foden, men i stedet tog han den i hånden og styrtede over mod supermarkedet. Her kom så anden angrebsbølge – og så var knægten s’gu færdig med at “lege” med havmåger.

Christopher var blevet udnævnt “grillmaster”, og efter “udrykning” til supermarkedet, hvor de seje kødklumper (men, hold op hvor var de billige) var blevet erstattet med møre oksebøffer, tryllede grillmasteren med barbecue- og chilli-bøffer til den store guldmedalje. Ja, det var noget andet end pizza.

25.07.2001

Lykken er en storesøster ……….

Nu havde vi jo inden Pariser-weekenden rekognoseret lidt i området, så vi kunne som bedre turistguider styre direkte mod Omaha Beach. Forståelsen for D-dag er naturligvis begrænset for en knægt på 14, men vi synes nok alligevel at Hr. Poulsen skulle have skolepengene retur, når Christopher mente han havde set noget tilsvarende på Dybbøl’s Bro.

Vi fandt Normandy American Cemetery, hvor 9.386 soldater ligger begravet. På kysten ud for denne kirkegård stred 6 divisioner under amerikansk, canadisk og engelsk kommando sig op ad bakkerne den 6. juni 1944.

Vi gik turen ned af klitterne, ned til havet, og forsøgte at leve os ind i den virkelighed, som de mange tusinde mænd oplevede denne dag. Uden filmen “Save Private Ryan” tror jeg det havde været helt og aldeles umuligt, nu var det bare umuligt.

Vores historieundervisning fortsatte på The D-Day Landing Museum i Arromanches, hvor en nogenlunde forståelig engelsktalende guide forklarede om bygningen af de kunstige havne, som dannede første, meget vigtige, brohoved for de allierede.

Christopher havde droppet museet, så energien var intakt, da vi igen kom tilbage til campingpladsen. Først bankede han mig i bordtennis, dernæst blev det til strandtennis og svimmingpool med Tina. Og da de sluttede med at smuttede i aftensbadet samtidig, var det jo næsten som to søskende.

Hyggeligt – bare rigtig hyggeligt.

Lykken er en storesøster ……….

26.07.2001

Lykken er McDonald’s ……….

Efter onsdagens hårde etape (ja, man er jo fortsat præget af Tour de France, selvom ham Jalabert er blevet træt) var der dømt hviledag. Også med tanke på, at der lå en lang nats kørsel foran os. Med en kaput aircondition (katastrofe ! – tænk, nu hvor vi skal op mod de varme lande), mere behagelig trafiktæthed og i lange perioder en eksemplarisk stilhed i bilen, havde jeg planlagt at køre aften / nat. Anette og ungerne havde fundet en campingplads nord for Osnabrück – en strækning på ca. 1.000 KM:

Dagen blev nydt med mindst mulig fysisk aktivitet, og vi var tilsmilet af sol fra en næsten skyfri himmel. Dagen igennem drøftede vi alternative muligheder for aftensmad, og med stemmerne 4-0 blev det besluttet at drage fra campingpladsen kl. 19:00 og så stoppe på nærmeste McDonald’s. Jo, fransk mad nydes nu særligt på McDonald’s. Tina og jeg vovede os ud i en 280 – et-eller-andet (jeg tror det var vægten på bøffen), Christopher i en særlig fransk udgave, mens Anette gik ombord i en mere traditionel Big Mac.

Lykken er McDonald’s ……….

Med maverne – og sodavands-/slikdepoterne – fyldte daffede vi så nordpå, vel anvist af Shell’s Geostar. E 46 – 56 KM, A29 – 108 KM, A28 – 74 KM, A16 – 161 KM, E40 – 91 KM, E17 – 52 KM, R1 – 9 KM, E34 – 49 KM, A42 – 29 KM, A43 – 61 KM, A1 – 50 KM – og så er man i Osnabrück. Ja, hvor svært kan det være ? Jo, 2 problemer ! – 1 : når motorvejen er spærret p.g.a. vejarbejde, og du dirigeres ud på en længere omkørsel, og 2 : når et skift fra et vejnummer til et andet har 2 alternativer.

Første problem opstod sidst på aftenen, hvor A28 var spærret p.g.a. et større vejarbejde. Vi fulgte pænt omkørselsskiltene, men pludselig var de “væk”, og vi befandt os midt ude på det nordfranske bøhland. Her er så min kritik af det ellers fortræffelig ruteplanlægningsværktøj, Geostar. Du aner faktisk ikke hvad du kører imod, du følger blot et vejnummer. Og når du så er kørt godt og grundigt ud på landet, holder på torvet i megabyen Bouttencourt, skal du så mod Bazinval, Frettemeule eller Fallencourt. Nu gjorde det jo heller ikke øvelsen lettere at vi stædigt ikke (Tina var den stædige co-driver, og jeg den endnu stædige driver) ville bruge vores vejatlas – vi havde jo Geostar. På et tidspunkt mente Christopher vi kørte på et stisystem for cyklister, og jeg var i hvert fald lykkelig for, at vi ikke mødte nogle modkørende. Efter 20 minutters “rundkørsel” – hvor vi passerede den famøse motorvej over og under – fandt vi endelig en tilkørsel, og det var jo ganske let – vi skulle køre mod Abbeville.

Senere opstod en underlig konstant rumlen, og jeg frygtede, at vi var punkteret. Heldigvis ikke Jeep’sen, tænkte jeg, for det mente jeg, at jeg ville kunne mærke direkte, men var det nu RulleKnaus – I guder et mess. Belgragende mørkt, voldsomme tordenbyger og en overfyldt campingvogn – jo nerverne sat uden på T-shirten. Heldigvis var det blot RulleKnaus’s parkerings-/støtte-hjul, der var raslet løst, og dermed havde fået vejkontakt. Resultatet var udover lydeffekten, at en vis del af hjulets gummi havde forladt ringen og nu befandt sig godt klistret på RulleKnaus’s front.

Temperaturen gik først under 20 grader kl. 24:00, så med en kaput aircondition var det en rigtig varm aftenstur. “Åbne vinduer giver træk”, proklamerede pigerne, og da jeg forsøgte mig med ventilation lugtede den indelukkede luft naturligvis af gummi. “Det er noget der lugter brændt”, bemærkede fruen – og så brændte jeg vist helt sammen.

27.07.2001

Lykken er vandski ……….

Sidst på natten fik jeg så oplevet 2. problem med Geostar. Ved skift fra A42 til A43 havde jeg 2 muligheder, og da man som nævnt ikke ved hvilken by, der skal køres mod, synes jeg egenlig at Dortmund lød bedre end Münster. Jeg fik set Essen by night – ja, endog 2 gange – men til sidst stolede jeg mere på Jeep’sen kompas og min “sunde fornuft” (glem bemærkninger – denne hjemmeside er envejs-kommunikation) og kørte mod østnordøst – mod Münster. Anette var blevet vækket af den noget uroligere bykørsel, og havde sneget sit vejatlas frem. Jeg kiggede “tilfældigt” mens hun søgte at finde vores endelige destinationssted – Alfsee – og glædede mig over at vi var på rette vej. Trætheden var ved at blive mærkbar.

Kl. 08:20 kørte vi så ind på Alfsee Ferien- und erholungspark – fik dejlig morgenmad – og “knaldede brikker” et par timer.

Alfsee Ferien- und erholungspark var positivt valgt, men primært p.g.a. beliggenheden sådan rent geografisk. Vi blev dog glædeligt overrasket, dels over pladsens kvalitet (nu var vi jo også kommet til Tyskerland – Ordnung muss sein), dels over udfoldelsesmulighederne. Der var badesø, vandski, minigolf og go-cart (blot for at nævne de aktiviteter vi benyttede).

Dagens udfordring var vandski. Rundt om ca. ½-delen af den mindre af de 2 Alf-søer var udspændt en vandskibane. Udspændt forstået på den måde, at et wiresystem, som en bedre skilift, var spændt rundt og dannede en 780 meter lang rund bane. Her blev ens træktov så hægtet på, når en anden blev hægtet af, og svubs – så gik det med ca. 40 KM/timen rundt på banen.
Christopher var (naturligvis) klar til udfordringen, mens Tina og jeg lige ville beskue talenterne inden vi showede op. Anette meldte helt og aldeles fra – “næh, lad mig så hellere få mine slalomski”, bedyrede hun.

1. forsøg – styrt på første langside – men dog i gang. Anerkendende nik fra profferne – jo, der var ingen tvivl om at knægten havde talent.

2. forsøg – styrt ved 2. sving – længst væk fra start. Klapsalver og juhu-råb lød fra de øvrige vandskiløbere – hold kæft hvor var “faderen” stolt.

3. forsøg – styrt ved 4. sving – men runden var hjemme.

4. forsøg – frivillig stop efter 2 runder – ny sport erobret. Han er s’gu godt nok sej den gut.

Efter en “sund” tysk frokost nød vi andre badesøen og slikkede solskin, mens Christopher fortsatte sin “opvisning” på vandskibanen.

Lykken er vandski ……….

Tina foreslog at vi spiste aftensmad på en restaurant der lå i forbindelse med centrets Go-cart-bane. Jamen, hvilken genial idé. Altså hvis man fik lov at køre Go-cart !

Det fik Christopher og jeg – af både Tina, Anette og “løbsledelsen”. Så i 10 minutter var vi begge 18 år. Det var bare fedt.

Alfsee-Ring er 600 meter lang, og de “små racerbiler” kørte vel omkring 50 KM/timen på langsiden.

Behøver jeg at berette, at knægten jordere mig allerede i 4. omgang ? Men det var rigtig sjovt, og Christopher var da heller ikke længe om at sluge maden – så var der jo lige tid til 10 minutter mere inden vi smuttede hjem.

Aftenen sluttede med “Tegn og gæt”, og selv om Tina havde deklareret, at dette var en spil, hvor piger så ganske overlegende bankede drenge, ja så var det meget close race – faktisk stod begge hold på slutfeltet, da tøserne tog stikket hjem. Nu havde Tina nok heller ikke helt kalkuleret med Anette’s manglende tegneegenskaber og ligeså manglende fantasi – men det gjorde faktisk blot det hele endnu sjovere.

28.07.2001

Lykken er minigolf ……….

Fra morgenstunden var der heftig aktivitet, og Tina og Christopher slog ny rekord i standtennis – 322 slag (mener jeg at huske) mellem dem før bolden faldt på jorden. Jeg havde bebudet at ville forsøge mig på vandski, mens Tina fortsat havde det bedst som tilskuer.

Christopher ville “føre sig frem”, så vi fik lejet et Wake-board til ham, og begge krøb vi ned i et par stramtsiddende våddragter. Det blev til 3 vandgange for mig og 4 for Christopher. Den udfordring var godt nok lidt for stor – for os begge. Christopher’s sidste forsøg blev dog nok til dels ødelagt af mig, for han startede som nr. 2 eller 3 efter mig, og netop som han havde fået (delvis) styr på sit Wake-board, lå jeg og pjaskede i vandet foran ham. Ja, var han ikke “gået ned”, så havde han formentlig ramlet direkte ind i mig. Heldigvis valgte han sikkerhed fremfor show. Svømmeturene havde taget alle kræfterne, så Wake-board og vandski blev byttet ud med minigolf-køller efter frokost.

Her fik vi så en lektion minigolf af Dronningmølle-mesteren (Tina). Det ene hole-in-one efter det andet satte os på plads, mens vi alle 3 øvrige glimrede med 10’er slag på stribe. Hun skulle jo have haft handicap, eller er det omvendt – hvis man har handicap, så er man ikke så god ? Resultatblokken blev hastigt smidt væk – men vi kunne ikke løbe fra, at Tina havde vundet i overlegen stil.

Lykken er minigolf ……….

Efter afslapning og soldyrkning (jo, her oppe nordpå skinner solen skam) fik vi pakket RulleKnaus “transportsikret”, og Christopher og jeg fik lov til at afslutte “aktiondelen” af ferien med endnu 10 minutters Go-cart. Ren ydmygelse – han overhalede mig i 4. sving og efter godt 6 minutter blev jeg igen overhalet ! Heldigvis kørte vi kun 10 minutter, så jeg tabte “kun” med 1 omgang.

Ferieafslutningsmiddagen var det rene cirkus. Vi ventede 1 time på maden – dog fik jeg min schnitzel efter godt ½ time. Jeg spiste – efter opfordring – trods de andres manglende mad, og heldigvis for det, ellers var maden da blevet helt kold. Og dog – måske skulle jeg have ventet – for ½ time senere kom Frau Günter med min Wienerschnitzel – og var noget fornærmet over at jeg havde spist en Jægersnitzel, som slet ikke havde været til mig.

21:55 forlod vi campingpladsen – senest mulige udkørsel var kl. 22:00 – jo, alting var timet og tilrettelagt (og nu uden Geostart, for Jeep’sen kender vejen hjem fra Osnabrück).

29.07.2001

Lykken er at være hjemme ……….

Som talgymnast har jeg det med at kalkulere ankomsttid til Puttgarden og et godt stykke før Bremen havde jeg regnet ud, at vi ville ankomme til Puttgarden kl. 03:00. Så håbede jeg bare på, at færgen sejlede kl. 03:15 (den sejler hver ½-time 15 og 45, men der er enkelte “manglende” afgange midt på natten). Behøver jeg at berette, at vi ankom 03:03, kørte ombord 03:08 og sejlede 03:15. Hvor svært kan det være ?

Planen havde oprindelig været, at holde ind i Solrød og “aflevere” Christopher. Vi havde inviteret os selv på morgenmad, og truet med at vi ville ringe når vi passerede Vordingborg. Men vi besindede os – for familien Poulsen havde nok ikke lyst til morgenmadsbesøg ved halvfemtiden. Så første stop blev Grøndals Parkvej, hvor Tina havde ønsket at gense sin egen seng og dyne.

Forståeligt nok, for det var også lige hvad vi glædede os til. 05:30 holdt vi igen på Bregnevej og 5 minutter efter lå vi under dynen.

Lykken er at være hjemme ……….

Endnu en dejlig Kampingsferie, med sædvanligt Kampingsvejr. 5.239 KM har vi daffet rundt i Jeep’sen, de fleste af kilometrene med RulleKnaus på krogen (den var jo ikke med på turene til Bordeaux by, St. Emilion og Paris). 74:20 timer med motoren kørende, hvilket giver en gennemsnitsfart lige over 70 KM/timen (ikke så skidt, når man tænker på by- og køkørsel). Benzinselskaberne (primært Shell) har været fornøjet over vores ferieform, for det blev til lige under 1000 liter benzin.

Vi har haft en regnvejrs-slappe af-læse-ferie, en solbadningsferie, en storbyferie, en “historisk” ferie og en aktion ferie. Vi har nydt hinanden, alene og sammen med Tina og Christopher. Vi har simpelthen været på lykkens vej ……….

2000 On the road again

Forord

Kampingvirus: en føjleton fra Anette og Jan, der på eget initiativ udbreder sig fra Jan’s “fjende” til din computer via datanet, f.eks. Internettet. Der findes antivirus-programmer (kaldes ofte vacciner) mod de mest gængse vira, men Anette og Jan’s Kampingvirus stoppes bedst ved en svar med historik – slet mig af listen – mail.

Og hvorfor nu Kampingvirus ?

Opfordringerne har været utallige, og et tilbageblik på sidste års Kampingmails har opfrisket muntre minder om de første oplevelser med vores nye ferieform med RulleKnaus. Det blev jo til en hel dagbog, og i den ikke-telekommunikerede del krydret med mange gode digital-ferie-billeder.

Siddende her i begyndelsen af en 3 ½ ugers ny udfordring med RulleKnaus og “fjenden” vil jeg gerne takke Anette for hendes kommende overbærenhed i de sene aftentimer og tidlige nattertimer. Tak til Compaq for deres fortsatte udvikling af bærbare computere, GSM-modems og DVD-afspillere. Tak til Tele Danmark Mobil og deres roaming-partnere i Europa. Og tak til mor, fordi hun opfordrede mig til at dyrke mit spirende intellekt.

05.07.2000

I disse Winbledon-tider er det jo sjovt at huske, at Bjørn Borg den 5. juli 1980 vandt sin 5. og sidste Wimbledon-sejr. Tænk sig hvis du de havde åbnet Øresunds-broen i 1980 – så var vi s’gu nok draget til Sverige og fejret vores “national-helt”. Eller også tænke på, at det er Rembrandt’s fødselsdag.

Vi tænkte nu mest på vejrudsigten for diverse steder i Europa – 7 grader i Amsterdam – det må s’gu da være en skrivefejl !

Ferien begyndte efter en almindelig stresset formiddag, hvor frisurerne skulle tilpasses udsigten storm, RulleKnaus skulle ekviperes, og svigermor skulle neutraliseres. Det hele lykkedes uden blødende mavesår, men klokken sneg sig hastigt mod 16:30 inden karavanen rullede ud fra Bregnevej.

“On the road again”, samstemmede vi da marchhastigheden var nået på sydmotorvejen – jo stemningen var høj ved takeoff.

Blandt remedjerne var naturligvis Campingbogen, men også vores nyerhvervede World Handbook – Naturisme. Vi har tydeligt på reaktionerne fra sidste års kampingsmails forstået, at vores visit i Edens Have i Klagenfurt var det mest interessante samtaleemne, så ambitionerne er naturligvis tirret, så årets mere afklædte historier kan blive endnu bedre. Såvel aktuelt vejr som vejrudsigt lyder nu ikke på soldyrkning i eva-kustyme, vi talte faktisk om at det måtte blive bar røv og gummestøvler.

Naturist-campingpladser er åbenbart ikke noget man skilter vildt og voldsomt med, for i vores forsøg på at finde Naturistcamping på Svinø ved Middelfart, dumpede vi lige ind i Ronæs Strand Camping. Ikke så ringe endda – en venlig lejrchef anviste os en dobbeltplads – så kunne Jeep’sen og RulleKnaus overnatte i sammenkoblet stand, og vi kunne hurtig være “On the road again”. Egentlig lidt synd at vi ville haste videre næste morgen, for Ronæs Strand Camping ligger faktisk meget naturskønt, direkte ned til Svinø Bugt – som fortsætter direkte ud i Lillebælt. Vejret afholdt os dog fra en længere aftentur – det blev i stedet til tidlig godnat-læsning.

06.07.2000

Dalai Lama’s og Sylvester Stallone har fødselsdag. Førstnævnte har haft en hel del af disse, men tænk sig, at Stallone nu fejrer sin 54. fødselsdag. Jamen, gamle mand, hvordan kan du da tro at du kan tilfredsstille Gitte Silicone-Nielsen ?

Nu skulle ferien rigtig begynde. Det er ligesom ikke helt rigtig ferie, når man fortsat er i Danmark – altså nu når man ska’ til udlandet. Man føler sig lidt dum når man på engelsk ber om regningen, skal betale med DM og DK-skiltet lyser på bagsmækken af RulleKnaus. Og så må temperaturen da også være højere desto længere man kommer sydpå – ellers har vi nok medbragt den forkerte garderobe.

Padborg blev krydset til tonerne af Brødrene Olsen – jo vi skulle jo lige bemærke overfor ham grænsevagten, at Tyskland hverken havde vundet EM i fodbold eller Melodi Grand Prix. Nu vandt vi jo heller ikke EM, men vi tabte trods alt kun til Europamestrene Frankrig og semifinalisterne Holland (som var bedst – altså bare ikke til at skyde straffespark) og så en ganske ligegyldig kamp mod nogle vildt kæmpende tjekere, som havde fået lovet en weekendtur til Wonderful Copenhagen hvis de vandt – og så altså taber i den kommende VM-kvalifikationspulje.

Vi havde ellers glædet os til at Holland (som altså slet ikke hedder Holland, men Nederland. Holland eksisterer ikke, men derimod 2 provinser – NordHolland og SydHolland) skulle være blevet Europamestre. Så havde gamle effekter fra gode tider med hollandske (nu var den der igen) tablere kommet til ære og værdighed igen.

Nederland blev tilkørt fra det nordøstlige hjørne – omkring Groningen. Målet var at beskue Ijsselmeer fra det 30 km lange dige, som skiller søen fra havet. Når man kører på de egne forstår man godt hvordan denne dæmning, som foreløbig blev afsluttet i 1980, har indvundet 2000 kvardratkilometre landbrugsjord. Tilbage er blevet en ferskvandssø på 1250 kvardratkilometre, som man fortsat påtænker at inddæmme yderligere. Hold op hvor her fladt – 1 meter vand, og Nederland bliver Nordsøens vadehav.

På den anden side af dæmningen – altså ud mod Nordsøen – finder man som den sydligste af en række øer – Texel. World Handbook viste en naturist-campingplads ud over det sædvanlige (det betyder, at den på papiret virkede helt avanceret med en mængde faciliteter og op til flere toiletter), og der var jo lidt ekstra meget ferie over at skulle sejle. Tænk sig når vi skal fortælle børnebørnene, at vi sejlede med Vikingbådene til Sverige og Kronprins Fredrik til Fyn. Pladsbestiling var anbefalet, så campingpladsen blev kontaktet sidst på eftermiddagen. Jo, der var skam plads et par enkelte dage, og sidste færge sejlede fra Den Helder kl. 21:30. Hvilken service – og lejrchef-inden (som eller havde fyraften kl. 21:00) ventede på os.

Nu havde vi nu ikke tænkt os at smide tøjet udendørs – så havde vi fået forfrysninger – men der var ikke meget naturist over campingpladsen. Til gengæld var der en masse lyng og sandgyder, og her var der næsten frit valg på alle hylder, hvor vi måtte ønske at parkere RulleKnaus. Med en 4-hjuls-trukket Jeep var det jo næsten en udfordring at finde den dybeste sandgyde, og smut – så “lå” RulleKnaus næsten som sunket i sandet. Håndbremset blev taget og vognen koblet fra, så Jeep’sen kunne ase sig – næsten lodret – op ad gyden igen. Men ak – døren sad i den forkerte side – eller rettere, jeg havde i parkeringsmanøvreringen glemt den lille tekniske detalje, at indgangen til RulleKnaus sidder i højre side (set i kørselsretningen). Så på med dyret igen – og op med RulleKnaus. Ja, så let skulle det jo ikke gå, men rådvild er man jo ikke, så på med 4-hjuls træk – efterfulgt af 4-hjuls-træk med differentiale-spæring. Jo, alle 4 hjul kørte skam rundt – men RulleKnaus forblev hvor den var. Da jeg havde gravet os ca. 30 cm. ned slog det mig pludseligt – synstesten af RulleKnaus’es håndbremsecheck var OK. Let diskret (Anette opdagede det vist ikke) slap jeg håndbremsen på RulleKnaus – og ganske ubesværet – altså for en Jeep – trak jeg vogntoget op af sandhullet. 180 grader rundt, og snart var alting fryd og gammen – og rødvinen åbnet.

Nu skal man jo lige vænne sig til de nye medmennesker, men Anette viste mig provokerende en mandlig udseende person, gående med vaskebalje og -tøj op mod fælleshuset. “Se hvordan MAN gør”, pippede Anette. “Bøsserøv” gryntede jeg – og så var det uddebateret.

07.07.2000

Jyske Bank blev etableret 7. juli 1967. Hvor gik jyderne hen før 1967 ? – de havde nok alle pengene i lommen. Og så hørte jeg, at Tyskland skal være værter for VM i 2006 – heldigt, så slipper de for kvalifikationskampe, og får lov at være med alligevel. Hvem tænker så på, at de den 7. juli 1974 vandt VM med en sejr på 2 – 1 over Holland (eller var det Nederland) ? – sikkert rigtig mange tyskere og hollændere. Tænker du på Winbledon ? – så er det i dag 15 år siden Boris Becker som 17-årig vandt sin første Winbledon-turnering og 10 år siden at Martina Navratilova satte rekord med sin 9. af samme slags. Og sku’ vi så lige synge for Ringo – han fylder 60 i dag – bare han nu får Just a little help from a friend.

Hvad ska’ jeg sige ? – Sumpedag, sumpedag og atter sumpedag. Vejret var nu heller ikke til de store udfoldelser, og vi fik bekræftet vores “bange” anelser – helt naturistet var det s’gu ikke. Hvordan kunne denne tekstil-campingplads have indsneget sig i Vores World Handbook ? Sandheden var sydpå – rettere pladsens sydligste område – såden lidt (eller meget) afskærmet fra resten af etablisementet. Nu var det ikke til solbadning, nærmere bar røv og gummistøvler, så vi blev hvor vi var (det havde jo også været besværligt nok).

Først henunder aften livede vi lidt op, så efter en længere “bytur” (kald det by en gang til) til Den Hoorn kastede vi os over campingpladsens egen kulinariske udfordring – pandekager med lidt af hver. Anette blev så begejstret for maden, at hun væltede sit rødvinsglas, så min pangekage havde nu – udover lidt af hvert – en hel del rødvin.

Et par telefonkald til Danmark trøstede os – det var både regnfuldt og koldt i Danmarks land, ligesom familien Poulsen i Paris, Frankrig, mærkede vejrgudernes ugunst. Men hvad hørte vi – folk dør af varme i Sydøsteuropa. Janne og Steen, som ferierer i det Græske Ø-hav med Susanne og Claus, blev kontaktet. Egentlig havde jeg ikke regnet med at få kontakt – jeg ville blot indtale en besked på mobiltelefonsvareren – men mod forventning var de indenfor mobiltelefon-dækning. Det var vist også den eneste dækning – for temperaturen var lige faldet til 37 grader (vandet var mellem 31,5 og 32,1) – hvor ulækkert – og farligt.

08.07.2000

Den 8. juli 1966 påbegynder Dansk Undergrunds Consortium deres første olieboringer i Nordsøen. Hvem kunne have forestillet sig, at Danmark 30 år efter ville have en nettoeksport af energi (olie, el og gas) ?

Vi smuttede en tur til Amsterdam (det var nu ikke for at fejre Rembrandt) – så kunne vi jo lige sige hej til Hr. Shell og fortælle om Hr. Møller. Amsterdam er 90 øer, som er forbundet med 300 broer – hva’ fanden har det med Red Light Distict at gøre. Vi så en masse røde lys – og jeg skulle tisse. Sådan en 800.000 kr.s Jeep kan man jo ikke parkere hvor som helst (heller ikke når den er 12 år gammel), så da vi endelig fandt en parkeringskælder, der ville lukke os ind (det ville den første nemlig ikke) løb jeg op ad trappen og ind på nærmeste værtshus. Anette halsede bagefter, og selv om hun faktisk havde samme ærinde, måtte hun høfligst først bestille 2 øl og vente på mig, inden hendes nummer blev kaldt op.

Den sødeste af pigerne

Det lignede til forveksling sidste års ferie. 1 ½ døgn sydpå – dårligt vejr – og så en storby (sidste år Wien). Amsterdam 7 grader – nok en skrivefejl, men 17 grader i blæst og regn er ikke bedre. Og historien gentog sig da også. Hva’ fanden sku’ vi egentlig der ? Vi skulle jo ikke på storbys ferie, og da slet ikke i korte bukser, sandaler og regnvejr. To oplivende punkter dog : en hyggelig bar med en masse søder piger (de havde allesammen samme tøj på – så Anette mente ikke hun var helt velkommen), hvoraf den absolut kønneste sprang op på et dertil indrettet bord og svajede let i musikkens rytmer. Nåh, der måtte jeg ikke være, så naboen El Toredo fornøjede sig med 2 sultne danskere. Næste oplivende var en SMS-besked fra Knold (tænk sig – hvordan levede vi før SMS og E-mails ?), der nu nød 27 graders varme i Sydfrankrig med en liter kølig rosevin.

Vi vidste begge at vi var det forkerte sted – så hjemad (altså mod Texel) det hurtigt skulle gå. Altså bare ikke hurtigere end efter endnu et toiletbesøg – ja, rigtig gættet – samme værtshus som før – og igen 2 små fadøl. Er der noget at sige til at man skal tisse hele tiden.

Aftenmenuen bestod af makrel-madder, spegepølse med remoulade og leverpostej. Dertil en flaske Bordeuax Superieur og den grimme smag skyllet ned med kofein-fri Nescafé (ellers kan fruen ikke sove). Jo, man er vel Dansker.

09.07.2000

9. juli 1922 svømmer den 18-årige Johnny Weissmuller som den første i verden 100 meter på under 1 minut. Tænk sig, at Tarzan havde vundet 5 guldmedaljer og sat 25 verdensrekorder inden han begyndte at svinge sig i træerne.

Efter en morgenstund – ikke med guld i mund – men nærmere Weissmuller’s svømmebasin tømt ovenfra nedover RulleKnaus, lettede vi støtteben og drog fra Texel. (Skal vi lige genopfriske – Texel er en lille ø, ca. 15 minutters sejlads fra Den Helder, som ligger ca. 60 KM nord for Amsterdam) Bestemmelsessted: Dunkerque. Ca. 2 timer tog det os at komme til Amsterdam, og ca. 2 timer tog det os at beslutte en “mindre” ændring af bestemmelsessted. Vi allierede os med diverse meteorologer og lokale udsendinge i Grækenland og Sydfrankrig, og da de nævnte samstemmende havde bekræftet både aktuel vejrsituation og 5-døgns-prognose, valgte vi af bekvemmelighedshensyn at droppe Grækenland og “smutte” til Sydfrankrig.

Det blev så ikke synet af Dunkerque (hvor 340.000 franske og engelske soldater blev evakueret i 1940), men derimod af Ardennerne, hvor tyskerne i december 1944 forsøgte en sidste desperat modoffensiv, der gav det historiske islæt fra 2. verdenskrig (som jo var – og vel tildels fortsat er) “målet” for dette års ferierejse.

Forinden havde vi passeret Arnhem, og jeg havde udvidet Anette’s historiekundskab med Mongomery’s forgæves forsøg med 10.000 faldskærmstropper i september 1944 at erobre byen for at sikre en bro over Rhinen, før tyskerne ødelagde den. Mongomery er vel erklæret “helt”, men familierne til de 8.000 faldne britiske faldskærmstropper havde nok en anden mening.

At franskmændede kalder ruten fra Baune (den starter reelt i Paris, men vi tilstødte fra Luxembourg) til Aix-en-Provence for Autoroute de Soleil blev nærmest opfattet som en sædvanlig fransk, overlegen provokation. Oven over alting skinner moders sol – men det var godt nok over et massivt skydække, der konstant havde åbent for alle sluser. Fantastiske smukke områder – jamen, var det ikke både Alsace, Champagne og Bourgogne-distrikterne vi passerede? Bedste sigtbarhed var 3 sæt forankørende baglygter og en konstant lyd af en vinduesvisker, som først skiftede retning, når vinduesrammen var ramt.

Men konstante SMS-beskedder fra familien Poulsen i Bommes des Mimosas (Cote d’Azur) holdt humøret oppe. “Solen skinner – rosévinen holdes på køl” bippede det ind på mobiltelefonen. Vi MÅTTE tro på det – altså specielt det med vejret – for eneste anden afveksling til regn og defekt vinduesvisker var tanke-op-og-tømme-af stop på diverse totalt uinteressante tankstationer.

10.07.2000

Fruen “døde” kl. 01:30 – nu måtte hun altså sove (sådan på langs altså). Alle der har prøvet en Red Bull kender effekten. Alle der har prøvet 2 Red Bull straks efter hverandre ved, at man simpelthen ikke kan sove de første par timer efter indtagelsen. Så vel omkring kl. 04:30 faldt jeg i søvn, for at blive vækket af SMS-besked fra Anders kl. 05:45. “Jeg kan ikke sove mere – det er simpelthen for varmt”. “Det gode vejr begynder 100 KM nord for kysten”.

Regnvejret havde også taget en mindre lur, men dårligt var vi kørt ind på motorvejen igen, førend regnen igen silede ned. Metereologerne var for en gangs skyld enige : det regner nord for Alperne.

Vi burde nok ellers været “smuttet” forbi Paris, for i dag kan de fejre 100-års-dagen for den parisiske undergrundsbane – Metroen. Ellers også kunne vi fejre 80 års-dagen for Sønderjyllands genforening, og tænke på Christian den 10. og hans hvide hest. Mon også det regnede den dag.

De opløftende morgenmeldinger skiftede karakter efterhånden som vi nærmede os. “I må snart være her”, bippede SMS-beskedden ind, “for nu er det blevet overskyet”. Jo, der var ingen tvivl om, at familien Poulsen mente vi medbragte det dårlige vejr fra nord for Alperne. Og ganske rigtigt : da vi første gang kunne se hvorfor kysten kaldes Côte d’Azur, øsregnede det igen, og regnen fortsatte ufortrødent til langt ud på aftenen.

Jeg fik en af mine skøre ideer (citat Anette) og mente, at vi skulle overraske familien Poulsen med vores “uventede” ankomst. Og trods silende regn lokkede jeg Anette til en længere spadsertur – med en rimelig sikker fornemmelse af retning (sådan lidt op ad bjerget), men lidt et indebrændt ønske om pludselig at falde over Poulsen’s Passat. Efter 20 minutters mareridt måtte jeg gribe nødtelefonen og bede om evakuering, og 2 drukne mus blev langt om længe bragt i tørvejr. Trods vejret havde vi en superhyggelig aften, og alle var enige om, at nu måtte englene da have tisset af.

11.07.2000

Den 11. juli 1897 stiger den svenske polarforsker Andrée sammen med 2 landsmænd op i ballonen “Ørnen” med kurs mod Nordpolen, men må kort efter nødlande nordøst for Svalbard, og alle omkommer senere af sult og kulde. Havde Andrée haft dagens vindretning og -hastighed (så var han aldrig startet) så var han s’gu fløjet forbi inden luften gik ud af ballonen.

Og er der noget værre end en sandstrand i stormvejr. Jeg hader sand, både mellem tæerne, på kroppen mix’et med solcreme og i dåseøllen. Det tog os dog op til flere timer inden vi “turde” beklage os, for nu havde vi endelig fået sol. Og det var jo altså derfor vi havde tilbagelagt 1650 kilometre de forgangne dage.

Christopher og jeg drog på “prøv dine grænser”-tur ud over og op over de sydligste af de klipper, der indkransede den meget eftertragtede sandstrand (i vindstille kan den bruges til en hvilken som helst reklamefilm for solcreme, Bounty-chokolade og Bacardi-rom). Vi var rimelig seje bjergbestigere (i badesandaler), men mest sejt var det, da vi ca. 500 meter ude fra sandstranden sprang i vandet fra en klippespids. Vi blev nok begge overrasket over vandtemperaturen, men med bølger på mindst 1 meter i højden (sådan føltes det altså) – naturligvis i indadgående retning – var ethvert forsøg på landgang på klippen urealistisk, så der var ikke andet end at fange badesandalerne i hænderne og starte “overlevelses-svømme-turen”.

Tilbage på stranden måtte Christopher konstatere, at ingen havde tid til at høre om hans oplevelser. Alle pigerne var igang med at shoppe nye bikinier med dertilhørende “et-eller-andet-løshængende-lignende-en-nederdel”-agtigt noget, som en strandsælger (altså sådan en gadesælger på stranden) nærmest ville forære væk.

Vi daffede hjem til familien Poulsen’s civiliserede svimmingpool (uden sand) og fik os lidt klogevand og “en god snak”. Philip agerede chauffør, og drengene handlede ind til en lækker aftensmenu. Conrad (Anders) og Axel (Anette) sikrede den kulinariske oplevelse, mens Pia og jeg klarede opvasken.

En dejlig dag – dem må vi have nogle flere af.

12.07.2000

“Ich bin ein Berliner”, udtalte Kennedy, da han demonstrerede, at Vestberlin kunne “holdes” med en amerikansk luftbro. Mindre historisk var det, at Bill Clinton 12. juli 1994 besøgte det genforenede Berlin. Og så er det Cæsar’s fødselsdag – altså ham fra Romerriget. Han ville i dag være blevet 2100 år, altså hvis han ikke var død for 2044 år siden.

A propos Romerriget og Cæsar, så drog vi igennem Gallia Lugdunensis, som Cæsar erobrede 50 f.Kr. Jeg har altid moret mig over Asterix-tegneserien – lidt synd at det faktisk var romerne, der vandt slaget til sidst. Og for dem som hverken har fulgt med i historietimerne eller i Asterix, så må jeg hellere fortælle, at vi drog fra Bommes des Mimosas (sådan lidt til højre fra St. Tropez) til Cap d’Agde (sådan lidt til venstre for Marseille) – er du fortsat ikke med ? – OK – Sydfrankrig, Côte d’Azur.

Efter en uge med bukser på – i indtil flere dage mest regnbukser – havde vi sat autopiloten på naturisternes “højborg” – Cap d’Agde. Motorvejsnettet – og de ulidelige stop med betalingsanlæg (de kunne da i det mindste have bygget en bro) – blev styret af overchefnavigatør Anette, men det sidste stykke frem mod “edens have” (nogen vil nok nærmere kalde det “syndens hule” – herom senere) blev guidet af store skilte med “Naturisme”. Cap d’Agde er ikke blot en naturist campingplads – det er en hel by-, land- og strandel, hvor folk alene klæder sig afhængig af temperaturen. Og nu er der jo dejligt varmt i Sydfrankrig.

Vi havde forgæves forsøgt at reservere en plads til RulleKnaus, men ak, franskmænd (man kan da ikke sige franskkvinder) og engelsk. Jeg havde forespurgt på en ledig plads til min campingvogn, og de svarede at der var ingen campingvogne med ledige pladser i. Vi var vist heldige – for senere på dagen var der opsat skilt “Camping complet” – og vi fik en meget fin plads, hvor vi med en fiks campingvogn-på-rette-sol-læ-plads-manøvre – og fin hjælp af vores kommende naboer – fik placeret RulleKnaus perfekt. Mindre perfekt var det, at der stod et træ i vejen for Jeep’sen, og den opmærksomme campingvognsbakkende chauffør blev den uopmærksomme forkofanger chauffør. Nå pyt, man har vel firmabil.

Resten af dagen måtte bruges koncentreret på soldyrkning, så der var ikke tid til indkøb. Der var dømt restaurant til aftensmenuen, og allerede kl. 19:00 var vi godt sultne. Men hvor går man hen og spiser kl. 19:00 – i hvert fald ingen steder i Sydfrankrig – jeg tror s’gu ikke engang at kokken møder på job før 20:00. Kontanterne var også sluppet op, så den venlige barservitrice blev overbragt det slidte Visa-kort. Heldigvis blev regningen mindre end deres minimumsbetaling med betalingskort, så vi tømte lommerne for småpenge, og med lidt rabat og megen smil – og naturligvis et løfte om at komme igen i morgen – klarede vi frisag. En efterfølgende elektronisk konversation med en pengemaskine fik dog ændret kontantbeholdning til en mindre plus, så for at undgå forpligtelsen til at komme igen (jeg kunne godt mærke at Anette mente det var “unødvendigt”) gik jeg tilbage og indløste min gæld.

Som de første gæster rykkede vi ind i en hyggelig, lille, franskpræget restaurant, med ca. 20 borde, hvoraf de 18 var reserveret. Om de nu var helt reserverede blev vi noget i tvivl om, men for far, mor og 3 mindreårige børn var der i hvert fald helt optaget. Lidt nemmere gik det, hvis der var tale om et yngre par, hvor kvindens påklædning lignede noget der bare skulle ses, og manden startede med at overkysse den mandlige tjener. Maden var ualmindelig god (det sagde Anette – jeg har ikke tilladelse til at udtale mig om kokkekunst) og underholdningen – altså i form af de øvrige gæster – var i særklasse.

Nu havde jeg læst, at Cap d’Adge var et kendt naturist-sted, men jeg skulle dog have seneste nyhedsbrev fra Aktuell Rapport (Sverige’s største mandeblad – udgives af en af mine kunder) sidst på aftenen, for at kunne finde sammenhængen med dette og så gæsternes påklædning.”Vår oförtröttlige sexreporter Joe har gasat ner till Europs häftigaste resmål, nakenstaden Cape D´Agde vid franska Atlantkusten. Här är det sol, bad och framför allt sexparty som gäller tillsammans med helvilda swingers och läckra brudar från hela Europa.” Hvorfor i alverden fik jeg afregnet min gæld til servitricen ?

Jeg har jo i flere år nægtet at tilhøre de handicappede, trods lægernes og forsikringsselskabets dom efter et “skihop” i Lillehammer i 1994. Men franske toiletter – eller nærmere dets manglende indretning – fik mig alvorligt til at overveje at benytte et handicap-toilet. Hvordan i alverden sidder man på toilettet uden at sidde ? Og hvordan tørrer man sig uden at have noget at tørre med ? Jo, man sidder på hug (og det har jeg aldrig været god til) – husk forinden at aftage al beklædning af fra liv og nedefter – med fødderne plantet på to afmærkninger med ca. 50 cm. mellemrum, for – efter udtømning – at åbne for en yderst kold hane, der via en slange på en meter penge kan afskylle både tarmudmundingen og nedfaldsstedet. Jeg tror det kræver en vis øvelse, før jeg finder mine toiletbesøg i den tunge afdeling helt naturlige.

13.07.2000

Hip hurra for Anker Jørgensen og Harrison Ford. Førstnævnte burde alle sende en varm hilsen. Sjældent har så mange købt så meget i så lang tid, og så reelt betalt så lidt for det (dels stort betalingsbalanceunderskud – dels en årlig inflation på over 15 % i perioder). Nogle læsere vil måske mere studse over navnet Harrison Ford, men hvis jeg nu siger Indiana Jones, kan pigerne sikkert huske denne goodlooking, uforfærdede helt, mens drengene griner lidt smøret over, at han faktisk spillede en arkæolog.

Næh, lad os så helre fejre Tuborg’s 125 fødselsdag – også selvom jeg fortsat påstår, at ingen kan smage forskel, når de testes med 5 kolde Tuborg og 5 kolde Hof.

Vi sendte en rigtig varm hilsen til både Anker Jørgensen og Tuborg. Inflationen sidst i 70’erne gav os en “kick-start”, da Anette realiserede en mindre formue på huset i Glostrup, så i de første “hede” år levede vi vildt over evne. Tuborg kommer ind i billedet iklædt en Heineken-dragt, men ej heller her kan man smage forskel.

Man kan altså ikke købe kartofler uden bukser på, men selv om jeg foreslog, at vi droppede kartofterne, så blev Eva-kostumet suppleret med et par short og en t-shirt. Jeg tog chanchen, og i Cap d’Agde’s “indkøbscenter” var jeg nok i den mest normale påklædning. Vi forsøgte os ud i det franske, og med supplement af et par enkelte danske gloser og en hel del tegnsprog, lykkedes det os at købe ind til en let frokost og en fed aftensmenu.

Senere på dagen måtte kroppen afkøles med en tur til stranden. På vejen ned mødte vi et andet par, som netop ankom til deres egen plads, da vi passerede. Det fik deres medbragte papegøje til at juble vildt og voldsomt, og i min interesse for at se kræet, stødte jeg min i forvejen dårlige storetå (Anette kalder det nedgroede negle – jeg kalder det job i et skofirma – for de uindviede : prøvestørrelsen for herresko er 41 og jeg bruger 42, men i 2 år, hvor jeg arbejde i et skoimportfirma, brugte jeg kun 41) mod en betonsten. Mit hyl fik papegøjen til at forstumme, og Anette begyndte at tale om skadestue, da hun så fars storestå. Nerverne i storetåen var døde, så nu var det kun et spørgsmål om at undgå koldbrand, så jeg satsede på, at Middelhavets salte dråber ville rense såret og dermed redde storetåen.

Det tog naturligvis lidt af fornøjelsen ved strandpromenaden, men synet af de mange, der meget gerne ville ses, og de få, som helst ikke ville ses, fik hurtig tankerne væk fra storetåen. Kroppen var varm, og selv om vandet føltes som Bellevue en tidlig forårsdag, så måtte jeg slutte strandpromenaden med en dukkert. “Var det koldt”, spurgte Anette provokerende, mens øjnene meget bestemt målte de tilbageblevne millimetre.

Resten af eftermiddagen blev brugt til solbadning, inden Anette diskede op med den lovede supermenu. Endnu engang viste “fjenden” sig fra sin bedre side (som CD-afspiller), idet menuen blev krydret med stroferne af Søs Fenger og Olsen Brødrene.

Kampingvirus blev opdateret til nyeste release inden fruen med stor beklagelse konstaterede, at hun ikke kan sove når jeg “leger med fjenden”.

14.07.2000

14. juli 1789 : Parisernes storm på det berygtede statsfængsel Bastillen bliver den direkte anledning til udbruddet af den franske revolution.

Franskmændene er feststemte, mens vejrguderne søger at gøre dagen så stormfuld som muligt. Der er planlagt levende musik og dans på stranden, og aftenen sluttes – ifølge programmet – med festfyrværkeri. Vi nøjes med lyden – af højtlydende franskmænd, disco-rytmer, kanonslag og vindens kraftige sus i træerne. Heldigvis sidder vi godt i læ af RulleKnaus’s brede skuldre, så fruens båndspagetti med skinkesovs bliver nydt med fars Saint Emillion Grand Cru.

Dagens største udfordring – toiletbesøg – bliver indgående drøftet. “Hvordan sidder du, når du gør hvad ?” Jeg mindes Bernburg’s udtryk “at tømme ryggen” – sådan føles det i hvert fald når man sidder den ene vej. Anette mindes en udtømning, hvor hun vist ikke var nået helt på hug. Og begge havde vi problemer, hvis vi nu skulle både det ene og det andet – skal man så hoppe rundt ? – i hvert fald passer vores anatomi / hugstilling ikke til omkredsen af de franske toiletter. Vi blev rørende enige om, at danskere pr. definition var handicappede med hensyn til franske toiletter, og kunne som sådan bruge de specielt (dansk-) indrettede.

15.07.2000

For at blive i det franske må vi jo hellere fejre 205 års dagen for natianalsangen – Marseillaisen. Digtet og komponeret natten mellem 24. og 25. april 1792 af officeren Joseph Rouget de Lisle (1760-1836) som en revolutionshymne; anvendtes ved stormen på Tuilerierne 10. august. Fra 15. juli 1795 fransk nationalhymne.

Ingen tvivl om at den blev sunget godt og inderligt i løbet af natten, for lørdag morgen synes franskmændene (også -kvinderne) slet ikke at ville vågne igen. Flagene er dog stadig oppe – jo alle de afhuggede adelige hoveder blev fejret med manér.

Der blev gjort et effektivt indhug i “den dårlige samvittighedsbunke”, og for at sikre opmærksomheden fra de som jobber i disse dage, blev strøtanker, idéer, opfordringer og andet chat sendt i en lind e-mail-strøm. Jeg var jo klar over, at mange ville blive utrolig skuffede, hvis de ikke “hørte” fra mig i 3 uger.

16.07.2000

16. juli 1661 udstedes Europas første pengesedler i Stockholm. Det må have været lidt hyggeligere før, hvor en pose penge virkelig var en pose penge. Og 274 år senere – nærmere bestemt 1935 – får man noget helt specielt at bruge mønterne til : de første parkometre opsættes i Oklahoma City, USA.

16. juli 1945 sad så Truman, Stalin og Churchill og spille Matador i Potsdam, uden for Berlin. Lidt underligt at de kun kunne finde ud af hvem der var den fælles fjende, ikke hvordan de skulle blive venner. Samme dato 5 år tidligere havde den tyske overkommando givet ordre til Operation Seelöwe – invation af England. Det lykkedes som bekendt ikke, ligesom vel tabene på østfronten havde en meget afgørende indfyldelse på udviklingen i syd og vest. Så her sad altså de virkelige sejrherrer, Stalin fra øst, Churchill fra Vest og Truman (som samme dag “testede” den første atombombe i New Mexico’s ørken) fra “overthere” og blev enige om, hvordan Europa skulle se ud. Er de ikke sådan sat lidt uden for døren igen ?

Sommeren synes nu rigtig at være kommet til Danmark – i hvert fald praler Knold med 27 grader på terrassen og blå himmel i Solrød. Måske er det Fata Morgana – 23 års bryllupsdag og alle ungerne (børn og svigerbørn) sendt til Grøn Koncert.

Vores SANDstrand

Efter en overhed formiddag lokker fruen mig med til stranden. Jamen I guder hvor jeg hader sand – især når det flyver gennem luften. Vi “nyder” stranden ca. 30 minutter, hvorefter fruen kaster håndklædet – ikke i ringen, men ned i strandkufferten. Den sarte hud synes ikke om sandslibning, og man kan ikke engang nyde synet af de forbipassende uden at få sand i øjene. “Husk mig på i morgen, at hvis jeg siger Strand – så skal du sige Sand”, lyder ordren – så hellere svede tran i vores egen kampingshave.

Aftensmaden blev indtaget på vores “egen” restaurant i “udydens hule”. Jo, ham Joe fra Aktuell Rapport var s’gu kommet til det rigtige sted. Ved nærmere påsyn af omkringliggende etablisementer, var det nok ikke “Olsen Banden” de viste på videoskærmen. Og udvalget syntes mangfoldigt – der var vist både til herrer og damer med damer og herrer. Ind i mellem kunne det være lidt svært at koncentrere sig om det rosastegte andebryst, når de festklædte swingerpar promenerede forbi. Pigerne var klart de mest festklædte – men det er jo ligesom når vi mænd får den kedelige sorte smoking på, mens pigernes tilsvarende festpåklædning er yderst varieret.

Vi kunne naturligvis ikke styre vores nysgerrighed – hvor går de hen ? Så efter en flaske rødvin og Irish Coffee var modet oppe – eller frygten dulmet – og vi listede med på “Swinger-stien”. Det blev et syn for livet – her var alle Joe’s vilde billeder nok taget. “Swinger-stien” førte os igennem tøjforretninger, restauranter, barer og diskrete indgange til “festlokalerne”. Vildt festligt at se pigerne afprøve diverse nye tøj-, sko- eller smykkegenstande – og de stakkels mænd stod blot om holdt krampagtigt på tegnepungen. For en gang skyld var fruen ikke så interesseret i skoudvalget, men stod nærmest med åben mund og betragtede medsøstrenes balancegang på 15 cm. høje hæle og deres ufattelig mange smykker (jamen hvor må det blive dyrt, når man skal bruge smykker alle de “nye” steder).

Nu havde vi jo heldigvis spist, men en enkelt øl kunne det jo blive til. Vi havde luret på indretningen af de enkelte barer, og det var lige før jeg havde valgt en af dem med telefon ved hvert bord. Så kunne jeg jo enten havde ringet til mor og fortalt hende, at jeg havde det godt, eller til Knold og bedt ham om gode råd i tilfælde af uønskede tilnærmelser. Vi valgte af sikkerhedshensyn en mindre besøgt bar, hvor vi kunne få vores helt eget bord, og så håbede vi på, at vi kunne beholde bordet for os selv indtil øllen var skyllet ned. Jeg tror vores påklædning gjorde udslaget – jeg lignede ikke en der havde noget at bytte med, og Anette lignede ikke en der ville byttes eller deles. Smågrinende forlod vi baren og fulgte “Swinger-stien” tilbage til de mere “sikre” områder. Og storgrinende nåede vi RulleKnaus – jo vores verdensbillede var skam blevet noget udvidet.

17.07.2000

Er der slet ikke sket noget spændende den 17. juli ? – har en eller anden kendt ikke fødselsdag. Alt er jo relativt (sagde Einstein), men i dag skal du vælge mellem starten på den Spanske borgerkrig i 1936, et amerikansk Apollo-rumskib kobles sammen med et sovjetisk (det var den gang der var noget der hed Sovjetunionen) Sojus-rumskib i 1975, eller dagen i 1990, hvor Saddam Hussein truede med at bruge magt mod Kuwait og Forenede Arabiske Emirater, hvis de ikke sænkede deres olieproduktion og dermed ville ophøre med at presse oliepriserne ned. Sig mig, fik han ikke bank, ham Hussien ? – jeg mener olie-(læs benzin)-priserne er da alt for høje.

Udendørs-strand-restaurant

Trods mine fortsatte nødråd om “Sand” insistere fruen på at vi skulle til stranden. Vinden var gået i sydvest – så ingen sand – men lettere dis fra Nordspanien. Og det var nu ikke så ringe endda. Solen gik vel 80 – 90 % igennem og en let brise fra havet sikrede en acceptabel afkøling. Vi blev endog så begejstrede for stranden at vi indtog frokosten – omelet med frites – i en udendørs-strand-restaurant med absolut fri påklædning.

Efter aftenbadet og after-sun-creme-ritualet kunne vi konstatere, at solen var trængt meget godt igennem diset – for visse steder på kroppen (jeg ved godt hvorfor man får røde baller – de er tættest på solen, når man ligger på maven) var fuldstændig selvlysende. Nå, det gjorde jo ikke ater-sun-creme-ritualet mindre hyggeligt.

Vi havde ikke overskud til at spise ude (gårsdagens oplevelser stod fortsat på nethinden), men heller ikke overskud til at kreere den helt store menu hjemme. Så det blev til køb-mad-ude-spis-hjemme-retternes topscorer gennem mange år – pizza. Jeg kan tælle til 10 på fransk, sige goddav, farvel og tak, men ud over ost, skinke og roquefort havde jeg ikke helt check på bestillingen. Det meste blev overdøvet af roquefort-smagen, men en umiskendelig stærk ged trængte dog igennem. Selv ikke en god flaske rødvin kunne neutralisere smagen – de sure opstød måtte dulmes med hele 2 glas Samarin.

18.07.2000

Nick Faldo fylder 43 år i dag. Og hvem er så Nick Faldo – spiller du ikke golf ? . Nick er engelsk golfspiller. Blev professionel 1976 og har siden vundet talrige turneringer verden over. Englands bedste gennem tiderne; har ofte figureret som verdensranglistens nr. 1.

18. juli 1889 begår circusartisten Elvira Madigan og hendes elskede, den svenske løjtnant Sixten Sparre, selvmord på Tåsinge, hvor de så blev begravet på Landet kirkegård. Jeg synes på en eller anden måde at kende navnet, men at Elvira , som i øvrigt var kunstnernavn for Hedvig Jensen, var dansk cirkusartist og som barn turnerede med sin familie i Nordeuropa; i 1886 optrådte i Tivoli med et linedansernummer, kunne jeg nok ikke helt huske. Ej heller at hun i 1887 mødte den svenske løjtnant, grev Sixten Sparre, som senere skød hende og sig selv. Men det er jo nok fordi jeg ikke har læst Drachmann, Saxon og Widerberg.

“Du skal slippe for at ligge ved stranden, hvis vi blot går en tur”, bedyrede fruen. At turen så skulle strække sig over 2 timer var jeg ikke helt forberedt på. Mine ellers udmærkede badesandaler, med såkaldte “sundhedsknopper” er ikke lige velegnet til 2 timers strandwalk. Jeg havde fået tilsvarende antal “sundhedshuller” i foden, og det tog flere timer inden de igen var blevet fyldt op.

“Nej, se hende der den lyshårede (på hovedet) med alle ringene (ikke på hovedet)”, “hun promenerede også frem og tilbage i går og i forgårs”, udtrykte fruen lettere foraget. Vi måtte jo nødvendigvis have befundet os i en lignende situation for at kunne betragte fænomenet !

Strandpromeneringen åbenbarede os en ny restaurant, der ikke så helt så “Swinger-agtig” ud, så der var dømt “spis ude”. Klokken 20 kunne vores maver ikke vente længere – men ja, ganske rigtigt, vi var de første gæster. Senere kom der da helt “almindelige” mennesker, men ved 22-tiden begyndte de meget lidt pænt klædte herrer og deres meget lidt, pænt klædte damer (læg nu mærke til kommaet – ellers er det jo ikke morsomt) at indfinde sig. Vi tog lige “Swinger-stien”, men i et tempo, der mere var “lad os komme hjem” end “lad os se hvad der sker”.

19.07.2000

RulleKnaus i Edens Have

Den 19. juli 1822 optager den franske fysiker og naturvidenskabsmand Joseph-Nicéphore Niepce verdens første fotografi. Heldigvis for det – for ellers var der aldrig nogen, der ville tro på mine “historier”. Nu har jeg godt nok et firma-internet-GSM-mobil-abonnement, men af frygt for censur af mine kampingsvirus, hvis de indeholder billeder, må de nysgerrige vente med “beviserne” til vi kan vise dem frem på Bregnevej.

 Vi drager mod nord senere i eftermiddag, for erkendelsens time er endelig oprundet : vi fik vist bevæget os noget længere sydpå end først planlagt. Og på lørdag kommer Christopher ned til os – d.v.s. at vi skal hente ham i Bruselles. Vi har udset os en plads tæt ved Antverpen, som kan blive et godt udgangspunkt for de mere kulturelle og historiske oplevelser i den kommende – og sidste – ferieuge.

Ja, den 19. juli var jo sådan set et overstået kapitel. Afrejsen var planlagt, og opholdet i Cap d’Agde blev afsluttet som planlagt – næsten.

Den skarpsinde læser har nok bemærket fruens ydest standhaftige indstilling til påklædning når der skulle købes kartofler. Nu var det rigtig nok ikke kartofler vi købte, men almindelig sund rejseproviant, men først da vi igen var ude af supermarkedet – og efter en bemærkning fra min side – bemærkede fruen den manglende påklædning. Lidt pudsigt at den seneste uges Eva-kostume nu var blevet en fuldstændig naturlighed.

Men vi drog som nævnt afsted kl. 18:30 – destination : Putte i Holland (ja, det hedder altså nærmeste by til Camping Athena), distance ca. 1.300 kilometre.

20.07.2000

Vi så absolut mere af den smukke natur på opturen end på nedturen, skønt sidstnævnte primært foregik i dagtimerne. Forholdet var ganske enkelt, at naturen nydes betydeligt bedre i en måne- og stjerneklar nattehimmel-belysning end igennem sjaskøsplaskende regnvejr. Ved 3-tiden (hvor vi allerede var nået næsten 2/3 af vejen) overvejede vi om vi skulle “køre igennem”, eller tage en lur på 3 – 4 timer. Da vi erkendte, at førstnævnte ville betyde at vi skulle have en længere lur når vi nåede frem, besluttede vi at holde en sovepause på en rasteplads. Vi fik larmet så meget med bil- og campingdøre, støtteben og vandpumpe, at vi fik vækket naboen, så snart var vi gået til ro før han begyndte afrejseforberedelserne. Nå, batteriet var tilstrækkeligt fladt til at vi lynhurtigt overgik til drømmeland.

Troede du lige, at du skulle snydes for lidt historie : tro nej. Den 20. juli 1944 kunne faktisk være gået hen og være blevet en endog meget historisk dag. Den dag forsøgte nemlig Claus Schenck von Stauffenberg et bombeattentat på Hitler. Claus S. v. Stauffenberg var i 1944, efter at han som stabschef for en panserdivision i 1943 var blevet hårdt såret, blevet udnævnt til stabschef for hjemmehæren. Hitler såredes kun let, sammensværgelsen blev knust og Stauffenberg og hans familie henrettet.

Over middag fandt vi så Camping Athena. Gemt godt af vejen, langt fra alfavej – de nøgne mennesker skulle jo nødig genere den mere civiliserede del af befolkningen. Lidt komisk, at det sidste “billede”, der stod på nethinden inden vi drejede væk fra alfavej, var 2 kæmpestore, dampende skorstene – ja, umiskendeligt et atomkraftværk. Det skal dog her nævnes, at når man først er kommet ind i lejren (og det er nu ikke så let endda, da området en indhegnet og en kæmpe jernlåge betjenes med “hemmelig” kode) har man glemt alt om atomkraft – Athena dækker et smukt naturskovområde på 14 hektar.

Og her var så virkelig kontrasten til Cap d’Agde. Altså ikke med hensyn til påklædningen, men naturen og de øvrige campinggæster. Tydeligt at de flere var “fastliggere” – og dermed kendte hinanden – men også at de er Naturister – med stort N. Megen venlighed blev os vist, og straks blev vi “inviteret” til fælleskomsammen i morgen aften – menuen står på muslinger. Vi fik en ganske udmærket plads i en lysning i skoven – og nu er vi spændte på antallet af mygstik de kommende dage.

Køleskabet, ølskabet og vinreolen var tom, så straks var RulleKnaus fortøjret, og vi drog tilbage til Putte. En sød lille landsby, men med to vigtige ting : en pengeautomat og en kæmpe SPAR, så de slunkne depoter blev fyldt op. Vi forkælede os selv med en hyggelig, meget sen frokost i Putte, så aftensmaden blev til en enkelt stykke flûtes og en flaske Fleurie, Cru du Beaujolais.

21.07.2000

21. juli 1996 – ja, hvem husker ikke Bjarne Riis i Tour de France. Lidt pudsigt 2 artikler i dagens www.yahoo.dk-nyheder : Løbsdirektør, Jean-Marie Leblanc, kalder årets løb for Tour’ens renæssance, mens chefen for cykel-holdet Mapei, som er et af de største i Tour de France, siger at det er umuligt at besidde en topplacering i de store etape-løb uden brug af doping. Ja, sådan kan den samme sag jo ses fra forskellig side. Doping eller ej (OK, ingen tror vel på “eller ej”), finessen er jo en hæmatokritværdi under 50. Så godt gået Bjarne – du var verdens bedste cykelrytter med en hæmatokritværdi under 50 under Tour de France i 1996 – og det er jeg nu stolt af på Bjarnes og egne vegne.

I dag hedder helten Armstrong – spændende om han også hedder Armstrong på søndag. Han hed faktisk også Armstrong i 1969. “Dette er et lille skridt for mennesket, men et kæmpespring for menneskeheden.” Rigtigt – Neil A. Armstrong – første menneske på Månen natten mellem 20. og 21. juli 1969.

Den hidtil laveste temperatur måltes 21. juli 1983 til – 89,2 grader ved basen Vostok i Antarktis. Så koldt var det godt nok ikke i Putte, men et temperaturfald på mindst 10 grader fra den solbeskinnede franske Middelhavskyst til Hollands vestkyst gjorde sit indtryk. Vi vågnede op til et gammelkendt naturfænomen – totalt overskyet – og der var dømt campinghabit.

Jeg fik lov at sove længe – rigtig længe – men havde jo også en del søvn at skulle indhente, så “morgenmaden” blev først serveret ved 10-tiden. Herefter blev det noget kedelige (og kolde, mente fruen) vejr brugt til en god del telefonopringerne (firmaet har jo ikke lukket i sommerferien) og intenst brug af “fjenden”. Det kan ikke udelukkes at vores naboer har følt vores naturist-camping-liv rimeligt alternativt, for dels deltog vi ikke i tidligere nævnte fælles-vi-kommer-hinanden-ved-muslinge-party, dels var der altså godt gang i mobiltelefonen. “Din telefon har ringet”, orienterede naboen “venligt” om, da vi vendte tilbage efter aftenbadet. Pudsigt, for normalt viser mobiltelefonen antal ubesvarede opkald, men displayet var helt normalt – altså umiddelbart ingen opkald.

Jeg overvejede har fortælle naboen når han kom hjem fra FVKHVM-party’et, at hans børnebørn forgæves havde været på besøg – de havde nemlig rimeligt støjende forstyrret mit arbejde omkring middag – men lod muligheden for at han trods alt blot havde været venlig stå åben. De kommende dage må vise om min “mistanke” var uberettiget.

22.07.2000

Den 22. juli 1933 gennemfører den amerikanske flyver, Wiley Post, den første solo-jordomflyvning på 186 timer og 46 minutter, hvoraf 115 timer og 36½ minut er ren flyvetid.
Christopher ankommer til Bruselles

67 år senere flyver Christopher fra København til Bruselles på 1 time og 10 minutter med Virgin Airlines. På sin vis jo lidt imponerende, men dog alligevel begrænset udvikling set i forhold til f.eks. edb. Her fordobles hastighed og diskstørrelse – vel og mærke til samme pris – for hver 18 måneder. Derimod synes jeg egentlig prisen var imponerende – 523 kr. – og så var der personlig service fra check in til vi tog i mod i ankomsthallen i Bruxelles lufthavn. Ekstra fedt oplevede knægten det at blive hentet i en personbil ved gaten, mens resten af passagererne blev befordret det sidste stykke ind til ankomsthallen i bus. Heldigvis så han glad ud da han så os, for ellers havde vi nok haft udleveringsproblemer – jeg havde nemlig ikke medbragt pas. Det rakte med knægtens varme kram og mit kørekort.

Ingen tvivl om han var lidt spændt på at se kampingpladsen og dens upåklædte beboere. Men faciliteterne (bordtennis, badminton, petan, volley og en pæn stor svimmingpool) var OK, og beboerne så jo alligevel ganske rare ud.

Bordtennis’et blev hurtigt testet, men jeg ved ikke om det var fordi han blot skulle spille sig ind på banerne, eller om han taktisk lod mig vinde for at vi skulle spille rigtigt meget de kommende dage.

Ved vores besøg hos familien Poulsen i Sydfrankrig i forrige uge havde jeg påtalt Christophers negative holdning til forskellig dejlig aftensmad. “Sådan siger du ikke i næste uge, når du er hos os”, kommenterede jeg. “Jamen, hos jer får jeg altid noget jeg kan lide, for Anette giver mig altid forskellige valgmuligheder”, var svaret, og det var jo nok ik’ så dumt sagt. Så da vi nu havde satset på indkøb inden vi hentede ham i lufthavnen, havde vi valgt en sikker vinder : store bøffer. Jo, alt i alt en god start på sommerferien hos “tante og onkel”.

23.07.2000

23. juli 1995 vinder Miguel Indurain Tour de France for 5. gang. Ikke helt uvæsentligt bliver en dansker, Bjarne Riis, nr. 3 – det hidtil bedste danske resultat. Men Riis havde jo bedre ben i 1996, hvor han i øvrigt bar den gule førertrøje fra 10. etape. Lidt pudsigt, at Armstrong ifølge Ekstra Bladet (ja, det læste jeg altså på Internettet) reelt lukkede løbet, da han satte alle konkurrenter på plads på 10. etape til Hautacam.

Efter gårsdagens gode start på sommerferien havde Christopher sat vækkeuret til kl. 07:30. Vi skulle tidligt op, for planerne for en udflugt til “invationskysten” var lagt. Der skulle en god del selv-overtagelse til at komme ud af fjerene – og så Anette’s lidt utålmodige protest over, at hun var stået op da vækkeuret ringede, havde gjort sig i stand til dagens strabadser, og nu havde serveret morgenmaden klar til syvsoverne. Det var koldt og gråt – men på sin vis jo så udmærket vejr til en udflugt.

Jeg havde på forhånd en idé om, at det jeg søgte lå syd for Dunkerque, men jeg mente at kyststrækningen fra Knokke-Heist (Belgiens nordvestligste by – op mod Holland) – og sydpå ville være et smukt syn. Det er det muligvis også – men så skal man parkere bilen og går op over digerne. For vi oplevede alene synet af nogle meget betydelige diger – og så bilkøer. Det var som Strandvejen en højsommerdag i solskin – altså bortset fra det fra Belgien og regnvejr.

Oostende er en ‘rigtig’ by

Vi var ikke nået længere end til Oostende før sulten overmandede de meget utålmodige passagerer, og efter en hurtigt sightseeing kastede vi os over 3 Luxus Menuer på den lokale McDonalds. Dejligt Christopher var kommet ned til os – det var faktisk første gang i ferien vi “tillod” os en burger. Jeg ville nu checke hos Tina hvorhen mere præcist jeg skulle køre, og lige før Dunkerque måtte jeg sande min fejltagne strategi – Omaha Beach var godt nok syd for Dunkerque, men tiden skulle ikke være spildt på dige-kigge-kø-kørsel.

Projektet måtte opgives – ellers havde passagerne begået mytteri, og vi hastede tilbage af motorvejsnettet. Humøret (hos mig altså) var i bund, og det blev ikke bedre da jeg, efter at have holdt i kø ved et tankanlæg, måtte konstatere, at pågældende række alene var til benzinkøbere med specielt købekort. Jeg blæste højt og flot på den gule lampe (du kører på reservetanken, kammerat) og kørte tilbage på motorvejen, uden at vide hvornår næste tank måtte dukke op. Det blev (endnu) en af de gange, hvor jeg tankede mere end 70 liter (jeg fatter ikke hvor benzinen gemmer sig, for i instruktionsbogen står, at tankkapaciteten – inklusiv reservetank – er 70 liter).

Den høflige opførsel fra i går, hvor jeg fik lov at vinde en enkelt kamp i bordtennis, var nu helt og aldeles forduftet. Christopher lammetævede mig, så efter voldsomme grineanfald, mens jeg fik krisehjælp, blev knægten smidt i seng. Han hyggede sig med sin medbragte diskman – og favoritten “Fucking fætter” blev spillet igen og igen.

24.07.2000

For 99 år siden opgav partiet Højre (senere Det konservative folkeparti) kampen med Folketingets flertal, hvorefter parlementarismen indføres i praksis med dannelsen af Danmarks første Venstre-regering. Tænk sig, at det altså er mindre en 100 år siden man officielt indførte parlamentarisme, hvis ledende princip er, at regeringen altid skal være i overensstemmelse med flertallet i det folkevalgte kammer. Ifølge parlamentarismen skal regeringen dannes af det parti eller den partikoalition, som har flertal i parlamentet. Nyder ministeriet ikke længer flertallets tillid, må det automatisk gå af. Udvikledes i Storbritannien efter 1832, indførtes i Danmark 1901 og lovfæstedes 1953. Er der ikke et eller andet der er smuttet ?

Oven på gårsdagens udflugt var der dømt hjemmehygge på Athena. Vi havde bedt guderne om godt vejr, og vores bøn var blevet hørt – i hvert fald for såvidt angik formiddagen. Solen tittede frem ind i mellem, og temperaturmåleren havde sneget sig op på 25 grader. Vi havde fået nye naboer, og de kunne berette, at vejret i dag var det bedste igennem meget lang tid, og vi kunne da også selv konstatere, at det var det bedste vejr vi havde haft – nord for Alperne.

Det blev til lidt solbadning, udendørs bordtennis og badminton og Christopher fik mig lokket med til den store swimmingpool.

Stemningsbillede fra RulleKnaus

Og så regnede det. Nej, det ikke bare regnede – det styrtregnede. Minderne var tilbage til sidste år i Østrig, hvor lyden af regnen på taget af RulleKnaus overdøvede enhver konversation. Først forsøgte vi os udendørs under taget af forteltet, men vandet stod til sidst ned så kraftigt, at vi måtte krybe indendørs. Her kunne vi så betragte vores Camp-Let-liggende naboer, der efterhånden mest af alt lignede en pram på Seinen.

25.07.2000

25. juli 1979 fødes Louise Brown som verdens første reagensglasbarn. Nu er det jo så som så med barnet i reagensglasset, det er jo kun det sjove der mangler, resten foregår vist nok helt normalt. Men ……………. Fagre Ny Verden blev lige pludselig lidt mere virkelighed.

Vores virkelighed var gråt i gråt – helt og aldeles overskyet og småregnende. Så hele familien var lettere irriteret fra morgenstunden, og morgenmadshyggen holdt sig i maks 5 minutter. Et varm bad og varme lange bukser (ja, jeg måtte for første gang siden ferien startede 5. juli hoppe i lange cowboybukser) fik dog humøret op på plusgrader, og vi besluttede os til at drage til Bruxelles. Storbyer er jo egentlig ganske udmærket i ikke-solskins-vejr, og mon ikke en enkelt skobutik kunne få fruens tanker ud af de depresive baner.

Bruxelles er som bekendt Belgiens hovedstad med ca. 954.000 indbyggere. Skiltningen mod centrum var så som så, men hurtigt tegnede der sig et effektivt ringvejsnet, så der var jo ikke andet for på et tidspunkt blot at dreje ind mod midten. Ret så heldigt, for nærmeste parkeringskælder lå kun ca. 500 meter fra torvet Grand Place.

Jeg underholdte Christopher og Anette med anekdoter fra dengang Tina og jeg var i Bruxelles for at se Danmark banke Belgien i en kvalifikationskamp (en af de kampe som man burde huske rigtig godt, ikke alene fordi vi vandt på udebane, men mere fordi det var ganske ualmindeligt uretfærdigt – men det generede absolut ikke festen på Grand Place). Interessen var sporadisk – Christopher tænkte mest på at få købt nye underbukser (mor havde kun udstyret ham med 3 par hjemmefra) og Anette spejdede forgæves efter tøj- og skoforretninger.

Manneken Pis

Vi måtte jo se Manneken Pis – men ellers stod den absolut ikke på kunst og kultur. Til gengæld betragtede vi interesseret det utal af restauranter på og omkring Grand Place, og morede os lidt over tjenerne, som direkte “angreb” os uden for deres respektive restauranter. Som rigtige danskere faldt vi for en mindre, men absolut hyggelig restaurant, hvor de reklamerede med menukort på dansk. Ved nærmere påsyn af deres vinduesreklamer kunne den skarpsindige konstatere, at de havde menukort på alverdens sprog, men vi var da blevet ramt af blikfanget. Det blev til 3 gange Chataubriand – og jeg skal love for vi fik kød. Heldigvis bestilte vi well-done, for det var på dansk nærmest medium. Men vi guffede og guffede – og frokosten blev dermed samtidig aftensmad.

På hjemturen fik jeg misset en afkørsel nord for Antwerpen, hvorpå vi sightsee’ede i et kæmpe industriområde (alverdens olie- og kemikaliefabrikker, krydret med et atomkraftværk).

Tilbage i Athena betragtede vi naboens forsøg med ny “overdækket terresse”. “Nu kan regnen bare komme”, udtalte naboen stolt, men jeg synes dog nok, at hans ingeniørberegninger om fald, vandmægder og afløb var noget kikset. Lad os dog for alle parter ikke håbe, at beregningerne bliver udsat for et større prøve de kommende par dage.

Jeg fik mine efterhånden sædvanlige bank i bordtennis, hvorefter “fjenden” fik overtaget, og jeg dels fik jobbet lidt, dels fik opdateret kampingvirusprogrammet.

– og så er vi vist klar til sol i resten af ferien.

26.07.2000

“Den går ikke, Granberg”, blev “opfundet” 26. juli 1857. Årsagen var den svenske ballonskipper, som efter tidligere mislykkede forsøg på ballonopstigninger fra København, forsøgte en ballonopstigning fra Christiansborg Slotsplads. Men den gik altså ikke.

Den gik lidt mere på G.G.G. Casanova, italiensk eventyrer og forfatter. Han optrådte i mange år som kvindeforfører og plattenslager i fornemme kredse i Europa; men 26. juli 1755 blev det for meget for statsinkvisitoren, så charmørtrolden blev fængslet og indsat i de berygtede blykamre i Venezia. Han blev dog lukket ud igen og tilbragte sine sidste år som bibliotekar i Böhmen og skrev sine memoirer. Et interessant tidsbillede med åbenhjertige erotiske skildringer.

Og endelig må vi jo ikke glemme at fejre evigunge Mick Jagger’s fødselsdag. Den unge mand bliver såmen blot 57 år i dag.

Jeg vågnede med ondt i hovedet. Ikke indvendig, men nærmere udvendigt. En voldsom svien i højre tinding fik mig ud af drømmeland og ud på toilettet foran spejlet. Umiddelbart kunne jeg ikke få øje på noget specielt, men da jeg kom tilbage, konstaterede jeg liget af en død hveps på min hovedpude. Det er nok ikke den smarteste måde at bruge hovedet på, men indtil videre synes jeg at have overlevet hvepsens sidste stik.

Vejret var fortsat helt og aldeles overskyet, så for at give fruen lejlighed til at pleje egne nul-sol-frustrationer, kørte Christopher og jeg til byen med henblik på bilvask og lettere indkøb. Det blev til Nederlands (nu har jeg snart lært det) svar på Harald Nyborg og et velassorteret supermarked, og pludselig gik der sport i indkøbet – vi skulle selv købe ind til aftensmad og vi ville invitere Anette til middag. Dernæst blev Jeep’sen vasket og støvsuget, ruderne pudset og diverse interiør frisket op, så det bliver jo en helt ny bil at køre hjemad i. Surt med den kofanger – ellers ser den nu ganske pæn ud – trods 192.000 kilometre og 12 år på dæk.

Hjemme igen og efter en større frokost – samt praleri med vores vilde indkøb til aftensmenuen – måtte jeg igen stille op til bank i bordtennis. Ved bordet ved siden af spillede en ældre herre med sit barnebarn, og da han havde lyst til kvalifiseret modstand, udfordrede han vinderen af vores kamp. Ja, ja, det blev selvfølgelig Christopher, men her fik knægten s’gu sin sag for. Den ældre herre – som vi bagefter blev enige om var forhenværende landsholdsspiller, ja, måske endog Olympisk mester – skruede den lille bordtennisbold “helt syret vildt”, og Christopher måtte erkende, at han havde fundet sin overmand.

Inden vi skulle igang med aftensmaden lokkede Christopher mig med i poolen. Vandet var vist omkring 23 grader, men når luften kun er 20, føles alting nu godt nok koldt. Men vi sluttede i saunaen, og så var vi ladet op til at kokkerere.

Der blev hurtig aftalt arbejdsfordeling. Christopher stod for grøn salat, stegning af hakkebøffer (fedtfattigt tatarkød) og bearnaisesauce, mens jeg fik fornøjelsen af at koge og pille kartofler. Til dessert serverede vi friskplukkede jordbær. Og da vi efterfølgende selv klarede opvasken og sluttelig serverede fruen kaffe med kager – så var der ikke et øje tørt. Mon ikke vi bliver godt forkælet i morgen ?

27.07.2000

27. juli 1938 svømmer Jenny Kammersgaard som den første dansker over Østersøen fra Gedser til Warnemünde i tiden 40 timer og 17. minutter. Meget pæn lille svømmetur – hva’ ?

Solen forsøgte forgæves at titte frem fra morgenstunden, og det lokkede fruen og Christopher op til poolen. Jo, der blev skam smurt godt med solfaktor 8, for man skulle jo nødig blive forbrændt. Jeg tjekkede mails og terroriserede de tapre tilbageværende medarbejdere på kontoret inden jeg også begav mig til poolen – iført campinghabit, for det var absolut ikke varmt. Solen måtte opgive – skylaget var simpelthen for tykt, og vi besluttede os for at pakke sammen og drage nordpå. Det kunne ikke blive dårligere vejr. Og dårligt havde vi truffet beslutningen før den første byge gjorde forteltet godt og grundigt vådt.

Jeg blev enig med mig selv om at et par timers tørvejr ville ændre pakkesituationen radikalt, så Christopher og jeg drog til Putte for at tømme en pengeautomat så vi kunne betale vores efterhånden ugelange ophold på Athena. Men ak; samtidig med at vi afregnede i receptionen, blev der virkelig åbnet for sluserne, og i løbet af den efterfølgende time var den ellers så fredelige skovbund forvandlet til et mudderbad.

På den ene side var det jo ulogisk at pakke i sjask-øs-plaskende-regnvejr, men på den anden side forstærkede regnen lysten til bare at komme væk. Så ned med forteltet, bad det lidt i muddelpølen og kast det ind bag i bilen. På med 4-hjuls-træk og differentiale-spærer – kan I så komme væk. Nu er jeg jo normalt ikke meget for at rose mig selv, men her må jeg overvinde min generthed. Jeg fik – baglæns naturligvis – kantet mig ud gennem skoven, og marginalerne var så små, at Christopher måtte afmontere det ekstra påhængersidespejl i højre side. Lidt surt at alle Athena’s øvrige beboere sad inde i deres respektive campingvogne og -telte, så de ikke kunne se fars mesterkørsel.

Vi var ikke bare blevet våde – vi var gennemblødte. Så ved den første og bedste rasteplads, da vi var kommet ud på motorvejsnettet, var vi på skift i campingvognen og tage tørt tøj på, og med fuld power på airconditionen blev der efterhånden ganske rart i Jeep’sen. Anette har smurt sandwich og ckokolade-, lakrids- og sodavandsdepoterne var fyldt op. Ca. halv elleve fik Christopher sin dyne ind på bagsædet, og så var det godnat-Poulsen, hvilket smittede effektivt på fruen, der dog ind i mellem blev vækket af sin egen snorken.

28.07.2000

Planen var oprindelig at køre til Lillebælt og så nyde en sidste feriedag i Danmarks land. Men med 2 Red Bulls, gråvejr og Lillebælt kl. 04:30 ændrede jeg destinationen til Bregnevej. Jublen ville ingen ende tage hos fruen, og da Christopher vågnede ved Storebæltsbroen var eneste kommentar : “Holdkæft, er vi allerede her, jeg må vist have sovet”.

13 timer / 1100 kilometre fra Athena parkerede vi godt udbrændte på Bregnevej, d.v.s. Chrstopher var selvfølgelig frisk som en havørn. Men han accepterede tingenes tilstand, og vi fik lov at sove 3 ½ time, mens han nød igen at kunne se dansk fjernsyn. I øvrigt et ualmindeligt godt tidsrum at gennemføre en sådan transportrejse i – vi holdt ikke i en eneste kø på vejen hjem, og den yderst begrænsede trafiktæthed gjorde, at vi vel i 99 % af tiden kunne køre med fartpiloten sat på 100 KM/timen.

I øvrigt omkommer 13 mennesker den 28. juli 1945, da et amerikansk bombefly kolliderer med Empire State Building i New York; samme dag som Jacqueline Lee Bouvier fejrer sin 16 års fødselsdag. Hun tænkte nok ikke på den dag, at hun 8 år senere skulle skifte efternavn til Kennedy og igen 8 år senere skulle stå som præsidentfrue.

Anette støvede vaskemaskinen, mens Christopher og jeg parkerede RulleKnaus hos Solvennerne (www.tysmosen.dk) i Ledøje. Vi er ikke rigtig blevet “færdige” med vores sommerferie – og der må vel for pokker komme sommer også i år 2000. Det mudderpølede fortelt blev monteret og vi præmierede os selv med ½ time i swimmingpoolen. Vandet var 20,8 grad og mon ikke lufttemperaturen havde sneget sig op på 23 grader. Jo, det var jo helt hyggeligt, men vi havde vores store problemer – hvordan skulle vi dog få rengjort det fortelt. For en gangs skyld bad vi Vorherre om en kraftigt regnbyge – dog skulle han gerne skynde sig, da vi havde besluttet os for at nyde aftenen på Bakken.

Vi daffede hjem og trak Anette op af vaskebaljen, så vi alle tre kunne sige “hej tillykke med jeg jeres nye hus, tak fordi I har set efter vores i ferien” til Inge og Marius. Et par pilsenere løftede stemningen, og snart var vi alle på vej til Bakken, hvor Hansen og jeg på skift stod model til Christopher’s test af Bakken’s vilde køreforretninger m.v. En fin aften, der vejrmæssigt sluttede som den begyndte – det regnede.

29.07.2000

29. juli 1814 indfører Danmark tvungen undervisningspligt fra det 7. til det 14. år. Det er dog fortsat frivilligt, hvormeget af undervisningen man hører efter. 29. juli 1981 vies prins Charles i Saint Pauls Cathedral i London til den 20-årige Lady Diana Spencer. Mon ikke snart han tager en tur mere op ad kirkegulvet ?

Udpakningen efter 3 ½ uges sommerferie, samt gennemgang af privat postbunke, tager hurtigt et par timer eller tre, og efter et times zapning fandt Christopher anledning til at læse dagens aviser. Her faldt han straks over en artikkel om det “berømte” Mujaffa-spil, som Danmarks Radio/TV har kørende på Internettet. Pludselig blev der sat billeder på “Fucking-fætter”, og han hyggede sig et par timer med sin BMW, brede dæk og ludere på Vesterbrogade. Jeg ved ikke rigtigt hvordan jeg skal forholde mig til den “nye invandrerpolitik”, men ingen tvivl om, at børn og unge er meget optaget af forholdet til andre med en anden etnisk herkomst. Og måske er denne specielle form for “dansker-ironi” (som jeg jo selv “falder” for ind i mellem) positivt medvirkende til at få problemerne vendt med et lidt mere åbent sind.

Jeg havde fortsat billedet af et mudret fortelt på nethinden, og trods regnen i går aftes, var jeg sikker på at vi havde en stor udfordring med rengøring foran os. Så ud til Solvennerne og gang i rengøringen. Det viste sig heldigvis ikke at være så uoverskueligt, for med en kost lykkedes det faktisk Christopher at feje det efterhånden tørre sand af forteltet, mens jeg fik rengjort RulleKnaus indvendigt. Den positive udvikling satte sit præg på humøret og lysten til at fortsætte arbejdet – så vi monterede for- og sidestykker til forteltet, så vi har en campingvogn med udestue. Lad os så håbe på en solrig august måned – så drager vi s’gu til Tysmosen.

Dagen blev afsluttet med middag hos familien Poulsen i Solrød – med alle børn og svigerbørn – og med alt for meget klogevand.

30.07.2000

Den 30. juli 1975 åbnes den Europæiske Sikkerhedskonference i Helsingfors med deltagelse af samtlige europæiske lande undtagen Albanien samt USA og Canada. Konferencens resultat var en fællesudtalelse (de såkaldte Helsinki-aftaler), der af vestlige ledere blev betegnet som et skridt mod afspænding, mens Bresjnev især betragtede den som en endelig bekræftelse på 2. verdenskrigs udfald, dvs. Europas opdeling.

Og 30. juli 1966 viser England sig igen som sejrherrer, med en 4 – 2 sejr over Vesttyskland på Wembley (for de “ugudelige” skulle jeg måske lige tilføje, at de spillede fodbold).

Gårsdagens uhæmmede indtagelse af alkohol bevirkede at Jeep’sen blev beruset, så det var i Solrød jeg vågnede med “hovede på”. Fruen blev venligt overdraget bilnøglerne, for promillerne var absolut ikke forbrændt endnu. Vi dyttede ind til Tina, for jeg havde lovet at hjælpe med at sætte persienner op. Ak ja, det blev til 2 glas juice og en chokoladebolle, før jeg faldt besvimet om i sofaen og forlængede den alt for korte nattesøvn. Anette var derimod frisk, så hun kørte til Rødovre og glædede sin mor med 2½ times mor-datter-hygge.

Det var altså ikke lige dagen hvor der skulle sættes persienner op, så jeg kapitulerede og daffede hjemad ved 3-tiden. Jeep’sen kunne naturligvis ikke holde retningen med krydset Tuborgvej / Lersøe Parkallé, så pludseligt befandt jeg mig i verdensfirmaet på Gribskovvej. Postbunken var da heldigvis begrænset – dejligt at kunderne også holder ferie i juli måned – så jeg kunne hurtigt drage på Bregnevej og pleje resterne af mine tømmermænd.

Og så sidder jeg her, 23:55, og programmerer Kampingvirus release 5.0 færdig.

Alt i alt (igen) en god kampingferie – med regn, sol og regn. Tak til Anders, der lokkede os til Sydfrankrig, ellers havde nok kun været regn, overskyet og regn. Vi fik masser af sol (og sjove oplevelser) i Cap d’Agde og vi nød (for det meste) kampinglivet. RulleKnaus står monteret til en god sensommer, og mon ikke vi tager en kampingferie igen næste år.

1999 Kampingferie

Prolog

Efter 10 års mareridt til havs, skulle det sejlende sommerhus nu forsøges byttet til et rullende ditto. Livet er jo “styret” af tilfældigheder, og vores forsøg med “kampingswugn” blev ligeledes “planlagt” helt tilfældigt. Et møde i forretningsudvalget i RevisorGruppen Danmark udviklede sig pludselig til campingsnak med Jens Skovby (direktør i butikken), og inden frokost var aftalen om et års leje med forkøbsret af en pæn, velholdt, 10 år gammel, Knaus Südwind (ja, nu skal man så lære mærker og størrelser på campingvogne, men mon ikke det modsvarer en Dehler 35) indgået.

Det seneste halve år har så stået på planlægning – vel sammenlagt godt en time – så vi var godt forberedte, da vi søndag den 4. juli hentede “vores” campingvogn, som havde stået forårsparkeret hos Ballon-Kirsten (det kalder vi altså Kirsten Thorbjørn, ikke fordi hun ligner en sådan, men fordi hun flyver en sådan) i Borup.

Oprindeligt havde vi hentet campingvognen hos Jette og Jens i Silkeborg i slutningen af april, da vi vel havde haft et naivt håb om en eller flere testweekends, men efter en times testkørsel med baglænsparkeringer (mens Christopher og Anette trænede på rulleskøjter) blev sommerhuset parkeret, og herefter tog arbejdet alt for meget af fritiden frem til sommerferien.

Som nævnt blev det rullende sommerhus hentet hos Kirsten den 4. juli – og på vej ud af gårdspladsen skete første (og forhåbentlig sidste) skade. Vi var advaret – pas på når du svinger – bagvognen fortsætter svingningen – men koncentrationen var fokuseret på om campingvognen kunne komme fri på venstre side i svinget venstre ud af gårdspladsen, mens højre bagende fortsatte ind i en træstub. Surt show – kofanger og højre bagløgte lignende en tom coladåse – efter du har trådt på den.

Så noget brødbetynget måtte Jens Skovby kontaktes – hvorledes er “dyret” forsikret ? Største problem – altså hvis man sådan lige ser bort fra det rent økonomiske – var selvfølgelig, at vi havde planlagt at starte ferien onsdag middag, og det var ikke til at opdrive et reperationsværksted, som sådan lige stod med en ny kofanger, og i øvrigt havde ledige arbejdstimer i disse før-ferie-dage. Med utroligt held, lettere fingerfærdighed og ½ liters krobssved lykkedes det dels at erhverve et nyt lygteglas, dels at reparere kofangeren så meget, at vi anså det forsvarligt at påbegynde eventyret. Eneste problem : højre afviser fungerer ikke – så vi må nøjes med at dreje til venstre.

 

07.07.1999

Sidste år røg Elvis-frisuren på første feriedag (det er jo rart at vende sig til sig selv – inden ens kolleger kommer med dumme kommentarer) og i det forgangne år har jeg mange gange truet med, at næste sommer skulle Preben Elkjær-look’et strammes op. Det må så være sidste gang der spildes penge på en frisør – fremover kan det klares med en hårtrimmer – 5 mm – altså pånær issen, som tages med barbermaskinen.

Og så kunne ferieplanlægningen rigtigt begynde – hvor skal vi hen, hvilket tøj skal vi have med (udover campingshabitten) og mon ikke det er rart at medbringe cykler. 1½ times forsøg på at tilpasse et cykelstativ fra en Volvo til en Jeep resulterede i skoldede skuldre, modificerede tagbøjler, kraftige eder, men ingen cykler på taget. Så cyklerne kom tilbage i skuret, og campingvognen blev fyldt med alskins overlevelsesudstyr til de kommende godt 3 ugers udfordring.

Klar til afgang

Afgang kl. 15:56 Bregnevej – retning : syd – bestemmelsessted : sydpå – dog med en forventning om, at Wien (Østrig) kunne nåes inden for et par døgn. (Sådan her et par døgn efter, med godt 60 timers næsten uafbrudt regnvejr – tænker vi tilbage på, at det faktisk var rigtigt dejligt solskinsvejr, da vi kørte fra Bregnevej).

Har en campingvogn et navn ? – Et skib kan f.eks. hedde Anderstina, en flyvemaskine kan hedde Netair One, men skal en campingvogn navngives ? Vi kender heldigvis ikke svaret, for så ville nogen måske falde om af grin, da vi undervejs seriøst drøftede navn til vores rullende sommerhus. Valget faldt på “RulleKnaus” (den opmærksomme læser husker at mærket på campingvognen er Knaus), men vi har indtil videre undladt at overmale agterspejlet med vores originale påfund.

Rødby – Puttgarden besejles fortsat, men nu må det kun være spørgsmål om statstilskuddets størrelse hvorlænge overfarten opretholdes. En tom Taxfree-shop (dog kan der købes tyske øl  ½ time efter afrejse) og flere besætningsmedlemmer end passagerer en onsdag kl. 18:30 lover ikke godt for den fremtidige færgedrift, men med RulleKnaus’ danske fartgrænse og ca. 6 km. pr. liter Super-benzin er der jo fortsat et forretningsgrundlag.

I Tyskland er den officielle hastighedsgrænse vist nok 80 km/t, men efter næsten at være blevet skubbet fremad flere gange af 40 tons tunge lastvognstog, sneg hastigheden sig efterhånden op til i underkanten af de 100 km/t. Og Tyskland er jo rent slaraffenland for danskere med campingvogn – du må køre lidt stærkere, og du må overnatte på alle rastepladser. Jamen hvilken luksus – tænk sig : ingen tidspilde med at finde campingpladser !

Til gengæld skal man nok ikke vente til kl. 01:00 med at finde en velegnet parkeringsplads på en rasteplads, for på det tidspunkt er der kun selvopfundne længdeparkeringer i “fodenden” af nogle velvoksne kølevogne. Arbejdsmiljøloven ville forbyde arbejde i varighed over 1 minut uden brug af høreværn, men alligevel lykkedes det os nærmest at besvime til en ouverture af kølegeneratorer og autostradadiscolarm. Sted : Seesen, en-eller-anden-rasteplads i Tyskland, tid : 01:00.

 

08.07.1999

Da vi onsdag aften på Fehmern havde forladt det TeleDanmark-dækkede mobilnet forsvandt kontakten med den civiliserede verden. Tænk sig, mobiltelefonen virkede ikke ! – og dermed det allerværste : så ville mobilopkoblingen til Internettet ej heller fungere. Præcis da receptionen i verdensfirmaet Andersen Hübertz Kirkhoff åbnede klokken 08:00 ringede vi og bad om øjeblikkelig nødhjælp : indkald alle nødvendige ekstraressourcer i den tekniske afdeling af TeleDanmark Mobil, og få så den radiokontakt til teleoperatører i Tyskland til at fungere.

Men ak – ikke alene kontakten til D1 og D2-Privat i Tyskland var mistet – hele TeleDanmark Mobil var “nede”. Overbelastet var forklaringen, jamen vi havde endnu ikke startet Internetopkoblingen ! Vi skulle tæt ved Passau (grænsen til Østrig) før vi fik kontakt – og det med en teleoperatør i Østrig (det var aldrig gået den gang Kohl bestyrede butikken). Så endelig kunne vi ringe hjem til mor, og høre om den frygtelige hedebølge, der var under opsejling i Danmark. Det var vi da heldigvis blevet skånet for, og taget på RulleKnaus var siden middagstid blevet godt og grundigt vasket af kraftige regnbyger.

Campingbogen (ja, det hedder Havnelodsen altså i vores nye liv) var blevet tygget godt og grundigt undervejs, og kursen var løbende blevet justeret til en plads 15 KM nord for Wien. Men efter 13 timers kørsel var både Jeep og chauffør godt træt, så vi fandt en ganske nydelig plads midt ude i ingenting (vi fandt i hvert fald aldrig ud af, hvilke omgivelser eller lignende denne plads skulle friste med) kastede vi så RulleKnaus med en perfekt baglæns-sidespejls-manøvreret-sidevejs-parkering ind på et dertilindrettet 12 x 6 meter frimærkegræstæppe.

RulleKnaus behørigt parkeret.

Som på bedste sejlermanér blev RulleKnaus fortøjret (altså det kalder vi det, når de 4 støtteben i hvert hjørne rulles ned) og landgangsbroen (sådan en nydelig, lille fodskammel – så Anette kan komme op i huset) placeret. Mange roser til chaufføren – og de øvrige campister måtte slukøret vende tilbage til deres respektive gemakker – ingen paniske frem og tilbage rokeringer, med Mutti højtråbende og med store armbevægelser, signalerende, at idioten skulle have drejet modsat for flere meter siden.

Campinghabitten blev taget ud af skabet (dog kun overdelen, man skulle jo nødigt vise sig fra starten) og høflig konversation blev indledt med naboen. “Vi er på campingtur for første gang, og det er første sted vi overhovedet camperer”, annoncerede vi – sådan i håbet om en vis forståelse, såfremt vi skulle misse etiketten. De var nu meget venlige, og vi forstod ligeså meget af deres tyske, som de forstod af vores engelske. Og dårligt havde vi sat os i tørvejr i campingvognen (det regnede fortsat) og knappet et par dåsebajere op, før de listede deres VW-campingsbus rundt til en anden plads. Vi checkede, dobbeltcheckede og krydscheckede, men mente fortsat, at vores parkering var i overensstemmelse med landmålerens tildeling af kvadratmetre.

Med alskins elektronisk udstyr – ikke mindst strømforsyning til “fjenden” (det kalder Anette’s min nye Compaq Armada 7800 – 366 MHz Pentium Pro, 13,1″ TFT-skærm, 64 MB ram (yderligere 64 MB er bestilt), 8 GB disk, DVD og GSM-modem – er jeg ikke bare heldig ?) – men også godt med elektrisk lys, købeskab og emhætte, kræver efter en vis tid “landstrøm”. Jeg havde fået instruktioner i diverse stikkombinationer, og ifølge Jens Skovby skulle RulleKnaus være i stand til at tappe strøm fra alle autoriserede campingpladser i Europa. Men hvad var nu det – et stik der absolut ikke passede i en eneste af det utal af stik-til-stik-omstillings-stik-dåse jeg var udstyret med ! Dybt frustreret forsøgte jeg flere gange at parre en struds med en elefant – indtil naboen venligt informerede mig om, at jeg nok ikke fik 220 V ud af TV-antennestikket.

Hvem fanden ku’  vide, at der ved hver plads var et fællesantenne-stik ?

“Anmeldung” viste sig at være et – efter omstændighederne – hyggeligt østrigsk madsted (ordet restaurant faldt mig ikke rigtig for) så aftensmaden stod på alt-muligt-svinekød-på-en-panne-med-sauerkraut og gemüse (eller på Østrigsk : Wiener Pfanne) og bag os sad familien Jensen og familien Petersen fra Vejle. Jamen, er verden da ikke lille. Tænk sig, at vi danskere skulle mødes her, midt ude i ingenmandsland. Og de var så lykkelige over at det regnede, for Østrig og Ungarn havde de seneste par uger været “hærget” af højtryk, klar solskin og 30 – 35 grader, så som i led i deres afklimatisering til danske forhold (de skulle bare vide) var de glade for regnvejr. Glæden blev nu hurtigt dæmpet gevaldigt, da de begyndte at tænke på deres miniaturetelte, som nu ikke længere var i græshøjde, men nærmere under vandoverfladen.

Og det regnede, og regnede og regnede ………..

 

09.07.1999

Familien Jensen og familien Petersen fra Vejle.

Hjælpsomheden er stor, når nøden er størst. Tænk sig, “supermarkedet” lukkede kl. 09:00, så her stod vi med RulleKnaus og al hendes/hans (vi kan ikke blive enige om en campingvogn er hankøn eller hunkøn) fancy udstyr, og så mangler man en tændstik ! Ikke mindre end en stor husholdningsæske blev gavmildt bragt af vores nye venner, så jeg måtte jo lige tage et billede – så de jo også kunne se hvordan sådan et digital-kamera virker !

Afrejsen foregik i yderst adstadigt tempo – men i forkert retning – blind vej ! Og Mutti Schwartz, som havde omkranset sin campingswugn med minihegn og urtepotter, så lettere forvildet ud, da RulleKnaus og Jeep’sen masede sig ind på hendes vej. Som om at det sku’ vær’ et problem, at bakke og vende på en campingsplads miniature-veje ! Vi kom rundt og tilbage, og de rigtige campister (vores nye venner) vinkede med et let overbærende smil. Ja, ja, de ku’ jo sagtens – bare sådan et par småtelte.

Ölspur

Vi fortsatte med at køre den forkerte vej – måske inspireret af et – på dansk – morsomt vejskilt : Ölspur. Her gennemførte vi så verdens hurtigste kursus i betjening af digital-kamera, idet Anette i løbet af 10 sekunder fik lært at tænde kameraet, anvende zoom og tage op til 3 billeder.

Endelig fandt vi rette vej mod Wien. Det var nok på grund af mit “Tigerblik” (Anette’s udtryk – jeg mener det hedder Falkeblik), og foran os lå alene en mindre køretur på ca. 200 KM til Wien. Men hvilke 200 KM – éet stort vejarbejde (hvilket også er tiltrængt, for det er en elendig vej). Og vejret var fortsat yderst konstant – det sjaks-øs-regnede.

“On the road again” – vi mener at kunne melodien og første linie – er blevet denne sommers “slagsang” – hørtes igen i Jeep’sen, og stemningen var nærmest euforisk.

Uden problemer fandt vi frem til det planlagte mål : Donaupark Camping Klosterneuburg, og til Anette’s store fryd (I skal se hende trone, når far her bakker RulleKnaus ind med milimeters nøjagtighed) fik vi påny parkeret sommerhuset. Vi er endnu ikke begyndt at tænke på husets placering på grunden i forhold til solen – men så længe det fortsat bare regner, så er det jo også ligemeget.

Hvordan ‘pakker’ man en campingvogn.

Til gengæld må vi nok hellere begynde at tænke på vognens indretning – specielt under kørsel. Trods yderst hensynfuld kørsel, med adstadig kørsel på dårlig vej og i skarpe sving, kan det efter et par timers kørsel være svært at genfinde orden blandt service, sukker og salt m.v.

Vi besluttede at resten af dagen skulle være “sumpedag” (et udtryk Tina benyttede på sejlerferie – hvilket betyder, at man absolut intet fornuftigt (læs planlagt) foretager sig, men blot drikker et par øller, læser en bog eller eksperimenterer med sin nye computer. Rigtigt – jeg valgte første og sidste mulighed. Ikke alt fungerede efter hensigten på den nye “fjende”, så klokken blev mere end mange, før Power-knappen blev drejet på Off.

 

10.07.1999

De fleste kender lyden af haglvejr på et biltag (som min farbror sagde – det er det jeg elsker mest ved at have fået bil – tænk sig, tidligere cyklede jeg i sådan et forfærdeligt regnvejr), og forstærket med quatrofoni og surround sound så har man lyden i RulleKnaus. Selv en megen sen aftens anstrengelser foran computerskærmen og 3 – 4 go’nat’bajere kunne ikke dæmpe høreapparatet tilstrækkeligt til at vi kunne sove hele natten. Det ikke bare regnede – det lynede, tordnede og haglede. (Tænk sig hvis vi nu havde fået den idé at vi ville prøve at campere i et 2-mands-telt.)

Rundturssporvogn

Dagen var planlagt (I guder hvor vi planlægger – flere gange op til 3 – 4 timer ud i fremtiden) til sightseeing i Wien. Wien er en smuk by, siger mange, så da en rundturs-sporvogn holdt lige foran S-togs-stationen Karlsplatz, mente jeg, at denne kunne spotte de vigtigste kultursteder for os. Og ganske rigtigt, vi fik i løbet af en time vist Ringstrasse, Stadtpark, Urania, Donaukanal, Prater, Riesenrad, Universitetet, Rådhuset, Burgtheater, Parlamentet, Hofburg og Statsoperaen.

Obligatorisk shopping

Ja, så var der jo kun at nyde Wien’s caféliv (vi nåede 3 forskellige på 3 timer) og den obligatoriske shopping (jeg må altså købe de blå bukser – det er sådan nogen jeg har søgt efter i årevis).

Efter disse timers ukulturelle adfærd mente Anette at hun måtte gense Operaen, Parlamentet og Rådhuset, så vi genså seværdighederne til fods. Mærkværdigvis var vi forskånet for regnvejr på hele byturen – nok fordi vi var heftigt udstyret med regnjakker og paraplyer.

Tilbage på Donaupark Camping opsummerede vi dagens kulturelle (og mindre kulturelle) oplevelser (hvor er det smart med sådan et digital-kamera – man kan glæde sig over billederne såsnart man igen har fået kontakt med “fjenden”) og den nye ferieform blev indgående drøftet. Som så mange gange før er vi meget tændte på eksperimentet – men hvorfor skal det absolut regne 20 timer i døgnet, bare for at vi skal prøve grænser ? (vi tænkte tilbage på første år i Anderstina, hvor Lene og Bjarne havde haft 2 uger i strålende sol, mens vi fik 2 uger i regn og blæst – jo, sejlerliv var skam skønt).

Kampingmajls

Skønt  regnen nu igen stod ned i lårtykke stråler, og vi efterhånden søgte efter en gummibåd for at kunne komme på toilettet, så sad vi faktisk og snakkede hyggeligt om hvor de kommende års campingture skulle føre os hen.

Aftenen skred frem – Anette forsvandt ind i soveværelset – og jeg “fik lov” at sætte strøm på “fjenden” og skrive Kampingsmajls.

 

11.07.1999

Egentlig havde vi “planlagt” at nyde kulturen i Wien i 2 dage, men på en eller anden måde var vores temperament ikke til storslåede, gamle bygninger – og en historie, som vi må erkende, vi ikke er fuldt bevandret i. Derimod var havde vi begge stor lyst til at nyde naturen – sådan set fra forsæderne i en Jeep. Kun udstyret med solen som kompas (tænk sig, solens skinnede ind i mellem) og en idé om hvor Klosterneuburg var placeret på Østrigskortet, kørte vi “ud i det blå”.

Hyggelig beværtning – “ud i det blå”

……….. og pludselig dukkede en hyggelig beværtning op …………

Ind i mellem kunne vi spejde Østrig’s Gundenå.

Hedder det ikke “Schönen Blauen Donua” ? – de må være farveblinde, de Østrigere. I vores farveskala var den blå farve i hvert fald noget brun.

Mit største “problem” var imidlertid, at vandet løb “den forkerte vej”. Glemt var geografitimerne, for Donau løber ikke som Rhinen og Elben mod vest og nord, men mod øst og syd – og løber ud i Sortehavet. Og her er så svaret på Danmarks vindmøller – flodkraft. Enorme vandmasser er efterhånden blevet styret igennem velarrangeret kanaler, og turbinerne summer af elektrisk strøm. På sin vis frygtindgydende kræfter – på den anden side, noget mere naturrigtigt end et atomkraftværk.

Schönen ‘Blauen’ Donau

Fra Donau’s breder nød vi synet at Midalderborgen Greifenberg, og trods flere 25 %’s stigninger klattrede Jeep’en til tops, og dagens kulturelle indslag blev forestået af en ganske uforståelig østrigsk historiestuderende. Men vi forstod at borgen var “bossen’s” hovedsæde, og udsigten ud over Donau og dennes sletter vidnede om en vis magt over området. Som så mange andre af den slags borge var der en ualmindeligt uhyggelig fangekælder, og dennes aflivningsinstrumenter må have inspireret instruktøren af “En Hitlerlæges torturkammer”.

Første del af ferien – d.v.s. inden ferien sådan rigtig begynder med mandag morgen i shorts og sundhedssandaler – sluttes med Take That’s Greatest Hits på DVD-spilleren, mens første kampingsmajls bliver sendt ud i Cyberspace.

 

12.07.1999

Nok ikke alle vil kunne forstå, at min største problem til dato på vores kamper-ferie er, at modem-hastigheden på Internet-forbindelsen er så langsom, at Cyberspace nægter at transmitere mine kampermajls. Sammenlagt har jeg nok brugt 3 timers GSM-mobil-telefontid til TeleDanmark Mobil – og første Kampermajls er endnu ikke gået igennem. I morgen må jeg forsøge at oprette et Internet-abonnement her i Østrig – det er jo ikke til at leve uden.

Mandag er så første “rigtige” feriedag, og dog føler vi at vi snart har holdt en hel uge. Bortset fra majls-stressen har vi det helt supert, og minsandten om ikke solen også er begyndt at titte lidt frem.

RulleKnaus blev igen hægtet på Jeep’en og turen gik fra Wien til Bad Waldersdorf. Hvorfor så lige netop Bad Waldersdorf. Jo, ser du, her skal verdensmesterskabet i ballonflyvning foregå ultimo august / primo september, og danmarksmesteren (det var vist nok i 1996) skal naturligvis deltage (det er så sidste internationale mesterskab i en rum tid, da min ranglisteplacering nu ikke længere giver adgang i det fine selskab). Ifølge en informationsbrochure til VM skulle der juli måned åbne en ny campingplads netop i Bad Waldersdorf, så vi tog chanchen og kørte dertil.

Den var ny – helt ny – faktisk havde den kun været åben i 2 uger. Omgivelserne var OK, men selve pladsens indretning bar naturligvis præg af at være nyindrettet. På positivsiden skal dog nævnes, at toilet- og badefaciliteterne var fuldt på højde med Bregnevej. A propos toiletfaciliteter så havde vi endnu en udfordring foran os – hvordan / hvornår / hvorhen tømmer man Porta Potti ? Sene aftensstunder, øsende regnvejr og almindelig nattisseri har bragt væskeoverfladen i faretruende nærhed af helt og aldeles fuld, men trods ihærdig spejdning efter “hvordan gør naboen”, var det ikke lykkedes at få fiduser. Navnet Chemi-WC lød tilstrækkelig sanitært til at jeg afmonterede “gylletanken”, og var det fejlagtigt, det jeg gjorde, og der jeg gjorde det – ja, så var der ingen, der så mig. Nu håber jeg at se andre anvende sådanne steder til sådanne gøremål inden næste tømning forestår.

Eftermiddagen blev brugt til rekognoscering i området. Byen Bad Waldersdorf er på størrelse med Bøvlingbjerg, og vejene i området leder tankerne hen på Japan. Forskellen her er blot, at europæerne tror vejene er brede, så derfor har de traditionelt ikke så smalle biler som i Japan. Det skal nok blive morsomt når ballonkortegerne skal passere hverandre, bakke og vende, og alting i et tempo, som nærmest minder om starten på et formel 1 – løb.

Teichhof Samwald

Vi besigtigede Teichhof Samwald, som skal være base for Uniform-holdet under verdensmesterskabet. En nydelig – meget tynd – værtinde, en mindre nydelig – meget tyk – vært og en sund, kraftig Rotweiter.

Nydeligt, nyere gasthof (vist kun 2 år gammelt), som duftige mistænkeligt friskt og rent. Ja, ganske rigtigt – rygning forbudt. Med 3 rygere på holdet skal vi nok se enkelte stå på balkonerne og nyde den friske luft.

 

13.07.1999

Tirsdag formiddag brugte vi på lidt yderligere besigtigelse – Launchfield, briefing-center og gas-refuiling, samt hilst på Kindermann, som er leder af planlægningskomitéen. Jeg havde netop inden afrejsen modtaget flyvekort til mesterskabet samt regelsæt, men da jeg kun havde fået éet flyvekort ville jeg se om jeg kunne erhverve éet mere, så følgebilen kan guides med de samme kortreferencer som bruges i ballonkurven. A propos regelsæt, så kan jeg ikke undlade at bemærke, at de internationale regler nu foreskriver en sikkerhedsafstand på 200 meter fra selvvalgt mål til højspændingsledninger. Med de regler havde jeg ikke alene været forhenværende danmarksmester – så havde jeg også været regerende danmarksmester. Mon ikke lige jeg skulle eftersende en complaint !

“Duften” af ballon fik humøret i top, og Anette måtte på den videre færd mod Klagenfurt igen lægge øre til mine ballonhistorier (og endnu engang historien om de famøse 475 meter mellem et selvvalgt mål og en højspændingsledning).

Frokosttid nærmede sig, og med formiddagens testkørsel i Bad Waldersdorf og højdeliggende tilgrænsende områder, trængte balancenerverne til en fødeindtagelse i motorvejshøjde. Stedet hed Oldtimer (hvorfor fandt jeg aldrig ud af) og indretningen var originalt gennemført med diverse udstyr fra motorcykler, racerbiler og trucks. Jeg var lidt facineret over fadølsanlægget, som var en ombygget 8 cylinders motor (nej, det var nok snyd, men det så ret spøjst ud). Og menuen – en Trucker Turbo Power – sæ’fø’li. Navnet var noget morsommere end selve menuen, men solen skinnede, så efter de efterhånden mange – rigtig mange – timers regnvejr, ville nok selv en stykke 8 dage gammelt morgenbrød have smagt os.

I den næsten totalt uplanlagte ferierute havde vi allerede hjemmefra spottet “Klagenfurt”, som ligger “i bunden” af Østrig (tæt på Slovenien). Årsagen hertil ligger 8 år tibage, hvor vi sammen med en del danske tablere deltog i et internationalt RT-møde hernede. Udover en utrolig dejlig tableroplevelse (som blandt andet var starten på nye tætte RT-venskaber) var det en meget smuk naturoplevelse, og vi havde begge meget lyst til at få disse minder genopfrisket.

Campingbogen viste 4 alternative campingpladser, men specielt Kärnten – Eberndorf fristede. Var det nu “pladsen ligger op til skoven, afskærmet af tykke, høje hække, lille dam med naturstrand, med muligheder for vandsport, borge, slotte, kirker, søer, bjerge, museum eller drypstenshuler”, der fristede, eller var det : “pladsen er kun for naturister, enlige mænd har ikke adgang”, der ligesom trak Jeep’en tilfældigt væk fra motorvejen ca. 20 km før Klagenfurt ?

Glemt var havets bølger og stormlyde i masten, glemt var sorte løjper og stormbriller, og glemt var ballonfærd og -landing i 15 knob – næh, nu gjaldt det FKK – See – Camping. FKK mente Anette stod for “frække kvinders klub”. Jeg ved nu ikke (endnu) om de er særligt frække, men de er nu ikke lige grimme allesammen (altså sådan målt med camping-målestok).

Vores nøgne kroppe blev straks angrebsmål for overfede myg og endnu mere overfede hestebremser (eller hvad de nu hedder her i Østrig). Enten er hele områdets myg og hestebremser blevet mætte, eller også har den første angrebsbølge advaret de øvrige mod surt dansk blod, for efterfølgende har vi været forskånet for de helt store angreb.

For os førstegangs-naturister var det jo nemt at forholde sig til hvordan man solbader, og de første tanker gik på adskillige vittigheder om “gæste-naturister” (jeg troede det hed nudister – hvad er så det ?).

Man solbader også nøgen i solarier, så umiddelbart var der ingen synlige tegn på at vi normalt ikke render rundt med numsen bar. Mere problematisk var spørgsmålet om indkøb i supermarkedet – “hvordan handler man kartofter”, sagde Anette pludselig, mens jeg med det ene øje halvt åbent fulgte de forbipasserende.

 

14.07.1999

I vores nye naturist-liv er det selvfølgelig vigtigt, at solen skinner, og at det er dejligt varm. For selv naturister iklæder sig tøj og tildækker sig når temperaturen går under de 20 grader. Så med sol fra morgenstunden så dagen ud til at tegne godt, men med tanke på gårsdagens insektangreb om eftermiddagen, blev vi enige at lade solen beskinne vores nøgne kroppe om formiddagen og så tage på sightseeing om eftermiddagen.

Wöthersee

Wörthersee – frit oversat : værd at se – var målet for dagens udflugt. Imponerende smukt – mindre kan ikke gøre det. Den sydlige kyst var spækket med rigmandsvilaer lige ned til vandet – Strandvejen kan godt pakke sammen.

Men ligesom Strandvejen er det jo lidt pudsigt at tænke på, at vandet ligger på den forkerte side af huset ! Jeg fatter ikke hvorfor vi overlod Skåne, Halland og Blekinge til svenskerne igen, for kysten fra Falsterbo til Gøteborg ligger altså noget bedre for solen end strækningen Gedser – Helsingør (ja, altså med mindre man står op ved solopgang hver dag).

Jeg tænkte lidt det samme her ved Wörthersee, Klagenfurt, indtil jeg kom på den nordlige side. Her var kyststrækningen “smykket” med en dobbeltsporet jernbane, så de få huse med grund ned til søen, havde virkelig tæt til offentlige transportmidler. Hvordan i alverden har man kunnet ødelægge naturen på den måde ?

Minimundus

Anette huskede fra sidste besøg i Klagenfurt stedet “Minimundus” – jeg ville også have husket det, hvis jeg ikke har brugt tiden hernede sidste gang med “politiske” RT-møder – med et utal af verdens smukke bygningsværker i miniformat. Vi indløste en adgangsbillet til en halv formue, begav os ind på området, og fandt et spisested, hvor et par fadøl og en let anretning fandt vej til vores ganer.

Og hvad skete så – ja, rigtigt – det begyndte at regne. Mine meteorologiske evner fortalte mig straks, at der var tale om passage af en koldfront, og at det formentlig ville klare op med et klart, solrigt, “bagsidevejr” i løbet af 3 – 4 timer. Så regningen blev betalt, og verdens smukkeste bygningsværker henstod ubeset i øsende regnvejr.

Og hvad var så fruens største problem ? Regn — havestole, liggestole, håndklæder, som var efterladt i strålende solskin på FKK-campingpladsen. Turen hjem (ca. 1 time) blev noget anstrengende, for selv forsigtige forsøg fra min side om, at det nok ikke havde regnet på campingpladsen, eller at naboerne nok havde bragt vores udstyr i tørvejr, var ikke til at bringe fruens barometer fra Faretruende til Foranderligt.

Men naturister er nogle rigtige gode campister. Selvfølgelig har de bragt vores campingudstyr i sikkerhed inden det heftige regnvejr har forvandlet campingpladsen til nedfaldstedet for Krimmler-vandfaldet (Europas største vandfald – tror jeg nok). Trods det fortsatte regnvejr steg humøret til “Smukt” og eftermiddagshyggen blev genoprettet indendørs i RulleKnaus til tonerne af regndisco (nærmest heavy-rock) på taget.

Som tidligere nævnt var det passage af en koldfront, så pludselig standsede regnen, og efter ca. et kvarter skinnede solen fra en skyfri himmel. Dog var temperaturen faldet betydeligt, så selv de garvede naturister var iklædt en T-shirt.

“Netværkshandlingen blev ikke udført på en rimelig tid, prøv igen senere” – ret belastende melding fra Lotus Notes. Vel sammenlagt har jeg nu forsøgt i 4 – 5 timer at sende første kampingsmajls til familie og venner (tænk sig hvad 5 timers mobiltid koster fra Østrig – uff) og sidst har jeg måtte slette de ellers så flotte indlagte billeder af “rigtige campister”, “ölspur” m.m.m. Og senest her til aften har jeg i kamp med ca. 20 myg igen forsøgt med mobilkontakt til Cyberspace, denne gang med computeren stående på taget af Jeep’en. Tror I lige de aftenturs-vandrende campister har fået nået nyt at tale om ? – og vi som ellers griner lidt af deres parabolantenner. Nu må jeg vist finde en telefoni-butik i morgen i Klagenfurt, og se om jeg kan tegne et Østrigsk internetabonnement – dette circus er s’gu for dyrt.

  

15.07.1999

 “Regensch. ab Kopenhagen” – anviste vejrmeldingen i Kleine Zeitung. Betyder det mon ikke noget med regn derhjemme ? Altså en ting er at der pis-øs-regner i Østrig, men at høre på konstante beklagelser om hedebølge, hamstring af haveparasoller og totalt udsolgt at solcreme faktor 16 i Danmark – der er bare for meget. Så lidt regnvejr i København styrker jo alt andet lige humøret.

Avisen blev egentlig købt på grund af overskriften : “Nu skal hæren besigtige bjergene” (ja, sådan oversætter jeg “der Herr” – for hverken Vorherre eller østrigske herrer i Leberhosen vil eller kan vist stoppe risikoen for yderligere bjergskred). Betryggende at læse, at enten cementerer de bjergsiderne – eller også sprænges de mindre fastsiddende stykker bort.

Vi drog som planlagt til Klagenfurt – og vigtigste mission var forsøget på at anskaffe et Østrigsk internetabonnement. 3 forskellige butikker – og tre forskellige forklaringer på hvorvidt og i givet fald hvorledes et sådant kunne anskaffes. Sidste butik virkede mest troværdig – og solgte mig et 500 Ø.sch. Netway Funtastic. Det skulle senere vise sig at være OK, blot man ikke fulgte den medfølgende brugsanvisning. Men efter 4 opkald til deres Hotline fik jeg endelig kontakt til Cyberspace med lokaltelefonopkald fra via mit GSM-modem. Jamen, er det ikke ligesom livet igen er værd at leve ?

Filmsoptagelse i Klagenfurt

Inde i Klagenfurt “løb” vi ind i en filmsoptagelse. Hovedpersonerne var vi ikke i tvivl om (altså hvem det var og ikke hvem de var – selvom vi klart mente at have set dem i flere “store” film), og et par enkelte mindre roller synes også ret tydelige, men vi havde klart på fornemmelsen, at hovedparten af statisterne var ganske almindelige – og ualmindelige – forbipasserende på torvet, hvor optagelserne foregik. Fakterne, lydene og handlingen (altså det vi nu gættede os til) bar præg af en italiensk mafia-film, så nu må vi se alle nye italienske film (og jeg som hader italienske film) for at kunne sige : “vi var der”. 

 

16.07.1999

Solen var kommet til Klagenfurt og Eberndorf, så dagens program stod på solbadning, afbrudt af et dukkert i ny og næ i svimmingpoolen.

De mange vandringer frem og tilbage til toilet eller svimmingpool gav inspiration til ny beskæftigelse – måske skulle jeg nedsætte mig som damefrisør ! De korthårede var klart i overtal, og nogle var endog meget korthårede, så inden længe var vi med hårtrimmeren frisket op med en noget mere naturist-moderne frisure.

Dagen blev i øvrigt brugt til kraftige indhug i den “dårlige samvittighedsbunke”. Tænk sig alt det faglitteratur og lignende man modtager igennem en statussæson ! Hvem i alverden læser det ?  Med ca. ½ meter i A4-format – og jeg overdriver desværre ikke – bliver det kun til læsning af overskrifter, og så et par enkelte artikler, som synes at have interesse i en aktuel kunde- eller opgavesammenhæng.

Aftensmaden blev indtaget i den nærmeste “større” landsby : Völkermarkt. Ved gennemkørsel de sidste par dage havde der været en vis form for “liv” på hovedgaden, med det var åbenbart kun i forretningernes åbningstid, for da vi ankom lå byen næsten øde hen. Det viste sig at éen restaurant kunne servere mere end blot kaffe og is, og denne blev da også “varmt” anbefalet af de første 2 caféer vi indledningsvis forgæves forsøgte få til at diske op med lidt føde. Restauranten var næsten klinisk ren, maden OK, men servitricen meget lidt OK.

 

17.07.1999

 Lørdag er jo traditionel ferie-skiftedag, og dette gjaldt også vores kampernaboer – og i øvrigt en del af pladsens gæster. Efter hyppige besøg ved svimmingpoolen – det var jo varmt – fik jeg hurtigt gjort status : nydelige frisurer – fra meget, meget kort til normalt langt – så der var ikke rigtig brug for min nye uddannelse.

Så med tanke på måske endnu et par år indenfor revisionsbranchen fortsatte jeg læsning af responsa, faglige artikler m.v., mens Anette udskiftede “En lykkelig kvinde” med “De svære år” (Gu’ ved om det næste bliver : “19 år med Kamper-Jan”).

Mobiltelefonen bippede, og displayet fortalte, at det var Partner-Peter, der var på indgående linie. Peter, Yvonne og Otilia var på vej mod Danmark fra Norditalien, og havde valgt at passere Klagenfurt. Jeg inviterede dem straks på en Martini eller et glas rødvin, men inden Peter havde fået konfirmeret aftalen hos familien, bemærkede Anette, at jeg nok hellere måtte fortælle hvilken slags campingplads vi befandt os på.

Familien Nordahl i Maria Sall

Det synes ikke at afskrække Peter – tværtimod synes glæden over hans assistents påklædning – eller mangel på samme – at forstærke lysten til et hastigt gensyn, men pladsens – og områdets – mangel på hyggelige restauranter fik os til at forlægge middagsindtagelsen til Maria Sall, som er en meget smuktliggende by nord for Klagenfurt.

Vi hyggede os alle 5 med en dejlig middag og lidt røverhistorier fra vores respektiver ferieoplevelser. Meget hyggeligt at mødes med sin “gamle” partner sådan midt i ude “på landet” i Østrig.

 

18.07.1999

 Søndag blev rigtig sumpedag, og resten af den dårlige samvittighedsbunke blev gennemgået. Hvormeget jeg egentlig har fået læst, og hvorlidt jeg egentlig har forstået vil fremtidens virke vise, men i hvert fald er det skønt, at den nu dels ligger i papiraffaldscontaineren, dels er lagt pænt tilrette til arkivering når RulleKnaus igen finder Bregnevej.

Anette blev endnu engang udsat for heftige angreb af hestebremser (eller lignende insekter, som bider eller stikker, med efterfølgende hævelser og nederdrægtig kløe til følge). Pudsigt nok var det hver gang hun absolut skulle “følge mig” ned til svimmingpoolen – ja, jeg havde altså ikke udsat dusør – at angrebene blev sat ind, og sidste gang må det få de omkringliggende have set ud som om jeg løb efter hende og slog hende med et håndklæde, for konstant var der 1 – 2 på arme eller ryg, så jeg slog og hun skreg ! De efterfølgende timer ventede jeg hvert øjeblik på et par uniformsklædte herrer, som ville bringe mig til den nærmeste politistation og anklage mig for hustruvold.

Aftensmaden bestod af Anette-special-pyt-i-pande og med tanke på, at vi mandag ville drage videre – samt den tiltagende kløe (altså på ryggen) – måtte vi afslutte vores naturist-oplevelse med 2 flasker rødvin.

 

19.07.1999

Afrejsen fra Rutar Lido FKK See-Camping var lidt vemodig, men vi kunne konstatere, at naturist-livet i høj flot solskin – trods utal af insektbid og -stik – i hvert fald i de rolige omgivelser vi havde haft de forløbne dage, havde været sund for krop og sjæl. Nødde(lyse)brune – og så over det hele – og totalt nedgearet var ferien nu for alvor rigtig igang, og var vi blot lige begyndt på 2. af i alt 3 ugers ferie.

Ruten var planlagt mod nord, og med Tauern-tunellen midlertidig lukket (der er vist noget med en brand her i foråret), samt ønsket om at prøve et rigtigt bjergpas, gik turen over Grossglockner Hochalpenstrasse.

Med Live-billeder fra Mount Everest, egne flyvninger i Netair One tæt forbi Mount Blanc og en del skiferier i både østrigske, sveitsiske og franske alper, burde man måske ikke blive så imponeret, men alligevel var denne biltur over den 60 år gamle pasovergang en storslået oplevelse. Jeg kan forestille mig, hvordan familien Larsen, far, mor og 2 børn, i 1960 i en Ford Anglia kørte på campingferie ved Gardasøen – nu forstår jeg bedre, hvorfor de havde svært ved at “komme ned på jorden” igen.

Efter at have passeret Heiligenbrut (ifølge “Turen går til Østrig” er byen navngivet p.g.a. en dansker – Den Hellige Briccius i året 916) gik turen af den såkaldte Gletcherstrasse, som giver en perfekt udsigt mod det 3.797 m. høje Grossglockner. På vejen op – da temperaturmåleren første gang nærmede sig det faretruende røde felt ved 125 grader – stoppede vi op ved en restaurant. “Tør I virkelig køre denne vej med en campingvogn ?”, spurgte en af de utallige danske billister vi mødte. Man har vel en Jeep – tænkte jeg – so what’s the problem ?

RulleKnaus på toppen

En umiskendelig lugt af brændt gummi gav mig nok en fornemmelse af et mindre problem, med da ventilatoren havde fået temperaturen ned på omkring 110 grader igen (sæ’fø’li’ slog den automatisk til, da temperaturen blev for høj), og jeg havde fået sat den i laveste gearing (og dermed mindre filen på koblingen), ja så stred vi langsomt, men sikkert, med RulleKnaus op af de 14 % (hvordan måler man det – det føles jo nærmest som lodret) stigninger.

Først på turen ned forstod jeg den forundrede dansker – en ting er at man kan bruge gearet til at bremse med (og det kan man faktisk også med automatgear), men RulleKnaus er jo ikke udstyret med gear, næh, sådan i tingest har en påløbsbremse, og når nedstigningen bliver for kraftig (eller hastigheden reduceres for hurtigt), ja, så aktiveres denne snedige mekanisme. Mindre snedigt er det så, når den igennem længere tid aktiveres, så nedkørslen blev over et skiftende tema : frit rullefald og lidt hård opbremsning (de garvede bjergryttere ryster nok lidt på hovedet – men så må jeg lære noget nyt til næste gang).

Udsigten var ikke ligesom Bregnevej, Gentoftegade og Lyngbyvejen, måske lige bortset fra nummerpladerne på det forbipasserende biler – hvad laver alle de danskere her ? “Imponerende” er det bedste ord jeg kan finde, og heldigvis fik Anette taget 20 – 30 billeder af sceneriet.

Rejseplanen gik til Zell am See, og Sport Camp Woferlgut havde en fin annonce i Campingbogen. Herudover havde Anders hørt pladsen fint omtalt, da han og Christopher her i juni havde været på sommerski-camp i Kaprun (bob, bob, knægten er udtaget til talent-ski-landsholdet). Og faciliteterne – altså de sanitære – var der også helt perfekte. Et nyt “badehus” udgjorde et nyt centrum for vel 100 campingvogne og -telte, og lige dér ved siden af fik vi så anvist en plads.

RulleKnaus blev “monteret” med støtteben og strømtilslutning, og badetøjet fundet frem. En nærliggende sø var nemlig i forbindelse med campingpladsen, og solbadningen måtte genoptages. Ak, ak, dels snerrede det tætsiddende badetøj, dels var vi absolut ikke alene. Jensen, Hansen, Petersen, Andersen og Rasmussen (ja, så har vi vel 50 % af os danskere repræsenteret) var der – og med alle deres unger. Jamen, var det ikke fornøjeligt, sådan at ligge på et badehåndklæde ned mod søen, men 2 – 300 danskere hujende omkring. Det blev til en enkelt dukkert i søen, ca. ½ times sol, og så ellers tilbage til RulleKnaus.

Forventningen til en smuk aften ved søen (ja, korrekt, heraf navnet Zell am See) fik tankerne om eftermiddagens strabadser i baggrunden, og efter en tur halvvejs rundt om søen fandt en en smuktliggende sø-restaurant. Menuen – Bøf Bearnaise (man skulle jo nødig helt glemme dansk madkultur) – blev nydt med en Pinot Noir (det var vist kun navnet på druen – vinen var produceret i Østrig, men smagen var OK). Lidt spøjse gæster, som tydeligt bar præg af, at penge var noget man havde – og noget man talte om.

Tilbage i lejren gik der nærmest panik i RulleKnaus. Kø ved aftentoilette, skrigende unger og stort set kun dansktalende, overfrodige campister, var mere end fruen kunne kapere. “Jeg vil hjem”, annoncerede Anette (uden at jeg dog fandt ud af om hjem var Danmark eller naturist-campingpladsen i Eberndorf). Vi var meget enige – den form for camping-plads-liv var nok ikke lige noget for os. Vi gjorde en foreløbig status over campist-typer :

  • Kamper-campister (de “rigtige” – altså dem fra Vejle, hvor primusblusset anvendes under en paraply og alt telt- og soveudstyr kan ligge i bagagerummet på en 15 år gammel Opel Kadett)
  • By-campister (giv mig en plads tæt ved – eller i – storbyen, hvor jeg kan parkere mit lejede mobilhome, faciliteter underordnet – jeg går ikke i bad alligevel)
  • Naturist-campister (nnn…yyy…ddd nu livet, hvad du ikke når i dag, er også ligemeget)
  • Turist-campister (mange børn, mange badedyr – vi kommer igen næste år)

 

20.07.1999

Saltminerne i Hallein

Vi var faktisk på nippet til at rykke “teltpælene” op allerede efter en nat, men området nord mod Salzburg var velegnet til en “turistdag” uden RulleKnaus. Fra min  tur med 2. real i 1968 huskede jeg saltminerne i Hallein / Dürrnberg. Det var fortsat en spændende oplevelse, selv om jeg må indrømme, at det virkede lidt for turistpræget, efter at den kommercielle drift af minerne var ophørt for 10 år siden. Men vi fik turen på slidskerne, den underjordiske saltsø og transporttoget.

Salzach gennem Salzburg

Herefter drog vi til Salzburg, som jeg helt fejlagtigt huskede som en kedelig industriby (der må være gået et eller andet helt galt i Salzburg). Vi fik en hyggelig og dejlig eftermiddag i byens centrum, og da eftermiddagen tillige fik de sidste brikker til at falde på plads til at Tina kunne komme ned til os på forlænget weekend, ja så steg humøret igen til Solrigt.

Hjemturen til Zell am See blev planlagt over Kitzbühel – en lettere, men smuk omvej – og aftensmaden bestod af pizza i byens centrum. Noget mærkelig at være på et for os kendt skisportssted i korte bukser, T-shirt og sandaler. Vi måtte naturligvis forbi The Londoner og stak lige snuden derind. Helt og aldeles dødt – ja, altså hvis man lige ser bort fra de to tjenere og 2 gæster.

Hjemme igen på turist-kamper-pladsen gjorde vi hurtigt status : dejlig dag, fantastisk smuk tur – farverne betydeligt smukkere end om vinteren.

 

21.07.1999

“Go’morgen – det er fra alarmcentralen”, lød det i mobiltelefonen. “Vi skulle bare checke om der var forbindelse, for umiddelbart viser vores signaler, at forbindelsen har været afbrudt”. Jo, der var skam forbindelse, men til hvad ? – til min mobiltelefon, og hvorledes sikrer det Bregnevej 23 mod indbrud ? Jeg har faktisk både før og efter installation af tyverialarm været overbevist om, at det eneste reelle “værn” var og er skiltet udenpå huset, for hvorfor lave indbrud til en øredøvende larm af en sirene, hvis man kan gøre det uforstyret hos naboen.

Men det med en 2 meter høj og 1 meter bred vagtmand med en frådig, sulten schæfferhund, der ca. 30 sekunder efter alarmen aktiveres, møder op på adressen og fanger indbrudstyven, ja, det forbliver et fantasibillede.

På kontoret var jeg ugen inden ferien ude for at alarmen på 2. sal gik igang ca. 07:05, og jeg gik naturligvis selv en inspektionsrunde og råbte alle tyvene væk, hvorefter jeg fortsatte arbejdet og forberedte mig på et møde kl. 08:00. Da jeg efter min gæst var ankommet skulle hente lidt kaffe i kantinen stødte jeg ind i en vagtmand, som mente at vi for lidt over en time siden havde haft en nærgående flue på en rumføler. Jeg var sur på ham fordi der var gået mere end en time – og han var sur på mig fordi jeg ikke havde “afbestilt”, da jeg nu selv havde foretaget vagtrunden på 2. sal. Der ligger sikkert en regning for misbrug af vagtmandskab når jeg kommer tilbage på kontoret.

Med Mikkel på spejderlejr i Sverige og Jan Bernburg som dronningens oppasser på Masiellensborg (eller hvordan det nu staves – men altså det dersens lille slot ovre ved Århus) var de sædvanlige vagthunde uden for rækkevidde, så heldigvis kunne vi få fat i Ballon-Aase, som p.t. er hjemvendt feriebarn fra Nepal.

Meningen var – og er – at hun bor på Bregnevej under hendes Danmarks-ophold, men indtil videre har familie og venner vist krævet hendes nærværelse, så Bregnevej har kun været besøgt for at tømme postkasse og vande blomster. Hun var dog fluks i huset, for at kunne konstatere, at “indbrudstyven” indtil videre alene har været en strømafbrydelse. Til gengæld synes den lidt drilagtig, da nye sikringer og genaktivering af HFI-relæen ikke umiddelbart løste problemet.

Ekspertisen måtte hidkaldes – sammen med farmor og Robert – for at få klarlagt, at lynet vist nok havde slået ned i en udendørs (på terrassen) stikkontakt. Heldigvis ingen større skader (nej, jeg havde ikke afbrudt strømmen til TV’et) og efter en hel del mobiltelefonering og farmor og Roberts tilstedeværelse 2 gange på Bregnevej, synes alt ting nu igen at fungere. (Ja, altså sådan at alarmcentralen bliver opmærksom på såfremt der skulle være indbrudstyve, således at de kan ringe til min mobiltelefon i Østrig og berette om udviklingen.)

Opringningen kom iøvrigt samtidig med at vi var ved at forlade Sportscamp Woferlgut. Det var altså bare for meget ………. vi ville ud inden ungerne begyndte at skrige og badebolde, luftmadresser og gummibåde igen smykkede landskabet omkring morgenbordet. For at være på forkant af en kilometerlang kø foran “Hausfrau Mutti” ville jeg checke ud før morgenmad, men ak, sådan noget skulle skam bestilles god tid i forvejen. Teknikken er skam også kommet til Salzburgerland, så “Hausfrau Mutti” talte skiftevis i mobiltelefon, wallkee talkee med den cyklende lyseslukker (altså ham som skulle disconnecte vores eltilslutning), mobil hustelefon og forbipasserende gæster. Så hver ekspedition tog 10 – 15 minutter (sådan føltes det i hvert fald) og jeg måtte således 2 gange gå den slagne vej. Det var ligesom om pulsen igen nærmere sig “arbejdshøjden”.

Formiddagskaffe på Hahnenkamm

Vi fik lagt Zell am See bag os, og endnu engang bevægede vi os tilbage over Pass Thurn mod Kitzbühel. Det var som om Hahnenkamm trak os tilbage til “stedet”, hvor Anette’s skirædsler for alvor begyndte (var det i 1986 ?). Som behandling af f.eks. højdeskræk (ja, nu bevæger jeg mig helt ud på det psyko-terapeuriske plan) skal man opleve det “skrækkelige” roligt og under trygge omstændigheder, så jeg invitererede Anette på formiddagskaffe på restauranten oppe på Hahnenkamm – og hvilken succes !

Jamen, hvor var det smukt, og såvel Ehrenbachhöhe og Pingelstein lå der med deres kønne, grønne bakketoppe. Vi nød tillige udsigten over mod Kizbüheler Horn, og tænkte tilbage på alle de glade skiminder vi havde fra området. Nogen er hurtigere til at tænke end andre, så snart havde Anette drukket sin capputino og vi tog gondolen ned igen. Lidt nemmere uden ski, skistave og skistøvler, men trods den meget smukke natur må jeg indrømme, at det føltes noget blasfemisk (og jeg skulle hilse at sige, at det s’gu heller ikke er gratis) at anvende skilift til formiddags-kaffe-transport.

Nostalgien fortsattte, da vi straks efter Kizbühel drejede ind i Brixen im Thale. Tankerne gik tilbage på 1968, hvor jeg som afslutning på 2. real på Efterslægten var på sommertur med klassen.  Første gang var bondeknolden og Nørrebro-bissen i udlandet (ja, altså bortset fra turen med Viking-bådene til Malmø) – og så til Østrig – hold kæft hvor var de bakker høje !

Ikke altid kan man huske hvad man foretog sig i går (Anette siger heldigvis – hvad har hun dog lavet ?), men ganske tydeligt genså jeg terrassen mod jernbanen – og gasthof Alpenhof (gu’ ved hvor mange Alpenhof, der findes i Østrig ?). Ganske tydeligt huskede jeg, hvordan jeg – efter at have drukket et par tandkrus 60 % Strohrom – nød udsigten mod jernbanen, mens jeg overdækkede underboernes håndklæder med halvfortæret gullashsuppe og wienersnitzel. Jeg huskede hvordan Peter reddede mit liv (helt specielt form for udpumpning) og hvordan jeg dagen efter måtte fortælle værtinden, at det vist nok var p.g.a. suppen jeg var blevet dårlig.

På vej ud af byen spedede jeg op mod Höhe Salve, og mindedes da vi travede helt derop, dog måtte vi efterlade “Søm og skruer” (når vi var venlige kaldte vi ham for “Humperding”) for foden af bjerget. Tænk sig hvis man kunne samle 2. real igen, og så gentage turen fra 1968 ? Ja, ja, tilbage til virkeligheden !

Efter seneste mindre heldige valg af campingplads (indrømmet, faciliteterne var perfekte, men altså alle disse badedyr !) var Campingbogen blevet tygget godt og grundigt, og efter at ruten var blevet drejet lidt nordligere, som følge af “besøg” af Tina, der fredag aften kommer til fly til München, var valget faldet på Terrassecamping Schlossberg Itter, tæt ved  Wörgl. Det var nok ikke “Opvarmet svømmebad (16 x 8 m) og soppebassin til børn”, der primært lokkede, men et billede af en masse grantræer og omtalen af en naturist-tagterrasse fik os til at drømme tilbage til Eberndorf.

“Topmoderne sanitærafdeling” er absolut ikke overdrevet – det er bare rigtigt flot – og indtil videre har vi haft naturist-tagterrassen helt for os selv. Navnet terrassecamping svarer til indretningen, og det er ganske hyggeligt og smukt. Vi ligger på næstøverste terrasse (man har vel en Jeep) med masser af fred og ro og en dejlig udsigt. I øvrigt ikke så underligt at Østrig er smukt grønt (om sommeren) – masser af sol og varme, og så ind i mellem et heftigt regnskyl – slaraffenland for græs og grantræer (ups, der bevægede jeg mig vist igen ind på et område, jeg ikke har forstand på).

Så til tonerne af Steppeindianernes regndans på taget af RulleKnaus – og Søs Fenger på den indbyggede DVD (ja, sådan éen kan også lade sig misbruge som en CD-afspiller) – afsluttes denne Kampingsmails.

 

22.07.1999

 “Jeg duer ikke til at leve i en et-værelses-lejlighed, når ham jeg deler lejlighed med, absolut skal skrive hele sin livshistorie kl. 02:00 om natten”, annoncerede fruen lettere ophidset. Med mit udvidede tofinger-system tager det nu altså lidt tid at skrive Kampingsmajls, og sådanne skal skrives når inspirationen er der (det må være sådan at være forfatter), uanset stillingen på den lille viser på klokken.

Så da det var blevet klokken rigtig meget sent inden “Fjenden” blev slukket, og da regnen ubønhørligt trommede på taget af RulleKnaus hele morgenen (og formiddagen – og eftermiddagen – og aftenen – og natten – og så videre ……) sov vi længe, og dagen blev en rigtig “sumpedag”.

Største ophidselse var fruens jagt på en flue ved aftenstid. Efter utallige forsøg, hvor fluen i flere omgange brækkede ben og den ene vinge, fik Anette endelig dødsstødet ind, og et højlydt “jeg fik den” gjallede med frydefyld stemme.

Regnen mindede os i øvrigt om de seneste 10 års sommer-sejler-ferier, og sommerferien 1998 blev genoplevet ved oplæsning af sidste års sejlermajls.

 

23.07.1999

 Regnen fortsatte (regner det altid så meget i Østrig ?), så FKK-solterrassen henlå ubenyttet. Vejrudsigten blev intenst studeret på Internettet, og endelig synes der opklaring på vej – faktisk lovede metereoløgnerne solskin de kommende mange dage.

Men henblik på opsamling af vores tilstødende familiemedlemmer (Tina og Christopher) i München lufthavn fredag aften, drog vi til storbyen med højt humør. Solen tittede lidt frem – og så glædede vi os meget til “ungerne” skulle komme.

München har et væld af sko- og tøjbutikker samt ølstuer, så der var lidt for enhver smag. Midt på gågaden ringede mobilen (lidt Karl Smart, ik’) – “Hej Jan, velkommen hjem”, lød det. En yderst speciel og genkendelig stemme, Cato Sverdrup (tidligere direktør for Burmeister & Wain), ringede fra sit kontor på Alabama Shipyard, U.S.A. Jeg kunne så meddele, at min privattelefon automatisk blev skiftet over til mobiltelefonen, og at jeg altså befandt mig i München. Jo, verden er skam blevet lille – sådan telefonitisk.

Tina & Christopher ankom 18 minutter før scedule time. De havde haft en fin tur sammen fra København, og ifølge beretningerne skulle de have “underholdt” det meste af vejen ned. Det blev sent inden vi nåede frem, så campingpladsen var desværre lukket for indkørsel med bil. I øsende regnvejr måtte vi så gå den slagne vej op gennem hele campingpladsen med al “ungernes” bagage – jo, der skulle mere end en god psyke til at bevare det gode humør.

 

24.07.1999

Sommer i Tyrol

 “Ungerne” medbragte solen fra Danmark, så da dagens udflugt til Krimmler-vandfaldet startede, var de korte bukser og T-shirten igen fundet frem og snart var det nødvendigt med max-cold på airconditioneringen i Jeep’sen. Turen gik igennem Kitzbühel og Christopher mindedes hans første skiferie i 1993, hvor jeg “frelste” ham fra en børnepasningsordning (i en aflåst kælder, kunne han huske), mens hans forældre var på skiskole. Jeg tog ham med op i terrænet, og resten af ferien lærte han de første bevægelser på ski, stående – eller nærmere hængende – mellem mine ben. Sjovt at tænke på, nu hvor talentet langt har overgået mine skikundskaber, og jeg dybt koncentret og sammenbidt må halse bagefter ned af sort pukkelpist, mens han nærmest opfører sig som om han deltog i en reklamefilm for Stimorol.

Hel halv regnbue

Jeg mener at vide, at Krimmlervandfaldet er Europas største. Stort og imponerende er det i hvert fald, og selv halvt op var nok til at sætte kondien på en alvorlig prøve. Men belønningen var storslået – fantastiske syn af brusende vandmængder i frit fald 50 meter, og midt på turen den flotteste, klare “hele” (altså hel halv) regnbue, jeg kan mindes at have set.

Aftenen stod på “hyggeaften”, og røverhistorierne var i overtal, så vi fik slet ikke nået at spille nogle af de mange spil Tina havde medbragt. Til gengæld underholdte Christopher, idet han – med musikken gennem ørepropper fra en diskman – afholdte Karokee-song-contest. “Oversat” fra en plakat i byen blev det til : “If Good is a DJ, RulleKnaus is a church”.

 

25.07.1999

Søndag var flyttedag, og vi fragtede Rulle-Knaus til Innsbruck, nærmere bestemt Nasserer See Camping. Pladsen var valgt ud fra antal faciliteter, herunder vandrutschebane, badesø m.m.m., alt sammen for at give de bedste rammer for “familie-camping”.

Vi fik anvist den sidst ledige plads for 3 dage, og pladsguiden advarede os om et kraftig stigning, hvor en god udgangsfart ville være at anbefale. Lettere provokerende startede jeg i et majestætisk tempo, og lod den 4-liters fuldblods 6-cylindrede Jeep give show til Toyota-folket. “Tør du stoppe midt på bakken”, spurgte Christopher provokerende. Sæ’fø’li’ – og opturen fortsatte herefter uden besvær.

Pladsen var OK, og efter en 180 graders ommøblering fik vi placeret Rulle-Knaus efter rette vind- og solforhold, hvorefter vi besluttede os for at gøre opholdet lidt mere komfortabelt ved at montere forteltet.  Jo, vi var skam efterhånden blevet garvede campister, der ikke bare kaster sig ind på pladsen og ånder lettet op når huset er tilfældigt parkeret

Som nævnt fik vi den sidste plads, hvorefter skiltet Bezetst prydede indkørslen. I guder med badedyr – og søbredden lignede Bellevue en varm sommer-søndag. Heldigvis lå vores plads på øverste “terrasse”, så der var rimelig fred og ro i vores umiddelbare nærhed.

Eftermiddagen brugte Christopher og jeg til at besigtige Stubai-gletcheren, idet mandagens planer gik på sommer-skiløb på en gletcher. Vi havde en hyggelig tur, og antallet af betragtede Porsche’r oversteg nu 10. Men godt nok levede Stubai op til til ry om skiføre 365 dage om året, men den ensomme åbne pist fristede ikke ligefrem. Nej, et check på Internettet senere på aftenen viste at Rettenbach-Gletcheren i Sölden havde 7 KM åbent, fordelt på 3 pister, så det gjorde valget let.

 

26.07.1999

En velkendt lyd af Christophers ski-vække-ur lød kl. 06:00. Nej, det er ikke en tyrkfejl – klokken var 06:00 – skriver nulseksnulnul. Man skal være mere end almindelig skitosset – eller være gift med en sådan – for at stå op en sommermorgen kl. 06:00, pakke skiudstyr m.v., spise morgenmad, og præcis når porten til campingpladsen åbner kl. 07:00 (ja, man kan altså heller sådan forsvinde om natten), forlade lejren og køre ca. 1 ½ time til sne og frostvejr.

Det blev til et fornøjeligt gensyn med Sölden, hvor jeg i december (1998) var med Christopher og i januar (1999) var med Tina på forlænget ski-weekend (altså sådan fra torsdag eftermiddag til onsdag morgen) og med Eugen’s Obstlerhütte (bare dér MAN kommer, når man er i Sölden). Men lidt underligt at gense sidstnævnte uden larmende discorytmer på terrassen, og at se folk beskæftiget med at slå græs og rive hø sammen, i stedet for at preparere pister og passe skilifter.

Aftenen forinden havde vi holdt familieråd, og for at sikre fruens nattesøvn, samt undgå trusseindlæg på dagens udflugt, var Anette blevet enig med Anette om, at en gang skiløb pr. år var mere end rigeligt – og nu havde hun jo overlevet strabadserne i februar – så hun ville nyde skilivet uden ski på. Til formålet havde vi sikret os masser af sol (vi startede faktisk i rimeligt overskyet, men desto mere vi nærmere os Sölden, desto mere spredte skyerne sig, og i Sölden skinnede solen fra en skyfri himmel).

Sommerski i Sölden

Med en temperatur på toppen – godt nok i solen – på 14 grader kan man godt løbe på ski, men det bliver altså også derefter. Trods stor entusiasme måtte vi alle tre indrømme, at fornøjelsen nok mest var præget af “vi har gjort det”, men sammen med Anette kunne vi alle fire nyde den stærke sol i korte bukser og t-shirts. Udsigten fra en “bakketop” i 3.350 meters højde er fantastisk, og heldigvis fik vi lokket Anette med en tur op med gondolen. Efter et kortere mareridt på vej ned med samme gondol, glædede Anette sig over oplevelsen. Jo, det var skam intet problem at være på skiferie – bare man ikke skulle have ski på.

På nedturen slog vi et smut omkring Hochsölden, idet vi har overvejet at fejre nytårsaften 1999 – 2000 (nej, det er ikke årtusind-skifte, det er først næste år – altså Jesus blev jo ikke født i år 0 – første år efter Jesus fødsel var år 1, derfor er årtusindskiftet først til næste år – det er også bare på grund af de billige computere, som kun havde plads til 6 ciffre i årstallet) på en bjergtop sammen med Christopher’s “rigtige” forældre og søskende. Synet af Bachmann’s hytte (med 3 lejligheder og fælles opholdsstue) – og nok specielt synet fra Bachmann’s hytte ud over pister af mørkerød kulør – fik dog Anette til at revurdere nytårprojektet. Måske skulle vi hellere holde nytårsaften på Bregnevej.

Overdækket terrasse på Nasserer See Camping

Tilbage i lejren – hvor vi høfligt undskyldte til vores venlige hollandske naboer, at vi havde vækket dem “midt om natten” – varmede vi op til aftenens festmiddag : grillbøffer (og pølser i svøb), og en perfekt dag sluttede med “Meyer” (for de uvidende : et rafle-spil) på vores overdækkede terrasse (ja, kan man ikke kalde sådan et åbent fortelt til en campingvogn for overdækket terrasse ? – det opleves i hvert fald næsten sådan – måske lige bortset fra, at naboen sidder 3 meter fra terrassen).

 

27.07.1999

Desværre måtte Tina tilbage til journalist-jobbet på B.T. Hun havde fået sammensat en forlænget weekend af “familiære årsager” (jamen, hendes far savnede hende jo rigtig meget), men oplaget var nu igen for nedadgående, så de sidste kræfter skulle sættes ind, inden en velfortjent sommerferie – og så tilbage til de sidste 2 semestre på journalisthøjskolen i Århus.

Jeg kørte hende til Innsbruck lufthavn, og det var en noget mere vemodigt oplevelse, end da vi for et par år siden første gang så lufthavnen – netop landet i Netair One med 2 par ski, skistøvler, skidress og et par rene underbukser.

Da Tina vidste at Christopher utålmodigt ventede “hjemme” på campingpladsen – vi skulle nemlig på mountainbikes-tur – blev jeg sendt retur såsnart baggagen var checket ind og vi havde forvisset os om en planmæssig afgang til København (via Amsterdam).

Man skal jo ikke gå ned på udstyret

Udstyret med 2 super-seje (professionel udtalelse) 21-gears mountainbikes, rygsæk med proviant (herunder EPO  – Ekstra PulsOrganisator) og cykelkasket (man skulle jo nødig blive forbrændt p.g.a. den reducerede hårpragt) begav vi os ud i – eller nærmere : op i – det blå.

Jeg skulle hilse at sige, at her kan Valby Bakke (og for jyderne : Himmelbjerget) godt pakke sammen. I det laveste af de 21 gear måtte jeg opgive, da cyklen ved et kontant, hårdt tråd reelt stejlede. Hvem sagde bjergetape ? De dersens Tour de France-ryttere har vist ikke prøvet turen op til Muttersalm. “De fede må svede, og de tynde må dø”, gjallede Christopher (han havde netop lært et nyt udtryk af “kusine” Tina), og vi blev enige om, at vi nærmede os grænsen mellem være fed og tynd.

“Nu har jeg nået toppen, mor, hva’ fa’en sku’ jeg egentlig her”, sang vi, mens vi fejrede triumfen med en stor cola. Udsigten var fantastisk – 1.357 meter under os lå Innsbruck – og vi skulle stort set kun køre nedad hele vejen hjem. Lidt bittert at vi faktisk måtte bremse 90 % af vejen. Et enkelt uheld kostede et håndtag på den ene cykel, men heldigvis ingen personskader, og så lykkedes det os også at få smidt nøglen væk til den ene cykel, så alene 400 Ø.sch. kunne smilet tilbage hos receptionisten på vores campingplads. Vi var begge totalt udkørte, og jeg gik sukkerkold i 1 ½ time.

Så var det tid til at “underholde” Anette (I guder hvor jeg glæder mig til at komme på arbejde – så kan man da slappe af ind i mellem), og vi fik set Innsbruck ved “lukketid” samt hovedbanegården, som har været skiftestation for Christopher og mig ved de forlængede ski-weekends, vi nu har fået lov at holde i de sidste 4 år. Det blev til middag på en “kendt” restaurant – altså vi kendte den ikke, men både Goehte (beklager, jeg aner ikke hvordan det staves), kejser et-eller-andet og kong andet-eller-tredje skulle ifølge krofatter havde spist der, inden vi forgæves forsøgte at genfinde Parkering Zentral. Da benene fortsat “syrede” efter dagens bjergetape, måtte vi tilsidst kaste vores trætte kroppe ind i en taxi, som sikkert fandt vejen tilbage til vores parkeringskælder.

Da Christopher nu manglede sin sengekammerat – og da jeg havde lyst til at ajourføre rejsedagbogen – smuttede han hurtigt i dobbeltsengen med Anette, og jeg blev efterladt med “fjenden” og et par håndbajere. Ik’ så ringe endda.

 

28.07.1999

Det er noget lettere – eller også er det fordi det bare er sjovere – at pakke ud end at pakke sammen. Men vi have besluttet os at drage videre på turen (og havde iøvrigt ej heller fået bevilget flere overnatninger på denne badedyrs-campingplads), så terrassen m.m.m. måtte pakkes sammen. Faktisk gik det smertefrit – inklusiv en udkørsel, som – til megen moro for øvrige gæster – havde voldt andre campister stort besvær (amatører !). “On the road again”, sang vi i kor – jo, stemningen var skam i top.

Endnu engang drøftede vi projekt “Christopher-plys” (han vil så gerne ligne mig !!!), og vi drøftede om vi skulle benytte os af discountudgaven (brug af egen hårtrimmer) eller en “autoriseret” herrefrisør. “OK, jeg vil gerne klippes som Jan”, sagde Christopher, “men jeg vil bare ikke have den bare plet bagi”. Ret provokerende ik’ – jeg tror det bliver discountudgaven, og så stiller jeg den på 1 mm.

Vi drog vestpå – dels for at gense St. Anton (jamen, endnu et skisports-sted, her var Chrstopher og jeg de første 2 år vi var alene afsted for forlænget weekend) – dels for at få en anden rute hjem mod Danmarks land, og da vi forlod Østrig ved Bregenz, kunne vi konstare, at vi nu havde været “Østrig rundt” (Salzburg, Wien, Klagenfurt, Innsbruck, Bregenz). Et meget smukt land – også om sommeren – eller måske endda særligt om sommeren – og både i sol og regn (men så meget behøver det ikke at regne næste gang vi kommer til Østrig).

Perfekt baglæns-parallel-parkering

Vi fandt Park Camping Lindau am See – ved Bodensee – og mens Anette og Christopher fik handlet ind til frokost og aftensmad, fik jeg parkeret Rulle-Knaus. Denne gang stod træerne omkring Rulle-Knaus rimeligt stille, men til gengæld var der en der flyttede et stengærde mens jeg udførte en ellers perfekt baglæns-parallel-parkering. Holdkæft hvor dumt – Noch einmal – højre baglygte. Og så havde jeg lige fået bliklyset til at virke ………

Det blev til bordtennis – bad i søen – bordtennis – bad i familiebaderum inden Anette og Christopher diskede op med festmenu : mørbradbøffer – Margaux Grand Cru Classé 1993, og Christopher’s fest-frugt-speciel-dessert. Og efter en dejlig aften gik de to atter til ro i dobbeltsengen, mens jeg blev efterladt med min rejsedagbog.

 

29.07.1999

Så går turen for alvor hjemad, og foran lå vel omkring 1.400 KM til Nykøbing Sjælland, hvor vi er blevet inviteret til den årlig tilbagevendende “Lundeborg-weekend” – herom senere. Det blev til ca. 700 KM på 8 ½ time, men efterhånden har jeg også lært de tyske hastighedsgrænser for biler med campingvogn. På den anden side kan jeg egentlig godt forstå grænsen på de 100 KM i timen (er det ikke det man må køre) for med den gamle Jeep’s veludviklede ratslør, kan de 10 %’nedkørsler på autostradaen godt minde lidt om sejllads med frisk vind i Anderstina.

Vi spottede en centralt beliggende (læs : tæt ved motorvejen) campingplads i Bad Gandersheim, som ligger i Harzen (mellem Kassel og Hannover). Pladsen var tydeligt delt i 2 “lejre” – for “transsisterne” og for de “rigtige” gæster. Men i begge “lejre” var der absolut ingen badedyr, så vi nød en god middag (faktisk det bedste mad vi havde fået på hele ferien – og så på sådan i camping-restaurant !) og solnedgangen i fred og ro.

Den meste støj stod vi nok selv for, da Christopher bankede mig i bordtennis. Ikke så meget fordi han bankede mig, men mere fordi spillet hyppigt blev afbrudt af Christophers toiletbesøg, som rimeligt højlydt blev beskrevet “før, under og efter”. Under hans forsøg på “at klemme ballerne sammen” (altså ikke for at banke mig, men for at nå toilettet inden affyring) løb vandet over, så efter kampen måtte der rene underbukser til.

 

30.07.1999

Vores vilde planer med afrejse kl. 07:00 blev droppet ved 6-tiden. Der var simpelthen for varm under dynen og for koldt udenfor ditto. Det flotte klare solskinsvejr fortsatte med klar aften og nat, hvilket fik temperaturen godt og grundigt ned. Så med godt og vel en times forsinkelse var vi “on the road again”, og målet var nu Danmark, eller i hvert fald Jylland. De sidste bakker fladede ud og hastigheden på kamper-kortegerne reduceredes væsentligt. Vi havde spottet en campingplads mellem Åbenrå og Haderslev – primært fordi Campingbogen lokkede med 700 meter badestrand.

Næppe havde vi parkeret RulleKnaus før badebukserne var fundet frem, og en dukkert i “rigtigt vand” blev nydt af os alle 3. Jeg har det med sand ved stranden som græs i haven – det ser meget pænt ud, men lettere irriterende og besværligt. Altså hvordan solbader man på et vådt håndklæde – efter at have været i vandet – på en sandstrand, uden at få sand her, der og alle vegne. Gode råd modtages gerne – jeg har i hvert fald hurtigt sand over det hele, og helt bananas går jeg, når det så bliver tid til solcreme. Jamen I guder, det er jo som at smøre sig ind ved brug af sandpapir.

Vi daffede til Åbenrå – primært for at få Christopher plysset, men Anette ville da også gerne se på et par enkelte sko- og tøjbutikker.

Sidstnævnte mission var hurtigt overstået, for forretningerne var – lige pånær et enkelt supermarked – lukket da vi ankom, men byens “hotteste” frisør var åben, og Lisbeth stod klar med hårvaks, hovedbundsmassage, kam og saks.

Christopher og Lisbeth blev hurtige enige om, at min hårlængde var passende i nakken og i siderne, mens resten nok nærmere skulle være 20 – 30 millimeter.

Byens hotteste frisør

Jeg forsøgte at bytte en klipning med en tilladelse til at bruge mine billeder af “før” og “efter”, men enten var de ikke tilfredse med deres eget arbejde, eller også har de billeder nok, for jyske mark måtte jeg af med.

I supermarkedet fik vi næsten tårer i øjnene af velkendte oste, salater og leverpostej, så den planlagte “mor har fri – vi spiser på restaurant” blev hurtigt nedstemt, og dansk rugbrød med pålæg blev nydt på campingpladsen.

 

 

31.07 – 01.08.1999

Ferien sluttede i Nykøbing Sjælland hos Lone og Preben (Pia’s søster og svoger), som havde inviteret til det årlige Lundeborg-træf. Det “årlige” holder vi fast i – nemlig sidste weekend i juli – mens “Lundeborg” efterhånden har været placeret flere steder på såvel sø- som landkort. Traditionen er startet af Janne og Steen og os, men igennem de sidste mange år har deltagerne været udvidet med venner og familie “på begge sider”. I år var truppen – udover Janne og Steen og os (inklusiv Christopher, som først skiftede familie søndag) – Pia, Anders, Sarah og Philip, Pia’s søster og svoger, Pia’s bror og svigerinde samt Pia’s nevø og hans hustru og 2 børn + veninde.

Da vi kom til Sjælland drejede vi straks efter Korsør mod nord, da jeg havde lagt en snedig plan og at gense min fødeegn – Løve og omegn – og til Anette’s venlige indlevelse og Christophers åbenlyse lyst til hurtigst muligt at komme til en ny badestrand, genså jeg Løve Mølle, Slagteriet, Hullet, Det Gule Palæ, Farmor og farfars hus, Stationen og Hundekrogen. Christopher blev enig med sig selv om, at skulle man bo sådan et sted, måtte man minimum have en 4-hjuls-trukket offroader for at komme i skole.

Vi ankom til Nykøbing omkring kl. 14:00 – og snart befandt vi os på den dejligste sand-badestrand (altså hvis man nu kan lide sand), og nød bade sol og vand. Jo, det var skam dejligt at være rigtig hjemme i Danmark, hvor hovedparten talte et let genkendeligt sprog, og solen skinnede fra en skyfri himmel.

En skidegod fest

Familien Poulsen havde i ugens løb haft en fordøjelses-forstyrrende virus (sådan noget med flydende bøvser og prutter), og Pia fandt gensynet med Janne og Steen, som dukkede op ved stranden, så belastende, at hun måtte “bide i græsset”. Alle 4 havde løbende problemer i løbet af eftermiddagen og aftenen, så vi var enige om, at det var en “skidegod” fest.

Efter en god, lang nattesøvn – Christopher var selvfølgelig gået i dobbeltsengen, så jeg var fortsat henvist til omredning i “stuen” – nød vi en overdådig brunch, inden turen så endelig gik mod Bregnevej. 3 ½ uge i RulleKnaus var slut, og tilbage stod vasketøj, vasketøj og atter vasketøj – samt en mindre reperation af RulleKnaus’es bagkofanger og lygteglas.

 

Epilog

 Hvordan var det så at være på campingferie ?

Generelt har vi nydt det – endog særdeles meget. Rigtige campister bliver vi nok aldrig, men ferielivet med “huset på ryggen” tiltaler os meget. Østrig er fantastisk flot – måske især om sommeren – men man må være forberedt må meget omskifteligt vejr. På plussiden tæller også et yderst venligt folkefærd og meget velordrede og rydelige forhold (og det tiltaler absolut mig).

Er det virkelig rigtigt, I var på nudistlejr ?

Det har jo rigtig været samtaleemne, hva’ ? Vi foretrækker nok ordet “naturist-campingplads”, da ordet “nudistlejr” vel er blevet “misbrugt” igennem vores opvækst. Men ja, vi var på naturist-campingplads, og kombinationen af en godt indrettet, moderat besat og velbeliggende campingplads, venlige campister og turens absolut mest solbeskinnede dage, gav os en rigtig dejlig oplevelse med numsen bar.

Levede ferien op til jeres forventninger ?

Absolut – og mere til. Udover vores tur i 1992 til New Zealand har vi ikke i vores 20-årige ægteskab oplevet så meget smuk natur som under denne ferie. Selvfølgelig er det lidt trættende at køre 5.600 kilometre i “sneglefart”, men når transporten reelt også er en del af ferien – og du tillader dig at nyde det at køre bil – glemmer man faktisk ret hurtigt, at du har huset på slæb.

 

– – – o O o – – –

 

Således oplevet og husket,

Jan